-
1 yltyleensä
-
2 passim
везде; повсюду -
3 kaikkialla
-
4 kaikkialle
-
5 kaikkialla
везде, всюду -
6 kaikkialla
везде, всюду -
7 kaikkialla, kaikkialta, kaikkialle
везде, отовсюду, во все стороныFinnish-Russian dictionary with conjugations > kaikkialla, kaikkialta, kaikkialle
-
8 joka
joka всякий, каждый joka который, кто, что
joka ainoa, joka ikinen все до единого, каждый
joka paikassa везде, повсюду
joka päivä каждый день, ежедневно
всякий, каждый ~ päivä каждый день, ежедневно ~ ainoa, ~ ikinen все до единого, каждый ~ paikassa везде, повсюду ~ aika всегда, во всякое время, в любое время ~ который, кто, что ihmiset, jotka люди, которые... jota suurempi, sitä parempi чем больше, тем лучше jota ilman без чего jota paitsi кроме чего, кроме того jota varten для чего jota edemmäksi чем далее -
9 kaikkialla
kaikkialla везде, повсюду, повсеместно
везде, повсюду, повсеместно -
10 kaikkialle
kaikkialle везде, повсюду, повсеместно (по направлению куда-л.)
везде, повсюду, повсеместно (по направлению куда-л.) -
11 ylt'yleensä
ylt'yleensä совсем, совершенно ylt'yleensä, yltyleensä( vanh) везде, повсюду
ylt'yleensä, yltyleensä (vanh) везде, повсюду -
12 joka
1) везде, повсюду2) все до единого, каждыйjoka ainoa, joka ikinen
3) всякий, каждый4) каждый день, ежедневно5) который, кто, что* * *pronomini1) taipumaton sana ка́ждый, вся́кийjoka päivä — ка́ждый день
joka paikassa — везде́
joka tapauksessa — во вся́ком слу́чае, по кра́йней ме́ре
2) кото́рый -
13 maailman
-
14 ääri
yks.nom. ääri; yks.gen. äären; yks.part. äärtä; yks.ill. ääreen; mon. gen. äärten äärien; mon. part. ääriä; mon. ill. ääriinääri край, предел
край, конец, предел muuttaa kaupungin toiselle äärelle переселиться на другой конец города maailman kaikilla ~llä во всех концах света, везде, повсюду täyttää lasi ~ään myöten налить стакан до краев bussi oli ~ään myöten täynnä автобус был битком набит hänen onnellaan ei ollut äärtä счастье его не имело пределов -
15 kohta
место; пункт; точкаeri kohdissa - в разных местах; повсюдуlainattu, siteerattu kohta - цитированное место -
16 taho
-
17 maailman
-
18 ylt'yleensä
1) ylt'yleensä совсем, совершенно2) yltyleensä (vanh) везде, повсюду
См. также в других словарях:
везде — везде … Морфемно-орфографический словарь
везде — везде/ … Правописание трудных наречий
везде — нар., употр. часто 1. Словом везде вы обозначаете многие места, страны, города. Бедные есть везде даже в Швейцарии. 2. Слово везде означает то же, что во многих местах. На улице везде валялись бутылки и разный мусор. 3. Когда вы говорите, что… … Толковый словарь Дмитриева
везде — Всюду, повсюду, повсеместно, куда ни кинь. Искал по всем углам. .. Прот. нигде... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. везде (по)всюду, повсеместно, куда ни кинь, по всем углам … Словарь синонимов
ВЕЗДЕ — нареч. всюду, повсюду, всеместно, повсеместно, повсемственно; ·противоп. нигде. Вездесущий или вездесущный, пребывающий в одно и то же время везде. Вездесущность жен. повсеместное пребывание, свойство ·по·прилаг. Наш пострел везде поспел. Везде и … Толковый словарь Даля
ВЕЗДЕ — ВЕЗДЕ, нареч. Повсюду, повсеместно; ант. нигде. «Везде следы довольства и труда.» Пушкин. Везде и всюду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕЗДЕ — ВЕЗДЕ, нареч. Во всех местах, повсюду. В. побывал. В. и всюду (в очень многих местах). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
везде — нареч. Во всех местах; всюду, повсюду. В. уже лежит снег. В. побывал. Любезен всегда и в. ◁ Везде и повсюду, в зн. нареч. Усилит … Энциклопедический словарь
везде — ВЕЗДЕ, всюду, повсеместно, повсюду … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
везде — др. русск., ст. слав. вьсьде πανταχοῦ (Супр.), сербохорв. сва̏где, словен. vsigde, полаб. visdė. Связано с др. русск., ст. слав. вьсь + наречный суф. де; ср. где. Ср. также диал. новообразование всегде (севск.) под влиянием всегда; см. Преобр. 1 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Везде — нареч. обстоят. места Повсеместно, повсюду. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой