-
1 pozo artesiano
артезианский колодец; фонтанирующий колодец -
2 artesiano
-
3 artesiano
-
4 aljibe
m3) мор. бак для пресной воды4) уст. подземная тюрьма, подземелье5) Ам. колодец6) Кол. источник, родник; артезианский колодец -
5 pozo
m1) колодецpozo artesiano — артезианский колодец2) шахта, рудник4) ствол шахты; шурф7) (в сочет. с de + сущ. указывает на обладание в полной мере какими-либо свойствами, качествами и т.п.)9) Ам. лужа••caer en el pozo airón разг. — пропасть, как сквозь землю провалиться ( о вещах) -
6 aljibe
m1) водоём; резервуар ( для дождевой воды)2) мор. наливное судно; танкер3) мор. бак для пресной воды4) уст. подземная тюрьма, подземелье5) Ам. колодец6) Кол. источник, родник; артезианский колодец -
7 pozo
m1) колодец2) шахта, рудник4) ствол шахты; шурф7) (в сочет. с de + сущ. указывает на обладание в полной мере какими-либо свойствами, качествами и т.п.)pozo de embustes — враль, каких мало
8) Арг., Пар., Ур. выбоина, рытвина9) Ам. лужа10) Гонд., Экв. исток (реки, ручья)••pozo de lobo воен. — волчья яма
pozo de nieve — ледник, погреб
pozo sin fondo — транжир, бездонная бочка
caer en el pozo airón разг. — пропасть, как сквозь землю провалиться ( о вещах)
-
8 fuente
ffuente ascendente — артезианский колодец2) фонтан4) купельde buena fuente, de fuente fidedigna — из достоверного источника8) хир. заволока, фонтанель9) Куба мед. детское место••fuente de alimentación эл. — источник питанияbeber en buenas fuentes разг. — пользоваться надёжными источниками; иметь хороших учителейdejar la fuente por el arroyo погов. — променять добро на худо -
9 pozo artesiano
сущ.общ. артезианский колодец -
10 fuente
f1) ключ, источник, родник2) фонтан4) купель7) источник; основа, началоde buena fuente, de fuente fidedigna — из достоверного источника
8) хир. заволока, фонтанель9) Куба мед. детское место••beber en buenas fuentes разг. — пользоваться надёжными источниками; иметь хороших учителей
См. также в других словарях:
АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ См — АРТЕЗИАНСКИЙ колодец См. колодец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ См — АРТЕЗИАНСКИЙ колодец См. колодец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Артезианский колодец — колодец, вскрывающий артезианские воды … Геологические термины
артезианский колодец — АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ. см. колодец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ — АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ. Если ввести в почву железную трубу в вертикальном направлении,вынуть из нее грунт и довести ее до глубокого водоносного слоя, то вода в этой трубе поднимется выше верхнего уровня этого водоносного слоя. Такая труба, вместе с … Большая медицинская энциклопедия
артезианский колодец — Вертикальная скважина, пробуренная через верхние водонепроницаемые слои в артезианском бассейне и вошедшая в водоносный пласт, из которого напорная артезианская вода поднимается к поверхности под давлением. → Рис. 18 Syn.: фонтанирующий колодец … Словарь по географии
АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ — буровая скважина для забора подземных артезианских вод … Большой Энциклопедический словарь
Артезианский колодец — КОЛОДЕ , дца, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
артезианский колодец — (фр. artesien по назв. фр. провинции артуа (лат. artesium)) буровой трубчатый колодец, использующий подземные воды, находящиеся под давлением (т. наз. артезианские воды), иногда бьющие из колодца фонтаном. Новый словарь иностранных слов. by… … Словарь иностранных слов русского языка
артезианский колодец — буровая скважина для забора подземных артезианских вод. * * * АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ АРТЕЗИАНСКИЙ КОЛОДЕЦ, буровая скважина (см. СКВАЖИНА БУРОВАЯ) для забора подземных артезианских вод (см. АРТЕЗИАНСКИЕ ВОДЫ) … Энциклопедический словарь
артезианский колодец (буровая скважина) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bore well … Справочник технического переводчика