Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

безпристрастен)

  • 1 non- partisan

    безпристрастен;

    English-Bulgarian dictionary > non- partisan

  • 2 equitable

    {'ekwitəbl}
    1. справедлив, безпристрастен, разумен
    2. юр. валиден по справедливост, ако не и по закон (за искане)
    * * *
    {'ekwitъbl} a 1. справедлив; безпристрастен; разумен; 2. юр
    * * *
    справедлив; безпристрастен;
    * * *
    1. справедлив, безпристрастен, разумен 2. юр. валиден по справедливост, ако не и по закон (за искане)
    * * *
    equitable[´ekwitəbl] adj справедлив, безпристрастен, обективен; юрид. който се отнася до "Court of Equity" - вж equity; FONT face=Times_Deutsch◊ adv equitably.

    English-Bulgarian dictionary > equitable

  • 3 even-handed

    {'i:vən'hændid}
    a справедлив, безпристрастен
    * * *
    {'i:vъn'handid} а справедлив, безпристрастен.
    * * *
    безпристрастен;
    * * *
    a справедлив, безпристрастен
    * * *
    even-handed[¸i:vən´hændid] adj безпристрастен, справедлив, непредубеден, обективен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv even-handedly.

    English-Bulgarian dictionary > even-handed

  • 4 fair-minded

    {'fεə'maindid}
    a справедлив, безпристрастен
    * * *
    {'fЁъ'maindid} а справедлив, безпристрастен.
    * * *
    безпристрастен;
    * * *
    a справедлив, безпристрастен
    * * *
    fair-minded[¸fɛə´maindid] adj справедлив, безпристрастен.

    English-Bulgarian dictionary > fair-minded

  • 5 impartial

    {im'pa:ʃl}
    a безпристрастен, непредубеден
    * * *
    {im'pa:shl} а безпристрастен, непредубеден.
    * * *
    обективен; безпристрастен; непредубеден;
    * * *
    a безпристрастен, непредубеден
    * * *
    impartial[im´pa:ʃəl] adj безпристрастен, непредубеден, обективен, справедлив; FONT face=Times_Deutsch◊ adv impartially.

    English-Bulgarian dictionary > impartial

  • 6 unprejudiced

    {ʌn'predʒudist}
    a непредубеден, безпристрастен
    * * *
    {^n'prejudist} а непредубеден, безпристрастен.
    * * *
    безпристрастен; непредубеден;
    * * *
    a непредубеден, безпристрастен
    * * *
    unprejudiced[ʌn´predʒudist] adj непредубеден, безпристрастен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv unprejudicedly.

    English-Bulgarian dictionary > unprejudiced

  • 7 detached

    {di'tætʃt}
    1. отделен, отстранен, отдалечен, обособен
    DETACHED house самостоятелна къща
    to become DETACHED отделям се, откъсвам се, отчуждавам се
    2. безпристрастен, непредубеден, незаинтересован, самостоятелен, независим (за мнение и пр.), незаангажиран, свободен
    DETACHED duty воен. командировка
    * * *
    {di'tatsht} a 1. отделен, отстранен, отдалечен; обособен; detached h
    * * *
    самостоятелен; обособен; отделен; отдалечен; отстранен; безпристрастен; незаинтересован; независим;
    * * *
    1. detached duty воен. командировка 2. detached house самостоятелна къща 3. to become detached отделям се, откъсвам се, отчуждавам се 4. безпристрастен, непредубеден, незаинтересован, самостоятелен, независим (за мнение и пр.), незаангажиран, свободен 5. отделен, отстранен, отдалечен, обособен
    * * *
    detached[di´tætʃd] adj 1. отделен, отстранен, отдалечен; обособен; a \detached house самостоятелна къща; to become \detached отделям се, откъсвам се; отчуждавам се; 2. безпристрастен, незаинтересован; самостоятелен, независим (за мнение и пр.); 3. воен., мор. изпратен с мисия; \detached service ам. командировка.

