-
1 архитектурная деталь
архитектурная деталь ж. Architekturdetail n; Architekturglied n; Bauteil n; architektonisches Detail nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > архитектурная деталь
-
2 архитектурная деталь
Construction: architectural millworkУниверсальный русско-английский словарь > архитектурная деталь
-
3 архитектурная деталь
adj1) gener. Bauglied2) eng. Architekturdetail, Architekturglied, architektonisches Detail3) construct. Bauteil4) silic. (керамическая) Architektur-FormsteinУниверсальный русско-немецкий словарь > архитектурная деталь
-
4 архитектурная деталь
Bauteil арх., Architekturglied -
5 архитектурная деталь
mimari detay, mimari elemanТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > архитектурная деталь
-
6 архитектурная деталь
adjconstruct. élément architecturalDictionnaire russe-français universel > архитектурная деталь
-
7 архитектурная деталь
Bauteil строит., Architekturdetail, Architekturglied, architektonisches DetailRussian-german polytechnic dictionary > архитектурная деталь
-
8 архитектурная деталь
• architektonický detail -
9 декоративная архитектурная деталь в форме диска с украшениями
Construction: boss (служит для прикрытия мест пересечения балок, брусьев и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > декоративная архитектурная деталь в форме диска с украшениями
-
10 деталь
ayrıntı, eleman, parça, detay, aksam- деревянная закладная деталь
- закладная деталь
- запасная деталь
- крепежная деталь
- монтажная деталь
- обрабатываемая деталь
- сборная бетонная деталь
- соединительная деталь
- типовая деталь
- унифицированная детальТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > деталь
-
11 деталь архитектурная
деталь архитектурная
Первичный формообразующий элемент архитектурной композиции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > деталь архитектурная
-
12 деталь архитектурная
деталь архитектурная
Первичный формообразующий элемент архитектурной композиции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деталь архитектурная
-
13 деталь архитектурная
деталь архитектурная
Первичный формообразующий элемент архитектурной композиции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > деталь архитектурная
-
14 деталь архитектурная
сәулеттік бөлшекРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > деталь архитектурная
-
15 mımari eleman
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > mımari eleman
-
16 mimari detay
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > mimari detay
-
17 architektonisches Detail
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > architektonisches Detail
-
18 architektonický detail
-
19 detail architectural
деталь архитектурная
Первичный формообразующий элемент архитектурной композиции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > detail architectural
-
20 element architectural
деталь архитектурная
Первичный формообразующий элемент архитектурной композиции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > element architectural
См. также в других словарях:
деталь архитектурная — Первичный формообразующий элемент архитектурной композиции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN architectural detailarchitectural element DE architektonisches… … Справочник технического переводчика
ДЕТАЛЬ АРХИТЕКТУРНАЯ — первичный формообразующий элемент архитектурной композиции (Болгарский язык; Български) архитектурен елемент (Чешский язык; Čeština) kompoziční prvek; architektonický detail (Немецкий язык; Deutsch) architektonisches Detail (Венгерский язык;… … Строительный словарь
Астрагал — Деталь сложного профиля в ордерной архитектуре. Представляет собой сочетание валика с полочкой; астрагалом называется также валик (иногда обработанный в виде нитки бус), служащий сочленением ствола колонны с капителью или базой. * * * 1 … Архитектурный словарь
Каблучок — архитектурная деталь, профиль которой представляет собой сочетание двух сопряжённых кривых (выпуклой и вогнутой), причём выпуклая дуга имеет больший вынос в сравнении с аналогичной дугой гуська (См. Гусёк). В зависимости от того, где… … Большая советская энциклопедия
BOЛЮTA — архитектурная деталь в форме спиралевидного завитка с кружком в центре (Болгарский язык; Български) волута (Чешский язык; Čeština) voluta; závitnice (Немецкий язык; Deutsch) Volute (Венгерский язык; Magyar) voluta (Монгольский язык) эрэглээ… … Строительный словарь
ЭХИН — архитектурная деталь капители колонны, круглая в плане, с выпуклым профилем, поддерживающая абаку (Болгарский язык; Български) ехинус (Чешский язык; Čeština) echinus; podvalek (Немецкий язык; Deutsch) Echinus; Saul nwulst (Венгерский язык;… … Строительный словарь
Каблучок — архитектурная деталь, профиль которой представляет собой сочетание двух сопряжённых кривых (выпуклой и вогнутой), причём выпуклая дуга имеет больший вынос в сравнении с аналогичной дугой гуська. В зависимости от того, где (наверху или внизу)… … Архитектурный словарь
волюта — ы; ж. [от лат. voluta завиток] Архит. Составная часть ордерной капители в виде спиралеобразного завитка с кружком в центре; такое украшение в рельефном орнаменте порталов, карнизов и т.п. * * * волюта (итал. voluta, букв. завиток), архитектурный … Энциклопедический словарь
гирька — в русской архитектуре XVI XVII вв. фигурная архитектурная деталь, подвешенная на железном стержне, который служит опорой двум декоративным арочкам, украшающим ворота, крыльца, оконные проёмы. * * * ГИРЬКА ГИРЬКА в русской архитектуре 16 17 вв.,… … Энциклопедический словарь
импост — (франц. imposte), профилированная, иногда скульптурно обработанная архитектурная деталь над столбом, лопаткой, капителью колонны, служащая опорой для пяты арки. * * * ИМПОСТ ИМПОСТ (франц. imposte), профилированная, иногда скульптурно… … Энциклопедический словарь
модульон — модильон (франц. modillon), архитектурная деталь типа кронштейна, которая поддерживает выносную плиту венчающего карниза. * * * МОДУЛЬОН МОДУЛЬОН (модильон) (франц. modillon), архитектурная деталь типа кронштейна (см. КРОНШТЕЙН), которая… … Энциклопедический словарь