-
1 schiefern
1. слои́ться, рассла́иваться;2. посыпа́ть (измельчё́нным) ши́фером;3. занози́ть (па́лец и т. п.) -
2 schiefern
-
3 schiefern
-
4 schiefern
-
5 schiefern
гл.1) общ. расслаивать, расслаиваться (sich), слоиться, посыпать (измельчённым) шифером, занозить (палец и т. п.)2) геол. рассланцовываться3) горн. слоиться (о минералах и горных породах) -
6 schiefern
рассланцовыватьсяDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > schiefern
-
7 schiefern
v kalati se, cijepati se -
8 Schiefern
n -s kalanje, cijepanje -
9 schiefern
s. ↑ schieferig 1 -
10 schiefern
schíefern, sichслои́ться, рассла́иваться -
11 schiefern
расслаиватьсяDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > schiefern
-
12 schiefern
(sich) lay-lay olmaq -
13 sich schiefern
мест.общ. расслаиваться, слоиться -
14 слоиться
v1) gener. abblättern, sich losblättern, sich schiefern, blättern, schiefern2) geol. blatten, schichten, sich blättern3) mining. schiefern (о минералах и горных породах) -
15 расслаиваться
v2) geol. bankig absondern, exfoliieren, schichten, sich, sich ablösen, sich abschiefern, sich aufblättern, sich gabeln3) Av. abblättern4) eng. sich spalten5) construct. sich abschichten6) mining. auseinanderklaffen7) textile. abspalten8) electr. aufblättern9) oil. abschichten, abschiefern sich10) wood. aufblättern sich, trennen sich -
16 занозить
-
17 посыпать шифером
vgener. (измельчённым) schiefern -
18 расслаивать
v1) gener. schiefern2) geol. trennen3) eng. abschichten, entmischen, lösen4) construct. spalten5) textile. abschuppen6) electr. aufblättern7) oil. stratifizieren -
19 рассланцовываться
vgeol. abschichten, aufblättern, schiefern, sich, sich ablösen (о горных породах), sich abschiefern, sich aufblättern -
20 ducks and drakes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schiefern — Schiefern, 1) sich in Blätter od. Splitter spalten; 2) eine Krankheit des Hufs, s.d. i); 3) (Fischer), s.u. Schiefer 6) … Pierer's Universal-Lexikon
schiefern — schiefern:s.|von|;⇨ablösen(II,1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Schiefern (3) — 3. Schiefern, verb. reg. act. von 2 Schiefer, in Schiefer, d.i. dünne Blätter, theilen, wo es doch nur als ein Reciprocum üblich ist, sich schiefern, sich in solchen dünnen Blättern ablösen; sich blättern, im gemeinen Leben, sich schelfen, sich… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schiefern (1) — 1. Schiefern, verb. reg. act. mit dem unter dem Nahmen des Schiefers bekannten Netze fischen. S. 1 Schiefer … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schiefern (2) — 2. * Schiefern, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur in einigen Oberdeutschen Gegenden üblich ist, kleinen Unwillen durch kleine Verweise ausbrechen lassen; wo es so wie die im gemeinen Leben anderer Gegenden üblichen nörgeln,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
schiefern — schie|fern 〈V. refl.〉 sich schiefern sich wie Schiefer spalten, abblättern (Knochen) * * * 1schie|fern <sw. V.; hat: 1. (Weinbau) Erde mit [zerkleinertem] Schiefer bestreuen. 2. <s. + sich> [mhd. schiveren = (zer)splittern] a) sich in… … Universal-Lexikon
schiefern — schie|fern (schieferig sein; Weinbau Erde mit [zerkleinertem] Schiefer bestreuen); ich schiefere … Die deutsche Rechtschreibung
Asien — (hierzu zwei Karten: »Asien, Fluß und Gebirgssysteme« und »Politische Übersicht«), der größte, höchste und nach seiner geschichtlichen Entwickelung älteste Erdteil. Der Name stammt von dem assyrischen »Aszu« = Aufgang (der Sonne), im Gegensatze… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Granāt [1] — Granāt, Mineral aus der Ordnung der Silikate (Granatgruppe), kristallisiert regulär, meist in Rhombendodekaedern oder Granatoedern und in Leucitoedern, und findet sich sehr häufig in ringsum ausgebildeten Kristallen, aber auch aufgewachsen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Taunus — f1 Taunus Übersichtskarte Taunus Höchster Gipfel Großer Feldberg (881,5 m ü. … Deutsch Wikipedia
Alpen — Die in der ersten Reihe stehenden Zahlen | 3554 | geben die Hohe über dem Meer in Metern an, die Buchstaben und Zahlen der zweiten Reihe | G3 | bezeichnen die Felder der Karte. I. Berge. Adamello, Monte3554G3 Aletschhorn4198D3 Ambin, Mont3377C4… … Meyers Großes Konversations-Lexikon