-
1 hulaka
сущ.• грабли• гуляка• кутила• развратник• распутник* * *hulak|a♂, мн. РВ. \hulakaów гуляка, кутила+birbant, utracjusz
* * *м, мн РВ hulakówгуля́ка, кути́лаSyn:birbant, utracjusz -
2 bibosz
сущ.• пьяница* * *♂, мн. Р. \biboszy/ów уст. пьяница, гуляка+birbant, hulaka
* * *м, мн Р biboszy / ów уст.пья́ница, гуля́каSyn:birbant, hulaka -
3 hultaj
сущ.• негодяй• подлец• шалун* * *♂, мн. Р. \hultajów 1. разг. бездельник, лоботряс-негодяй;2. уст. гуляка, кутила+1. nicpoń, gałgan 2. birbant, hulaka
* * *м, мн Р hultajów1) разг. безде́льник, лоботря́с; негодя́й2) уст. гуля́ка, кути́лаSyn: -
4 łajdak
сущ.• безобразник• гуляка• злодей• каналья• мерзавец• мошенник• негодяй• подлец• прохвост• сволочь• шельма* * *łajda|k♂, мн. И. \łajdakcy/\łajdakki подлец, негодяй, мерзавец+łotr, nikczemnik, nędznik
* * *м, мн И łajdacy / łajdakiподле́ц, негодя́й, мерза́вецSyn: -
5 birbant
сущ.• грабли• гуляка• кутила -
6 hulaka
[хуляка]m -
7 młody hulaka
молодая гулякаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > młody hulaka
-
8 niepoprawny hulaka
неправильная гулякаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niepoprawny hulaka
-
9 śnieżny lampart
снежная гулякаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > śnieżny lampart
-
10 hultaj
ч гуляка -
11 utracjusz
ч марнотратник; гуляка (заст.)
См. также в других словарях:
гуляка — Бражник, жуир, забулдыга, кутила, сластоежка, бонвиван, вивёр, гастроном, гурман, сибарит; забубенная голова (головушка). Ср. . .. См … Словарь синонимов
ГУЛЯКА — ГУЛЯКА, гуляки, муж. (разг.). Ведущий веселую, беззаботную и беспечную жизнь. «Гений… озаряет голову безумца, гуляки праздного.» Пушкин. || Мот, пьяница, развратник (бран.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГУЛЯКА — ГУЛЯКА, и, муж. и жен. (разг.). Человек, который живёт праздно и разгульно. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гуляка — праздный (Голенищев Кутузов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Гуляка — м. и ж. 1. разг. сниж. Тот, кто любит гулять 3., 4., 5., кто живет праздно, разгульно. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гуляка — гуляка, гуляки, гуляки, гуляк, гуляке, гулякам, гуляку, гуляк, гулякой, гулякою, гуляками, гуляке, гуляках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
гуляка — гул яка, и, муж. и жен … Русский орфографический словарь
гуляка — (1 м и ж); мн. гуля/ки, Р. гуля/к … Орфографический словарь русского языка
гуляка — и, ч. і ж. Той (та), що любить гуляти (у 2, 3 знач.) … Український тлумачний словник
гуляка — и; м. и ж. Разг. Тот, кто любит гулять (1, 7 зн.). Беззаботный, праздный г … Энциклопедический словарь
гуляка — и; м. и ж.; разг. тот, кто любит гулять 1), 7) Беззаботный, праздный гуля/ка … Словарь многих выражений