-
1 длина бруса шлагбаума
gate lengthБольшой англо-русский и русско-английский словарь > длина бруса шлагбаума
-
2 опора надрессорного бруса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опора надрессорного бруса
-
3 паз замкового бруса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > паз замкового бруса
-
4 стенка подрессорного бруса
ж.-д. bolster webБольшой англо-русский и русско-английский словарь > стенка подрессорного бруса
-
5 длина бруса шлагбаума
Англо-русский словарь технических терминов > длина бруса шлагбаума
-
6 опора надрессорного бруса
Англо-русский словарь технических терминов > опора надрессорного бруса
-
7 стенка подрессорного бруса
Англо-русский словарь технических терминов > стенка подрессорного бруса
-
8 beard
[bɪəd]1) Общая лексика: борода, зазубрина, зубец, ость (колоса), отёсывать края бруса, отёсывать края доски, отёсывать края доски или бруса, открыто выступать против, растительность на лице, смело выступать против, хватать за бороду, стричь (животных), кончик вязального крючка2) Геология: штрек или проход в направлении, поперечном простиранию3) Биология: пучок волосков, мочка (у растения), бородка (у животных)4) Разговорное выражение: смело выступать против (кого-л.)5) Ботаника: мочка (растения)6) Техника: бородка, острый край, отёсывать края (доски)7) Сельское хозяйство: бородка (зерна), борода (д животного)8) Редкое выражение: брить бороду9) Строительство: обтёсывать края бруса, обтёсывать края доски10) Лесоводство: острый край (доски), отщеп (на стволе или пне при валке дерева)11) Энтомология: волоски12) Текстиль: головка (крючковой иглы)13) Сленг: "бородатый интеллигент", "бородач", "сердитый молодой человек", битник, подруга гея (которую он выдаёт за свою девушку,чтобы скрыть свою ориентацию), женщина-прикрытие для гея (первоначально: мужчина, служивший прикрытием для куртизанки)14) Нефть: штрек в направлении поперечном простиранию15) Реклама: головка литеры, нижний выносной элемент литеры16) Макаров: борода и усы, в лицо, головка вязального крючка, головка крючковой трикотажной иглы, жёсткий пучок волос, опушение, отёсывать ( края доски) по линейке, открыто, очищать от зазубрин, проход в направлении, поперечном простиранию, пучок перьев, "борода" (напр. у индюка), борода (у животного), бородка (у животного)17) Табуированная лексика: женские лобковые волосы18) Игорный бизнес: делающий ставку от имени другого лица -
9 axial rigidity of bar
жесткость сечения бруса при растяжении (сжатии)
Произведение модуля продольной упругости и площади поперечного сечения. Характеризует жесткость бруса при растяжении (сжатии).
[ http://www.isopromat.ru/sopromat/terms]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial rigidity of bar
-
10 axis of beam
ось бруса
Линия, соединяющая центры тяжести поперечных сечений бруса.
[ http://www.isopromat.ru/sopromat/terms]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axis of beam
-
11 sawn timber thickness
толщина пиломатериала
Ндп. высота бруса
Размер пиломатериала, определяемый расстоянием между пластями в установленном для измерения месте в направлении, перпендикулярном пластям.
[ ГОСТ 18288-87]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Высота бруса
D. Schnittholzstärke
E. Sawn timber thickness
F. Epaisseur du bois scié
Размер пиломатериала, определяемый расстоянием между пластями в установленном для измерения месте в направлении, перпендикулярном пластям
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sawn timber thickness
-
12 lock bar slot
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lock bar slot
-
13 bearer supporting bracket
1) Строительство: опорная подушка2) Лесоводство: опорная подушка бруса, опорная подушка рамы3) Макаров: опорная подушка рамы или брусаУниверсальный англо-русский словарь > bearer supporting bracket
-
14 box the heart
1) Лесоводство: распиливать (бревно) с выделением сердцевинной бруса, распиливать ( бревно) с выделением сердцевинной доски -
15 cill stud
1) Лесоводство: стойка для крепления подушки или нижнего бруса оконной рамы -
16 half-timber
[ˌhɑːf'tɪmbə(d)]1) Морской термин: короткий футокс2) Техника: полукруглое бревно3) Строительство: брус сечением 15, 2 x 30, 5 см, деревянно-кирпичный, пластина, плаха, половина квадратного бруса толщиной 30, 5 см4) Лесоводство: горбыль, лафет, полученный путём продольной распиловки бруса пополам, обапол, половина кряжа, распилённого вдоль -
17 lengthening piece
1) Строительство: удлинитель2) Железнодорожный термин: отрезок (трубы или бруса) для удлинения3) Горное дело: отрезок (рельса, трубы, бруса) для наращивания4) Автоматика: надставка -
18 sill anchor plate
1) Железнодорожный термин: пластина нижнего обвязочного бруса2) Автомобильный термин: пластина нижнего обвязочного бруса кузова -
19 sill plate
1) Строительство: порог (в дверном проеме)2) Железнодорожный термин: пластина нижнего обвязочного бруса (кузова)3) Автомобильный термин: пластина нижнего обвязочного бруса кузова4) Металлургия: порог рабочих окон -
20 stump
