-
1 вычеркивать
вычеркиватьнесов, вычеркнуть сов σβύνω, ἀποσβύνω, διαγράφω:\вычеркивать из списка διαγράφω ἀπό τόν κατάλογο· ◊ \вычеркивать из памяти σβύνω ἀπό τή μνήμη, вычерпать сов, вычерпывать несов1. (водоем и т. п.) ἀδειάζω, ἐξαντλῶ, ἐκκενώνω·2. (воду) ἀντλώ, βγάζω. -
2 вычеркивать
вычеркивать delete; expurgate -
3 вычеркивать
delete глагол:strike out (вычеркнуть, вычеркивать, зачеркивать, набрасываться, направляться, делать быстро и энергично)write off (списывать со счета, сбрасывать со счетов, аннулировать, вычеркивать, послать письмо, не принимать во внимание)scratch off (вычеркивать, выкрикивать) -
4 вычеркивать
(вычёркивать)(что-л.)несовер. - вычеркивать; совер. - вычеркнутьstrike out, obliterate, cross out/off; cut out, expunge, delete (о части текста)вычеркивать кого-л. из списка — to strike smb. off the list, to strike smb.'s name off the list
вычеркнуть кого-л. из списка живых — to give up as dead
вычеркивать из жизни — to strike/put out of one's life
вычеркивать из памяти — to raze/erase from one's memory, to efface from one's mind
-
5 вычеркивать
1) <math.> cancel
2) dash
3) delete
4) efface
5) eliminate
6) <comput.> erase
7) obliterate
8) reject
9) to cross out
– вычеркивать из цепочки
– вычеркивать строку -
6 вычеркивать
1. scratch outвычеркивающий; вычеркивание — blacking out
вычеркивать; гасить; запирать — black out
2. delete3. cross off4. cross out5. expunge6. expurgate7. strike out; obliterateвычеркивать; вычеркнуть — scratch out
8. blot9. cancel10. efface11. raze -
7 вычеркивать
1. cross out[lang name="Russian"]вычеркивать; вычеркнуть — scratch out
[lang name="Russian"]вычеркивать; гасить; запирать — black out
[lang name="Russian"]вычеркивающий; вычеркивание — blacking out
2. crossed out3. crossing out -
8 вычеркивать
1. cross outвычеркивать; вычеркнуть — scratch out
вычеркивать; гасить; запирать — black out
вычеркивающий; вычеркивание — blacking out
2. crossed out3. crossing out -
9 вычеркивать
(что-л.)
strike out, obliterate, cross out/off; cut out, expunge, delete (о части текста)* * ** * *вычеркивать; вычеркнуть strike out, obliterate* * *blue-pencildeleteelideobliteratescratchsweep -
10 вычеркивать
1. cross outвычеркивающий; вычеркивание — blacking out
вычеркивать; гасить; запирать — black out
2. crossed out3. crossing outРусско-английский новый политехнический словарь > вычеркивать
-
11 вычеркивать
-
12 вычеркивать
гл.cross out, delete, cancel -
13 вычеркивать
utslette, utstryke -
14 вычеркивать
нсв см вычеркнуть -
15 вычеркивать
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > вычеркивать
-
16 вычеркивать
глаг.• porysować• skreślać• skreślić• wykreślać* * *kasować, skreślać, wykreślać -
17 вычеркивать
silmek, çizmekТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > вычеркивать
-
18 вычеркивать
cancel, x out -
19 вычеркивать
borrar, cancelar, suprimir, tachar -
20 вычеркивать
(напр. из списка) radier
См. также в других словарях:
ВЫЧЕРКИВАТЬ — ВЫЧЕРКИВАТЬ, вычеркать (мн.), вычеркнуть что, зачеркивать, вымарывать, херить, похерить, помарать; исключить написанное. ся, быть вычеркиваему. Вычеркиванье ·длит. вычерканье ·окончат. вычерк муж., ·об. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И … Толковый словарь Даля
вычеркивать — Вымарывать, херить, похерить. См … Словарь синонимов
Вычеркивать — вычёркивать I несов. перех. Зачёркивая, исключать что либо из текста. II несов. перех. Отбрасывать, устранять кого либо или что либо из своей жизни или из памяти. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вычеркивать — включать вносить вписывать присоединять протоколировать регистрировать создавать вносить вписывать включать присоединять протоколировать регистрировать создавать … Словарь антонимов
вычеркивать — Syn: стирать, отбрасывать, удалять, ликвидировать, уничтожать, устранять, исключать Ant: вписывать, создавать, порождать … Тезаурус русской деловой лексики
вычеркивать — 1.5.4., ЛВМ 2 2.1.3.1., ОСМ 1 2.1.3.1., ОСМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
включать — выключать выставлять вычеркивать изымать исключать отнимать стирать удалять устранять элиминировать выводить из игры отсоединять выключать выставлять вычеркивать … Словарь антонимов
Цензура — I так называется: 1) надзор за печатью с целью предупреждения распространения вредных с господствующей в данное время в правительственных сферах точки зрения произведений печати, и 2) то учреждение, которому специально поручен таковой надзор.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Перемарывать — несов. перех. разг. 1. Марать, загрязнять всё или многое. 2. Вымарывать, вычеркивать написанное; вымарывать, вычеркивать всё или многое из написанного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бросать — Кидать, лукать, метать, швырять, грохнуть, уронить; вергать, ввергать, свергать, ринуть; оставлять, покидать, бежать, дезертировать, переставать. Пустить (запустить) в кого камнем. Ринуть камень. Сыпать, сеять, брызгать, стрелять. Долой, прочь,… … Словарь синонимов
вымарывать — См. исключать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вымарывать вычеркивать, марать, вымазывать, черкать, зачеркивать, изгрязнять, замарывать, заляпывать, измарывать,… … Словарь синонимов