-
1 Schubschlepper
буксир-толкач -
2 Schubschiff
-
3 Schieber
сущ.1) общ. задвижка, шибер, движок (счётной линейки), рамка (штангенциркуля), (auch Schneeschieber) лопата снеговая, лопата для уборки снега, шлёвка (темляка), заслонка2) авиа. вентиль3) мед. подкладное судно4) разг. барыга, медленный танец, уанстеп, фарцовщик, спекулянт6) тех. перемычка, салазки суппорта, шторка, шибер (в трубопроводе), выдвижная доска (деталь мебели), движок (логарифмической линейки), шиберный затвор (люка), толкатель (напр. кулачкового механизма), пряжка (ремня безопасности), золотник7) стр. шпингалет8) юр. барышник уст.9) авт. золотниковый клапан10) артил. гребёнка поршневого затвора, засов, клапан модератора, кулачок, хомутик (прицела)11) гидр. затвор12) дор. клапан13) лес. выдвижная полка, ящичек, внутренняя спичечная коробка14) полигр. запор, нитеводитель (в ниткошвейной машине)15) текст. выдвигающаяся катушечная рама, спускной жёлоб17) электр. ползун, ползунок18) нефт. задвижка (трубопровода)19) кож. замок застёжки молнии20) маш. ползушка, салазки (суппорта)21) дер. выдвижная полка (деталь мебели), толкатель (кулачкового механизма)22) ВМФ. целик23) рег. дросселирующая задвижка24) стрелк. хомутик (прицельной планки)25) судостр. буксир-толкач, диск, защёлка, клинкет, регистр, щеколда -
4 Schubboot
сущ.тех. буксир-толкач -
5 Schubfahrzeug
сущ.1) тех. буксир-толкач2) авт. плужный снегоочиститель, специальное транспортное средство для перемещения чего-л. толканием -
6 Schubschlepper
сущ.мор. буксир-толкач -
7 Schubschleppschiff
сущ.судостр. буксир-толкач -
8 schieber
сущ.1) общ. задвижка, шибер, движок (счётной линейки), рамка (штангенциркуля), (auch Schneeschieber) лопата снеговая, лопата для уборки снега, шлёвка (темляка), заслонка2) авиа. вентиль3) мед. подкладное судно4) разг. барыга, медленный танец, уанстеп, фарцовщик, спекулянт6) тех. перемычка, салазки суппорта, шторка, шибер (в трубопроводе), выдвижная доска (деталь мебели), движок (логарифмической линейки), шиберный затвор (люка), толкатель (напр. кулачкового механизма), пряжка (ремня безопасности), золотник7) стр. шпингалет8) юр. барышник уст.9) авт. золотниковый клапан10) артил. гребёнка поршневого затвора, засов, клапан модератора, кулачок, хомутик (прицела)11) гидр. затвор12) дор. клапан13) лес. выдвижная полка, ящичек, внутренняя спичечная коробка14) полигр. запор, нитеводитель (в ниткошвейной машине)15) текст. выдвигающаяся катушечная рама, спускной жёлоб17) электр. ползун, ползунок18) нефт. задвижка (трубопровода)19) кож. замок застёжки молнии20) маш. ползушка, салазки (суппорта)21) дер. выдвижная полка (деталь мебели), толкатель (кулачкового механизма)22) ВМФ. целик23) рег. дросселирующая задвижка24) стрелк. хомутик (прицельной планки)25) судостр. буксир-толкач, диск, защёлка, клинкет, регистр, щеколда -
9 Schubboot
-
10 Schubfahrzeug
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schubfahrzeug
-
11 Schubschiff
-
12 Schubfahrzeug
ńбуксир-толкач -
13 Schubschiff
ń( морское дело) буксир-толкач -
14 Schubschlepper
ḿ( морское дело) буксир-толкач -
15 Schubfahrzeug
(n) -
16 Schubschiff
(n)мор. буксир-толкач -
17 Schubschlepper
(m)мор. буксир-толкач -
18 Schubschiff
n <-(e)s, -e> (буксир-)толкач -
19 Schubschiff
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schubschiff
-
20 Schubboot
n буксир-толкач м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schubboot
- 1
- 2
См. также в других словарях:
буксир-толкач — сущ., кол во синонимов: 1 • буксировщик толкач (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Буксир-толкач — буксирное судно со специальной опорной конструкцией в носовой части для толкания впереди идущего несамоходного плавсредства. Буксировка толканием экономически выгоднее буксировки на тросе за счет резкого снижения сопротивления воды (в морских… … Морской словарь
буксир-толкач — буксир толкач, буксира толкача … Орфографический словарь-справочник
буксир-толкач — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pusher tug … Справочник технического переводчика
Буксир-толкач — 1.2.5. Буксир толкач судно, предназначенное для буксировки или вождения методом толкания других судов и плавучих сооружений... Источник: СанПиН 2.5.2 703 98. 2.5.2. Водный транспорт. Суда внутреннего и смешанного (река море) плавания. Санитарные… … Официальная терминология
буксир-толкач — (2 м 2 м), Р. букси/ра толкача/ … Орфографический словарь русского языка
толкач — 1. ТОЛКАЧ, а; м. 1. Ж. д. Добавочный, вспомогательный паровоз в хвосте поезда, подталкивающий его сзади. Подвести паровоз толкачом. Состав идёт с толкачом. 2. Мор. Буксирное судно, передвигающее баржи методом толкания. Буксир толкач. Теплоход… … Энциклопедический словарь
ТОЛКАЧ — (транспортный) (1) на железной дороге локомотив в хвосте поезда, назначаемый в помощь ведущему головному локомотиву на перегоне с затяжным подъёмом. Управление поездом осуществляется с ведущего локомотива подачей условных звуковых сигналов или по … Большая политехническая энциклопедия
ТОЛКАЧ — буксир толкач, буксирное судно, приспособленное для вождения несамоходных судов впереди себя (толканием). С буксируемым судном или группой судов Т. скрепляется носовым сцепным устройством. Толкание более эффективно, чем буксировка на тросе за… … Большой энциклопедический политехнический словарь
буксир — • буксирное судно • буксир (буксир толкач, толкач), судно, предназначенное для вождения на буксирном канате или толканием одиночных несамоходных судов или составов, выполнения рейдовых работ по формированию составов, перемещению судов в условиях… … Энциклопедия техники
толкач — I а/; м. 1) ж. д. Добавочный, вспомогательный паровоз в хвосте поезда, подталкивающий его сзади. Подвести паровоз толкачом. Состав идёт с толкачом. 2) мор. Буксирное судно, передвигающее баржи методом толкания. Буксир толкач. Теплоход толкач. 3)… … Словарь многих выражений