    English-Bulgarian dictionary > detached

  • 8 dispassionate

    {dis'pæʃənət}
    1. спокоен, безстрастен, хладнокръвен, трезв
    2. безпристрастен, непредубеден
    * * *
    {dis'pashъnъt} а 1. спокоен, безстрастен, хладнокръвен;
    * * *
    хладнокръвен; трезв; безпристрастен; безстрастен; непредубеден;
    * * *
    1. безпристрастен, непредубеден 2. спокоен, безстрастен, хладнокръвен, трезв
    * * *
    dispassionate[dis´pæʃənit] adj 1. безстрастен; уравновесен, спокоен; хладнокръвен; трезв; 2. безпристрастен, справедлив, непредубеден; FONT face=Times_Deutsch◊ adv dispassionately.

    English-Bulgarian dictionary > dispassionate

  • 9 fair

    {fεə}
    I. 1. справедлив, честен, безпристрастен
    FAIR play честна игра/отношение, справедливост
    it is only FAIR to say справедливостта изисква/справедливо e да кажем
    it is all FAIR and above board няма скрито-покрито
    FAIR share равен/съответен дял
    all is FAIR in love and war в любовта и войната всичко е позволено
    to give someone a FAIR hearing изслушвам някого безпристрастно
    by FAIR means с позволени средства
    2. доста добър, сносен, задоволителен
    from FAIR to middling разг. горе-долу, средна работа/хубост
    3. хубав, ясен (за време), благоприятен (за вятър), обещаващ, с добри перспективи
    the glass is set at FAIR барометърът показва хубаво време
    to be in a FAIR way to succeed успехът ми изглежда сигурен, всичко върви добре
    4. любезен, хубав, многообещаващ (за думи и пр.)
    5. светъл, рус
    6. чист, свеж, без грешки, неопетнен, добър (за име)
    FAIR copy белова
    FAIR handwriting ясен/четлив почерк
    6. ост. хубав, красив
    the FAIR sex нежният пол
    II. 1. честно, почтено
    FAIR and square честно, прямо, открито
    FAIR enough разг. съгласен съм
    2. право, точно
    the stone hit him FAIR in the head камъкът го удари точно в главата
    FAIR and square точно в средата
    3. ясно, четливо
    to write/copy something out FAIR преписвам нещо на чисто
    to speak someone FAIR обръщам се любезно/човешки към някого
    to bid FAIR to do обещавам да направя, по всичко изглежда, че ще направя
    III. n нещо хубаво/честно, ост. красавица
    the FAIR нежният пол
    for FAIR ам. sl. съвсем, напълно, без съмнение
    FAIR is FAIR разг. правото си е право
    through FAIR and foul в радости и скърби
    IV. n панаир, изложение
    * * *
    {fЁъ} а 1. справедлив, честен, безпристрастен; fair play честна игр(2) {fЁъ} adv 1. честно, почтено; fair and square честно, прямо, от{3} {fЁъ} n нещо хубаво/честно; ост. красавица; the fair нежният по{4} {fЁъ} n панаир; изложение.
    * * *
    честен; хубав; честно; ясно; събор; сносен; справедлив; рус; светъл; обективен; попътен; панаир; почтено; приятен; благоприя; любезно;
    * * *
