Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

блок-

  • 1 تكتّل

    I
    تَكَتَّلَ
    п. V
    1) собираться, скопляться
    2) сплачиваться, формироваться в блок
    II
    تَكَتُّلٌ
    мн. اتٌ
    1) скопление
    2) группировка, блок
    * * *

    аааа
    1) скапливаться

    2) объединяться в блок; сплачиваться
    تكتّل
    аау=
    1. мсд.

    2. группировка, блок

    Арабско-Русский словарь > تكتّل

  • 2 بكرة

    I
    بَكْرَةٌ
    1, بَكَرَةٌ мн. بَكَرَاتٌ
    1) тех. блок
    2) катушка; шпулька; (خيط اسود (ابيض بكرة катушка (шпулька) чёрных (белых) ниток; * انّهم (عن) على بكرة ابيهم احتفوه они вместе торжественно встречали его
    II
    بَكْرَةٌ
    2
    молодая верблюдица
    بُكْرَةٌ
    раннее утро, рассвет; فى بكرة النهار на рассвете; بكرة ً а) рано утром; б) завтра; بكرة بعد послезавтра
    * * *

    ааа=
    pl. = بكر

    1) катушка; шпулька
    2) блок

    Арабско-Русский словарь > بكرة

  • 3 كتلت

    I
    كَتْلَتُ
    бот. скабиоза, полевая астра
    II
    كُتْلَتٌ
    мн. كُتَلٌ
    1) куча, ком; груда; глыба; громада (гор) ; الثلح المتدحرجة كتلت лавина; خشب كتلت деревянная балка, бревно
    2) масса, народ; ال كتلت العاملة рабочие массы
    3) полит. блок, группировка
    4) строительный блок; مصنع الكتل الجاهزة الكبيرة لبناء البيوت завод стороителльных блоков
    5) ядро, ячейка
    6) физ. масса; كتلت قانون بقاء ال физ. закон сохранения массы

    Арабско-Русский словарь > كتلت

  • 4 كُتْلَتٌ

    мн. كُتَلٌ
    1) куча, ком; груда; глыба; громада (гор); الثلح المتدحرجة كُتْلَتٌ лавина; خشب كُتْلَتٌ деревянная балка, бревно
    2) масса, народ; ال كُتْلَتٌ العاملة рабочие массы
    3) полит. блок, группировка
    4) строительный блок; مصنع الكتل الجاهزة الكبيرة لبناء البيوت завод стороителльных блоков
    5) ядро, ячейка
    6) физ. масса; كُتْلَتٌ قانون بقاء ال физ. закон сохранения массы

    Арабско-Русский словарь > كُتْلَتٌ

  • 5 بلوك

    I
    بُلُوكٌ
    мн. اتٌ
    рота; سوارىّ بلوك эскадрон
    II
    بِلُوكٌ
    тех. блок

    Арабско-Русский словарь > بلوك

  • 6 تجمّع

    تَجَمَّعَ
    п. V
    1) собираться, скопляться
    2) объеденяться в группу
    3) быть сложенным, складываться (о числах)
    4) быть собранным, сконцентрированным
    * * *

    аааа
    1) собираться, стекаться

    2) накопляться, скопляться
    تجمّع
    аау=
    1.

    1) мсд.

    2) объединение в кооператив, кооперирование
    2.

    1) собрание; митинг

    2) скопление, сосредоточение
    3) группировка, блок

    Арабско-Русский словарь > تجمّع

  • 7 كتّل

    كَتَّلَ
    п. II
    1) собирать, скоплять, нагоромождать
    2) брикетировать
    3) создавать группировку, блок, сплачивать

    Арабско-Русский словарь > كتّل

  • 8 مجمع

    مَجْمَعٌ
    мн. مَجَامِعُ
    1) место собрания
    2) собрание; съезд, собор; ال مجمع العلمىّ академия наук; اللغة العربيّة مجمع Академия арабского языка
    3) комплекс
    4) блок; * اخذ بمجامع القلوب захватывать, пленять, чаровать
    * * *

    а-а=

    собрание

    Арабско-Русский словарь > مجمع

  • 9 محالة

    I
    مَحَالَةٌ
    1
    средство спасения; избежание; محالة لا несомненно; безусловно; неизбежно; لامحالة منه это совершенно неизбежно
    II
    مَحَالَةٌ
    2 мн. مَحَاوِلُ
    1) каток (для укатывания и т. п.)
    2) тж. ناعورة محالة нория, оросительное колесо
    مَحَالَةٌ
    1 мн. مَحَلٌ
    тех. блок
    IV
    مَحَالَةٌ
    2 см. حول

    Арабско-Русский словарь > محالة

  • 10 منجور

    I
    مَنْجُورٌ
    1. выстроганный; 2.
    1) деревянные части строения; деревянная обшивка
    2) тех. шкив, блок
    II
    مُنْجُورٌ
    мн. مَنَاخِيرُ = مَنْجَرٌ = مِنْخِرٌ
    ноздря, нос

    Арабско-Русский словарь > منجور

  • 11 بَكْرَةٌ

    1
    بَكَرَةٌ
    мн. بَكَرَاتٌ
    1) тех. блок
    2) катушка; шпулька; (خيط اسود (ابيض بَكْرَةٌ катушка (шпулька) чёрных (белых) ниток; * انّهم (عن) على بَكْرَةٌ ابيهم احتفوه они вместе торжественно встречали его
    2
    молодая верблюдица