[stʌmp]1) Общая лексика: "щетина", агитационная поездка по стране (кандидата в президенты), агитировать, ампутированная конечность, выбивать из игры (в крикете), выбить из игры, вызывать на соревнование, выкорчевать, выступая с речами, кампания (the stump; особ. избирательная), ковылять, коротышка, корчевать, культя, обрубать, обрубить, обрубок, объезжать (страну, округ и т.п.), огрызок (карандаша), окурок, пинать, подзадоривать, подзадорить, поставить (кого-л.) в тупик, совершать поездки, срубать (дерево, сучья), срубить, ставить в тупик, тяжёлый шаг, тяжело ступать, пенёк (зуба), озадачить (кого-л.), искусственная нога, протез, ушибить (палец ноги или ногу), пень, избирательная кампания (амер.)2) Геология: вулканический холм, остаток нека4) Морской термин: обломок мачты5) Медицина: печать6) Разговорное выражение: озадачивать, поставить в тупик, ходить пешком, выбивать из игры (крикет), удариться ногой (обо что-л.)7) Американизм: вызвать на соревнование, корешок квитанционной книжки, корешок чековой книжки9) Химия: затупленный бур10) Архитектура: растушёвка (рисунка), растушевать (рисунок), тушевать (рисунок)11) Горное дело: извлекать целики, ножка, целик12) Дипломатический термин: выступать с речами, агитационная поездка по стране (кандидата в президенты и т.п.)13) Живопись: палочка для тушевки, растушёвывать14) Искусство: растушка15) Лесоводство: заготавливать лесоматериалы с окучиванием и складированием у пня, напенный, пнёвый осмол, пневой, чурак, посадка на пень (для получения поросли)16) Сленг: запутывать, оставлять без денег, визит, озадачивать ( кого-л.), поездка, посещение, провалиться на экзамене, телеграфный столб17) Экология: корчёвка пней18) Пословица: поставить в тупик (smb.), ставить кого в тупик (smb.)19) Макаров: деревянная нога, импровизированная трибуна, капустная кочерыжка, колода, остаток некка, раскорчёвывать, столбик крикетной калитки, улей, обломок (бруса, бревна), обрубок (бруса, бревна), срубить (дерево), остаток (карандаша), агитировать (особ. во время избирательной кампании), совершать поездки, выступая с речами (особ. во время избирательной кампании), огарок (свечи), окурок (сигареты), обрубать (сучья), обрубок (хвоста), (smb.) поставить (кого-л.) в тупик, (smb.) озадачить (кого-л.)20) Табуированная лексика: пенис небольшого размера
См. также в других словарях:
Бруса — Город Бурса тур. Bursa Страна Турция … Википедия
жесткость сечения бруса при растяжении (сжатии) — Произведение модуля продольной упругости и площади поперечного сечения. Характеризует жесткость бруса при растяжении (сжатии). [http://www.isopromat.ru/sopromat/terms] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN axial rigidity of… … Справочник технического переводчика
ось бруса — Линия, соединяющая центры тяжести поперечных сечений бруса. [http://www.isopromat.ru/sopromat/terms] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN axis of beam … Справочник технического переводчика
боковая сторона бруса — 3.1.9 боковая сторона бруса: Пропиленная продольная боковая поверхность бруса. Источник: ГОСТ 8816 2003: Брусья деревянные для стрелочных переводов железных дорог широкой колеи. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
верхняя пласть бруса — 3.1.7 верхняя пласть бруса: Пропиленная продольная поверхность бруса, имеющая меньшую ширину. Источник: ГОСТ 8816 2003: Брусья деревянные для стрелочных переводов железных дорог широкой колеи. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нижняя пласть бруса — 3.1.8 нижняя пласть бруса: Пропиленная продольная поверхность бруса, имеющая большую ширину. Источник: ГОСТ 8816 2003: Брусья деревянные для стрелочных переводов железных дорог широкой колеи. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обзольная часть бруса — 3.1.10 обзольная часть бруса: Непропиленные участки поверхности бруса по верхней пласти и боковой стороне. 3.2 В настоящем стандарте используют следующие обозначения и сокращения: Ш широкая верхняя пласть брусьев; У уширенная верхняя пласть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
жесткость сечения бруса при кручении — Произведение модуля сдвига и полярного момента инерции сечения. Характеризует жесткость вала при кручении. [http://www.isopromat.ru/sopromat/terms] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN torsion rigidity of bar … Справочник технического переводчика
паз замкового бруса — (на компенсаторе бурильной колонны) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lock bar slot … Справочник технического переводчика
Голова (верхняя часть всякого вертикального бруса) — напр., Г. руля, Г. шпиля и пр. Верхние части мачтовых и марсафальных кнехтов называются головками; они прикрываются медными планками наличниками … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БУРСА — Бруса (Bursa, Brusa), город на С. 3. Турция, адм. центр вилайета Бурса. Ок. 154 т. ж. (1960). Шелкообр. и хл. бум., таб., пищ. и кожевенно обувная пром сть. Осн. в нач. 2 в. до н. э. под назв. Пруса. Входил в состав Рим. империи, затем Византии;… … Советская историческая энциклопедия