    1. all is fair in love and war в любовта и войната всичко е позволено 2. by fair means с позволени средства 3. fair and square точно в средата 4. fair and square честно, прямо, открито 5. fair copy белова 6. fair enough разг. съгласен съм 7. fair handwriting ясен/четлив почерк 8. fair is fair разг. правото си е право 9. fair play честна игра/отношение, справедливост 10. fair share равен/съответен дял 11. for fair ам. sl. съвсем, напълно, без съмнение 12. from fair to middling разг. горе-долу, средна работа/хубост 13. i. справедлив, честен, безпристрастен 14. ii. честно, почтено 15. iii. n нещо хубаво/честно, ост. красавица 16. it is all fair and above board няма скрито-покрито 17. it is only fair to say справедливостта изисква/справедливо e да кажем 18. iv. n панаир, изложение 19. the fair sex нежният пол 20. the fair нежният пол 21. the glass is set at fair барометърът показва хубаво време 22. the stone hit him fair in the head камъкът го удари точно в главата 23. through fair and foul в радости и скърби 24. to be in a fair way to succeed успехът ми изглежда сигурен, всичко върви добре 25. to bid fair to do обещавам да направя, по всичко изглежда, че ще направя 26. to give someone a fair hearing изслушвам някого безпристрастно 27. to speak someone fair обръщам се любезно/човешки към някого 28. to write/copy something out fair преписвам нещо на чисто 29. доста добър, сносен, задоволителен 30. любезен, хубав, многообещаващ (за думи и пр.) 31. ост. хубав, красив 32. право, точно 33. светъл, рус 34. хубав, ясен (за време), благоприятен (за вятър), обещаващ, с добри перспективи 35. чист, свеж, без грешки, неопетнен, добър (за име) 36. ясно, четливо
    * * *
    fair[fɛə] I. n 1. панаир; Vanity F. панаир на суетата; 2. (благотворителен) базар; a day too late for the \fair със закъснение; след дъжд качулка. II. adj 1. справедлив, безпристрастен; честен; it is only \fair to say трябва (справедливостта изисква) да се каже; it is all \fair and above board няма скрито покрито; a \fair share равен (съответен) дял (част); all is \fair in love and war в любовта и на война всичко е позволено; by \fair means с позволени средства; \fair enough! така е справедливо, съгласен съм!; 2. добър, задоволителен; голям, значителен, солиден; a \fair chance of success, a \fair shake of the dice, sl a \fair pop (go) доста добър шанс за успех; \fair to middling уч. (малко повече от) среден; from \fair to middling разг. горе-долу, средна работа (хубост); 3. добър, хубав, светъл, ясен, чист, безоблачен (за време, ден); a \fair wind попътен (благоприятен) вятър; \fair day ост. дневна светлина; to set \fair установявам се на хубаво (за време); 4. рус, светъл; 5. благоприятен; вероятен; to be in a ( on the) \fair way to do ( of doing) s.th. имам добри изгледи, известна вероятност, на път съм да направя нещо; 6. чист, пресен, свеж; \fair name неопетнено име; \fair copy белова, хубаво (ясно, ново) копие; \fair handwriting четлив почерк; 7. любезен, хубав, обещаващ (за думи); 8. поет. красив, хубав; приятен; the \fair sex нежният пол; \fair one красива, любима жена; III. adv 1. честно, почтено; \fair and square 1) открито, честно, прямо; 2) точно; 2. право, точно; 3. ясно, четливо; 4. благоприятно, с добри изгледи; с вероятност; to bid \fair обещавам; 5. любезно; VI. n ост. хубавица; the \fair поет. нежният пол; none but the brave deserve the \fair наградата е за смелия.