    Арабско-Русский словарь > بَكْرَةٌ

  • 12 بِلُوكٌ

    тех. блок

    Арабско-Русский словарь > بِلُوكٌ

  • 13 تَكَتَّلَ

    V
    1) собираться, скопляться
    2) сплачиваться, формироваться в блок

    Арабско-Русский словарь > تَكَتَّلَ

  • 14 تَكَتُّلٌ

    мн. اتٌ
    1) скопление
    2) группировка, блок

    Арабско-Русский словарь > تَكَتُّلٌ

  • 15 كَتَّلَ

    II
    1) собирать, скоплять, нагоромождать
    2) брикетировать
    3) создавать группировку, блок, сплачивать

    Арабско-Русский словарь > كَتَّلَ

  • 16 مَجْمَعٌ

    мн. مَجَامِعُ
    1) место собрания
    2) собрание; съезд, собор; ال مَجْمَعٌ العلمىّ академия наук; اللغة العربيّة مَجْمَعٌ Академия арабского языка
    3) комплекс
    4) блок; * اخذ بمجامع القلوب захватывать, пленять, чаровать

    Арабско-Русский словарь > مَجْمَعٌ

  • 17 مَحَالَةٌ

    1
    средство спасения; избежание; مَحَالَةٌ لا несомненно; безусловно; неизбежно; لامَحَالَةٌ منه это совершенно неизбежно
    2
    мн. مَحَاوِلُ
    1) каток (для укатывания и т. п.)
    2) тж. ناعورة مَحَالَةٌ нория, оросительное колесо
    1
    мн. مَحَلٌ
    тех. блок
    2
    см. حول

    Арабско-Русский словарь > مَحَالَةٌ

  • 18 مَنْجُورٌ

    1. выстроганный; 2.
    1) деревянные части строения; деревянная обшивка
    2) тех. шкив, блок

    Арабско-Русский словарь > مَنْجُورٌ

  • 19 كتلة


    у-а=
    pl. = كتل

    1) ком; глыба
    2) блок, группировка

    Арабско-Русский словарь > كتلة

См. также в других словарях:

  • блок — блок, а …   Русский орфографический словарь

  • Блок — Блок: В Викисловаре есть статья «блок» Блок (механика)  простой механизм: колесо с жёлобом по окружности, вращающееся вокруг своей оси …   Википедия

  • Блок — Александр Александрович (1880, Санкт Петербург – 1921, Петроград), русский поэт, драматург. Родился в семье профессора юриста. В детстве и юности часто жил в имении Шахматово под Москвой, принадлежащем его деду, ректору Петербургского ун та. В… …   Литературная энциклопедия

  • блок — 1. БЛОК, а; м. [нем. Block] Простейшее грузоподъёмное устройство, вращающееся на оси колесо с жёлобом, через которое перекинут канат, цепь и т.п. Установить б. для подъёма кирпичей. // О приспособлении для подъёма занавесей, закрывания дверей и т …   Энциклопедический словарь

  • блок — [устройство] сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? блока, чему? блоку, (вижу) что? блок, чем? блоком, о чём? о блоке; мн. что? блоки, (нет) чего? блоков, чему? блокам, (вижу) что? блоки, чем? блоками, о чём? о блоках Блок это… …   Толковый словарь Дмитриева

  • БЛОК — БЛОК... [англ. block] первая часть сложных слов, близких про значению слову «блокировочный», или обозначающая «относящийся к блокировке» (напр., БЛОКПОСТ). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. БЛОК (нем. Block). 1) временное соединение… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • блок- — 1. БЛОК [от франц. bloc блок] Первая часть сложных слов. 1. Обозначает какую л. готовую конструкцию, предназначенную для монтирования более сложной конструкции. Блок гараж, блок комната, блок секция. 2. Обозначает блоковую структуру какой л.… …   Энциклопедический словарь

  • блок — узел, прибор, установка, устройство, агрегат, секция; объединение, группа, группировка, содружество, лагерь, ассоциация, партия, отряд, союз, армия, братство, фракция, коалиция, общество; пакет, пачка; множество чего либо; источник, прием,… …   Словарь синонимов

  • БЛОК — Александр Александрович (1880 1921), русский поэт. Начинал в духе символизма ( Стихи о Прекрасной Даме , 1904), ощущение кризиса которого провозгласил в драме Балаганчик (1906). Его лирика, по своей стихийности близкая музыке, формировалась во… …   Русская история

  • БЛОК — (Block, pulley) простейшая машина для подъема тяжестей. На судах Б. употребляются трех видов: металлические, деревянные с оковкой (внутренней или наружной) и деревянные без оковки. Блок. Всякий Б. состоит из деревянных или металлических щек,… …   Морской словарь

  • БЛОК... — БЛОК... [англ. block] первая часть сложных слов, близких про значению слову «блокировочный», или обозначающая «относящийся к блокировке» (напр., БЛОКПОСТ). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. БЛОК (нем. Block). 1) временное соединение… …   Словарь иностранных слов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»