    English-Bulgarian dictionary > fair

  • 10 impersonal

    {im'pə:sənl}
    1. безличен (и грам.), общ, който не се отнася за определено лице
    2. обективен, безпристрастен, хладен, безучастен
    IMPERSONAL forces слепи сили
    * * *
    {im'pъ:sъnl} a 1. безличен (и грам.); общ, който не се отн
    * * *
    общ; обективен; безутешен; безпристрастен; безличен;
    * * *
    1. impersonal forces слепи сили 2. безличен (и грам.), общ, който не се отнася за определено лице 3. обективен, безпристрастен, хладен, безучастен
    * * *
    impersonal[im´pə:sənl] adj 1. безличен (и ез.); общ; който не се отнася до определено лице; \impersonal verb безличен глагол; \impersonal forces слепи сили; 2. обективен, безпристрастен, непредубеден; 3. хладен, безучастен, безразличен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv impersonally.

    English-Bulgarian dictionary > impersonal

  • 11 indifferent

    {in'difrənt}
    I. 1. безразличен, равнодушен, безучастен, незаинтересован (to)
    to be/feel INDIFFERENT about someone някой ми е безразличен
    to be INDIFFERENT to discomforts and dangers неудобствата и опасностите не ми правят впечатление
    2. ост. неутрален, безпристрастен
    3. посредствен, среден
    4. ел., хим., физ. неутрален
    5. биол. недиференциран
    II. n неутрален/аполитичен/нерелигиозен и пр. човек
    * * *
    {in'difrъnt} I. а 1. безразличен, равнодушен, безучастен,
    * * *
    отчужден; посредствен; безпристрастен; безразличен; безучастен; равнодушен; незаинтересован; неутрален;
    * * *
    1. i. безразличен, равнодушен, безучастен, незаинтересован (to) 2. ii. n неутрален/аполитичен/нерелигиозен и пр. човек 3. to be indifferent to discomforts and dangers неудобствата и опасностите не ми правят впечатление 4. to be/feel indifferent about someone някой ми е безразличен 5. биол. недиференциран 6. ел., хим., физ. неутрален 7. ост. неутрален, безпристрастен 8. посредствен, среден
    * * *
    indifferent[in´difərənt] I. adj 1. безразличен, равнодушен, безучастен, незаинтересован, индиферентен (to); I am ( feel) \indifferent about him той ми е безразличен; 2. неутрален, безпристрастен; 3. посредствен; среден; 4. ел., хим., физ. неутрален; 5. биол. недиференциран; II. n неутрален (аполитичен, нерелигиозен) човек.

    English-Bulgarian dictionary > indifferent

  • 12 judicial

    {dʒu:'diʃl}
    1. съдебен, съдийски, юридически
    2. разсъдлив, разсъдъчен, безпристрастен, критичен
    JUDICIAL faculty разсъдък, критично чувство, способност за преценка
    * * *
    {ju:'dishl} а 1. съдебен; съдийски; юридически; 2. разсъдл
    * * *
    юридически; съдийски; съдебен; безпристрастен; разсъдлив;
    * * *
    1. judicial faculty разсъдък, критично чувство, способност за преценка 2. разсъдлив, разсъдъчен, безпристрастен, критичен 3. съдебен, съдийски, юридически
    * * *
    judicial[dʒu:´diʃəl] adj 1. съдебен; съдийски; юридически, правен; \judicial cognizance ( notice) осведоменост на съда; \judicial immunity съдийски имунитет; \judicial proceeding съдебно преследване; \judicial trustee синдик по съдебно решение; \judicial murder несправедлива смъртна присъда; \judicial review конституционна доктрина, според която съдебната власт има първенство пред законодателната и изпълнителната; \judicial separation order съдебно решение за раздяла; J. Committee of the Privy Council Съдебен комитет на Тайния съвет; 2. разсъдлив; разсъдъчен; безпристрастен; \judicial faculty разсъдък, критично чувство, способност за преценка; a \judicial turn of mind критична нагласа; FONT face=Times_Deutsch◊ adv judicially.

    English-Bulgarian dictionary > judicial

  • 13 unbiased

    {,ʌn'baiəst}
    a непредубеден, безпристрастен
    * * *
    {,^n'baiъst} а непредубеден, безпристрастен.
    * * *
    обективен;
    * * *
    a непредубеден, безпристрастен
    * * *
    unbiased, unbias(s)ed[ʌn´baiəst] adj безпристрастен, непредубеден; FONT face=Times_Deutsch◊ adv unbias(s) edly.

    English-Bulgarian dictionary > unbiased

  • 14 unbiassed

    {,ʌn'baiəst}
    a непредубеден, безпристрастен
    * * *
    {,^n'baiъst} а непредубеден, безпристрастен.
    * * *
    безпристрастен; непредубеден;
    * * *
    a непредубеден, безпристрастен

    English-Bulgarian dictionary > unbiassed

  • 15 clinical

    {'kliniki}
    1. клиничен
    CLINICAL thermometer медицински термометър
    2. обективен, безпристрастен, спокоен
    * * *
    {'kliniki} a 1. клиничен; clinical thermometer медицински термометъ
    * * *
    клиничен;
    * * *
    1. clinical thermometer медицински термометър 2. клиничен 3. обективен, безпристрастен, спокоен
    * * *
    clinical[´klinikl] adj 1. мед. клиничен; \clinical thermometer медицински термометър; 2. безпристрастен, лишен от емоционалност; семпъл, без декорации; his office was bare and \clinical, painted white throughout кабинетът му беше празен и семпъл, целият боядисан в бяло; FONT face=Times_Deutsch◊ adv clinically; 3. рел. \clinical conversation покръстване (обръщане в друга вяра) на човек, който е болен или на смъртно легло.

    English-Bulgarian dictionary > clinical

  • 16 even

    {i:vən}
    I. 1. равен, гладък, заравнен, изравнен, плосък
    to make EVEN with the ground изравнявам със земята
    2. еднакъв, равен, еднообразен
    EVEN match равен мач, мач с равен резултат
    to get EVEN with разг. прен. оправям си сметките с, разплащам се с
    to be EVEN with квит съм с
    to break EVEN разг. завършвам без загуба/печалба
    on an EVEN keel мор., ав. без клатушкане, спокойно, гладко, плавно (и прен.)
    3. ритмичен, равномерен
    4. непроменлив, уравновесен, спокоен
    5. справедлив, безпристрастен
    EVEN bargain честна/почтена сделка
    6. четен (за число)
    odd or EVEN? тек или чифт?
    II. 1. равно, еднакво
    2. даже, дори
    EVEN if/though дори и да, макар и да, въпреки че, независимо от това, че
    EVEN now/then дори и сега/тогава
    EVEN so даже и така да е, въпреки това, дори и при тези обстоятелства
    EVEN now точно в този момент
    EVEN as точно когато/както, в момента, когато
    III. 1. изравнявам, оглаждам (повърхност)
    2. изравнявам (се), поставям/излизам наравно с, изравнявам (сметка)
    IV. вж. eve
    * * *
    {i:vъn} а 1. равен, гладък; заравнен, изравнен; плосък; to make (2) {i:vъn} adv 1. равно; еднакво; 2. даже, дори; even if/though до{3} {i:vъn} v и even up 1. изравнявам,, оглаждам (повьрхност); 2. и{4} {i:vъn} eve 2.
    * * *
    четен; справедлив; спокоен; та; уравновесен; ритмичен; още; безпристрастен; гладък; равен; равномерен; равно; даже; дори; еднакво; еднообразен; дюс; еднакъв; заравнен; непроменлив;
    * * *
    1. even as точно когато/както, в момента, когато 2. even bargain честна/почтена сделка 3. even if/though дори и да, макар и да, въпреки че, независимо от това, че 4. even match равен мач, мач с равен резултат 5. even now точно в този момент 6. even now/then дори и сега/тогава 7. even so даже и така да е, въпреки това, дори и при тези обстоятелства 8. i. равен, гладък, заравнен, изравнен, плосък 9. ii. равно, еднакво 10. iii. изравнявам, оглаждам (повърхност) 11. iv. вж. eve 12. odd or even? тек или чифт? 13. on an even keel мор., ав. без клатушкане, спокойно, гладко, плавно (и прен.) 14. to be even with квит съм с 15. to break even разг. завършвам без загуба/печалба 16. to get even with разг. прен. оправям си сметките с, разплащам се с 17. to make even with the ground изравнявам със земята 18. даже, дори 19. еднакъв, равен, еднообразен 20. изравнявам (се), поставям/излизам наравно с, изравнявам (сметка) 21. непроменлив, уравновесен, спокоен 22. ритмичен, равномерен 23. справедлив, безпристрастен 24. четен (за число)
    * * *
    even[i:vən] I. n поет. вечер; at \even вечерно време. II. adv 1. даже, дори, още; още по; his car is \even bigger than mine неговата кола е още по-голяма от моята; he didn't \even ask той дори не попита; \even if, \even though дори, въпреки че, дори и да, независимо че; \even so въпреки това; if \even I could see him да можех дори само да го видя; 2. равно; еднакво; the two horses ran \even двата коня препускаха еднакво бързо; 3. ост. точно; точно както (когато); \even now, \even then точно в този момент; \even as точно както (когато); II. adj 1. еднакъв, еднообразен; равен; ритмичен; an \even beat of the heart равномерен (ритмичен) пулс; an \even temperature постоянна (еднаква) температура; an \even match равен мач, мач с равен резултат; to get \even with разг. оправям си сметките с, разплащам се с; to be \even with квит съм с; to break \even завършвам без загуби и без печалби; on an \even keel мор. с добре разпределен товар (за кораб); 2. равен, гладък; заравнен; плосък; \even teeth равни зъби; to make \even with the ground изравнявам със земята; making \even печ. подлепване; 3. непроменлив, уравновесен, установен; спокоен; an \even voice спокоен глас; an \even temper установен (спокоен, равен) характер; FONT face=Times_Deutsch◊ adv evenly; 4.: \even money еднакви шансове за печалба или загуба (при облог, шанс и др.); it is \even money that he keeps his title има еднакви шансове да запази или загуби титлата си; 5. четен (за число); odd or \even чифт или тек; III. v (и \even up, out, off) 1. изравнявам, оглаждам ( повърхност); to \even out differences изглаждам различия; 2. изравнявам (се), поставям (излизам) наравно с; to \even up on ам. разг. разплащам се с, оправям си сметките с; прен. връщам на някого със същата монета; IV. n чифт, четно число.

    English-Bulgarian dictionary > even

  • 17 honest

    {'ɔnist}
    1. честен, почтен
    HONEST to God! честна дума! наистина
    2. прям, искрен, безпристрастен, правдив
    to be quite HONEST about it откровено казано, право да си кажа
    3. истински, съвестно изпълнен, неподправен
    to do an HONEST day's work работя добросъвестно цял ден
    4. ост. целомъдрен, добродетелен
    to make an HONEST woman of оженвам се за (обезчестена жена)
    * * *
    {'ъnist} а 1. честен; почтен; honest to God! честна дума! наистина;
    * * *
    целомъдрен; честен; същински; почтен;
    * * *
    1. honest to god! честна дума! наистина 2. to be quite honest about it откровено казано, право да си кажа 3. to do an honest day's work работя добросъвестно цял ден 4. to make an honest woman of оженвам се за (обезчестена жена) 5. истински, съвестно изпълнен, неподправен 6. ост. целомъдрен, добродетелен 7. прям, искрен, безпристрастен, правдив 8. честен, почтен
    * * *
    honest[´ɔnist] adj 1. честен; искрен, почтен; \honest Injun! уч. честна дума! истина ли? нима? \honest to God! честна дума! наистина! действително! \honest broker безпристрастен посредник при уреждане на спор; \honest as the day is long изключително честен; to turn an \honest penny шег. припечелвам си нещо; to be quite \honest about it откровено казано, честно казано, право да си кажа; 2. истински, действителен, същински, неподправен; правдив; an \honest piece of work добре извършена работа; 3. ост. целомъдрен; добродетелен.

    English-Bulgarian dictionary > honest

  • 18 magisterial

    {,mædʒiistiəriəl}
    1. господарски, заповеднически, важен
    2. съдийски (за звание), кандидатски (за научна степен)
    3. авторитетен
    * * *
    {,majiistiъriъl} а 1. господарски, заповеднически; важ
    * * *
    съдийски; авторитетен; безпристрастен; господарски; заповеднически;
    * * *
    1. авторитетен 2. господарски, заповеднически, важен 3. съдийски (за звание), кандидатски (за научна степен)
    * * *
    magisterial[¸mædʒis´tiəriəl] adj 1. господарски, заповеднически, властен; 2. съдийски (за чин); 3. авторитетен; 4. безпристрастен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv magisterially.

    English-Bulgarian dictionary > magisterial

  • 19 objective

    {əb'dʒektiv}
    I. 1. обективен, предметен, конкретен, осезаем, действителен
    2. обективен, безпристрастен
    3. грам. отнасящ се до допълнението
    OBJECTIVE case винителен/косвен падеж
    4. воен. прицелен
    OBJECTIVE point обект
    II. 1. цел, обект (и воен.)
    2. грам. косвен/винителен падеж
    3. опт. обектив
    * * *
    {ъb'jektiv} I. а 1. обективен, предметен, конкретен, осе
    * * *
    цел; обективен;
    * * *
    1. i. обективен, предметен, конкретен, осезаем, действителен 2. ii. цел, обект (и воен.) 3. objective case винителен/косвен падеж 4. objective point обект 5. воен. прицелен 6. грам. косвен/винителен падеж 7. грам. отнасящ се до допълнението 8. обективен, безпристрастен 9. опт. обектив
    * * *
    objective[əb´dʒektiv] I. adj 1. обективен, предметен, конкретен, осезаем, правдив, действителен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv objectively; 2. ез. който се отнася до допълнението; \objective case винителен (косвен) падеж; 3. прѝцелен; \objective point воен. обект; прен. (крайна) цел, обект; II. n 1. цел, обект (и воен.); 2. ез. косвен (винителен, дателен) падеж; 3. обектив.

    English-Bulgarian dictionary > objective

  • 20 colourless

    {'kAlalis}
    1. безцветен, блед
    2. безинтересен, вял
    3. безразличен, безпристрастен, неутрален
    * * *
    {'kAlalis} а 1. безцветен; блед; 2. безинтересен, вял; 3.
    * * *
    блед; безцветен; мъждив;
    * * *
    1. безинтересен, вял 2. безразличен, безпристрастен, неутрален 3. безцветен, блед

    English-Bulgarian dictionary > colourless

См. также в других словарях:

  • безпристрастен — прил. безучастен, неутрален, обективен, непредубеден, незаинтересуван, апатичен прил. независим, справедлив, прав, правосъден прил. хладен прил. прям, искрен, правдив прил. разсъдлив, разсъдъчен, критичен …   Български синонимен речник

  • безучастен — прил. равнодушен, безразличен, индиферентен, студен, несмутим, невъзмутим, спокоен, непоколебим, безчувствен, пасивен прил. безпричастен, незаинтересуван, дезинтересиран, неутрален прил. безизразен прил. незаинтересован прил. коравосърдечен прил …   Български синонимен речник

  • искрен — прил. откровен, чистосърдечен, добросърдечен, открит, верен, предан, близък, честен, простодушен, наивен прил. сърдечен, задушевен, от душа и от сърце прил. естествен, непринуден прил. истински, неподправен прил. направен от все сърце, възторжен …   Български синонимен речник

  • критичен — прил. критически, рискуван, опасен, съдбоносен, фатален, драматичен, пагубен, гибелен прил. тежък, труден, затруднителен прил. резервиран, сдържан, строг прил. самокритичен прил. разсъдлив, разсъдъчен, безпристрастен прил …   Български синонимен речник

  • независим — прил. самостоен, самостоятелен, отделен, независещ, свободен, волен прил. безпристрастен, непредубеден прил. върховен, суверенен, абсолютен, неограничен прил. незаангажиран прил. незает …   Български синонимен речник

  • непредубеден — прил. безпристрастен, обективен, справедлив прил. независим …   Български синонимен речник

  • неутрален — прил. обективен, безпристрастен, непричастен, незаинтересован, независим, пасивен, безучастен, индиферентен, апатичен, равнодушен, чужд, хладен, глух …   Български синонимен речник

  • обективен — прил. незаинтересован, индиферентен, безпристрастен, неутрален, безучастен, спокоен прил. реален, действителен прил. правдив, справедлив прил. хладен прил. материален, веществен, предметен, физически прил. конкретен, осез …   Български синонимен речник

  • прав — прил. изправен, възправен, отвесен, стоящ на крака, застоял, вирнат, навирен, стърчащ прил. верен, правдив, истински, точен, правилен прил. справедлив, законен, безпристрастен прил. невинен, невиновен прил. директен, пряк прил …   Български синонимен речник

  • правдив — прил. истински, истинен, обективен, основателен, прав, верен, правдоподобен, реален, действителен, вероятен прил. убедителен, сърдечен, искрен прил. справедлив, честен, безкористен, почтен, безпристрастен, законен, правосъден прил. верующ,… …   Български синонимен речник

  • правосъден — прил. законен, справедлив, правдив, безкористен, безпристрастен …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»