-
1 арабеск
-
2 арабеск
м. -
3 арабеск
ngener. arabesk -
4 arabesk
-
5 arabesque (spiral)
арабеск
Термин в фигурном катании, обозначающий спираль, в которой туловище расположено горизонтально, а свободная нога отведена назад.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
arabesque (spiral)
Figure skating term that describes a spiral position, in which the upper body is inclined forward and the free leg is extended behind the body in a straight line.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > arabesque (spiral)
-
6 arabesque in ring position
English-Russian sports dictionary > arabesque in ring position
-
7 high arabesque
-
8 арабеска
арабеск; арабеска; арабески -
9 arabesque
1. n спорт. «ласточка», арабеска2. n полигр. арабеска; раппортthe evolutions of an arabesque pattern — причудливые изгибы, арабески
3. n арабеск4. n книжн. словесный выверт; претенциозность речи5. a украшенный арабесками6. a причудливый; причудливо переплетающийся; фантастический7. a иск. архит. мавританский; арабский; аравийскийСинонимический ряд:needlework (noun) brocade; crocheting; decoration; embroidery; knitting; lacework; needlework; sampler; stitching -
10 arabesque
арабеска; украшать арабескамиthe evolutions of an arabesque pattern — причудливые изгибы, арабески
-
11 arabesque
ˌærəˈbesk
1. сущ.
1) муз. арабеска
2) арабеск( балетная поза)
2. прил.
1) арабский Arabesque doctors ≈ арабские медики Syn: Arabian, Arabic
2) иск. арабский, мавританский, аравийский;
украшенный арабесками the arabesque foliage ≈ мавританский лиственный орнамент( в скульптуре или архитектуре) Syn: Moorish, Arabian
3) сказочный, фантастический, причудливый, прихотливый Syn: fantastic(архитектура) арабеска (орнамент) (спортивное) "ласточка", арабеска (полиграфия) арабеск (поза в балете) (книжное) словесный выверт;
претенциозность речи - *s of alliteration вычурность аллитерации украшенный арабесками причудливый;
причудливо переплетающийся;
фантастический;
арабский;
аравийскийarabesque арабеска ~ арабский, мавританский ~ фантастический, причудливый, прихотливыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > arabesque
-
12 arabesque
1. nounарабеска2. adjective1) арабский, мавританский2) фантастический, причудливый, прихотливый* * *(n) арабеска* * ** * *[ar·a·besque || ‚ærə'besk] n. арабеска* * *1. сущ. 1) муз. арабеска 2) арабеск (балетная поза) 2. прил. 1) арабский 2) иск. арабский, мавританский, аравийский; украшенный арабесками 3) сказочный -
13 arabesque
1. [͵ærəʹbesk] n1. архит. арабеска ( орнамент)2. спорт. «ласточка», арабеска3. полигр. арабеска; раппорт4. муз. арабеска5. арабеск ( поза в балете)6. книжн. словесный выверт; претенциозность речи2. [͵ærəʹbesk] a1. украшенный арабесками2. причудливый; причудливо переплетающийся; фантастический3. (Arabesque) иск., архит. мавританский; арабский; аравийский -
14 Maureske
f =, -n архит. -
15 arabesque
-
16 arabesco
-
17 arabesque
[ˌærə'besk]1) Общая лексика: арабеск (поза в балете), арабеска, арабский, аравийский, мавританский, претенциозность речи, прихотливый, причудливо переплетающийся, причудливый, раппорт, украшенный арабесками, фантастический2) Спорт: "ласточка", стойка на одной ноге другая назад3) Книжное выражение: словесный выверт4) Архитектура: арабески, арабский (о стиле), арабеска (орнамент), арабеска (сложный орнамент, чаще всего симметричный по композиции, состоящий из стилизованных изображений цветов или растений или различных геометрических фигур; часто включает в себя надписи, выполненные арабской вязью)5) Полиграфия: украшать арабесками (книгу)6) Текстиль: арабеска (сложный рисунок на ткани) -
18 arabesque in ring position
Спорт: арабеск с кольцомУниверсальный англо-русский словарь > arabesque in ring position
-
19 high arabesque
Спорт: арабеск на носке -
20 low arabesque
Спорт: низкий арабеск
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АРАБЕСК — (франц. arabesque букв. арабский), одна из основных позиций классического танца (с поднятой и вытянутой назад ногой). Видоизменяется при различных положениях опорной ноги, рук, головы, корпуса … Большой Энциклопедический словарь
АРАБЕСК — АРАБЕСК, арабеска, муж., и (чаще) АРАБЕСКА, арабески, жен. (франц. arabesque). 1. Узорчатый орнамент из стилизованных листьев, цветов, геометрических фигур и т.п. (возникший в подражание арабскому стилю). 2. только мн. Собрание мелких… … Толковый словарь Ушакова
АРАБЕСК — АРАБЕСК, арабеска, муж., и (чаще) АРАБЕСКА, арабески, жен. (франц. arabesque). 1. Узорчатый орнамент из стилизованных листьев, цветов, геометрических фигур и т.п. (возникший в подражание арабскому стилю). 2. только мн. Собрание мелких… … Толковый словарь Ушакова
арабеск — сущ., кол во синонимов: 2 • движение (93) • поза (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
арабеск — Термин в фигурном катании, обозначающий спираль, в которой туловище расположено горизонтально, а свободная нога отведена назад. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN arabesque (spiral)… … Справочник технического переводчика
арабеск — (см. арабески) одна из основных поз классического танца, при которой равновесие сохраняется на одной ноге, а другая (выпрямленная) поднята в отведена назад ср. аттитюд). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. арабеск АРАБЕСК, арабеска … Словарь иностранных слов русского языка
Арабеск — Арабеск, Арабеска, Арабески (фр. arabesque от итал. arabesco арабский). Арабеска (орнамент) вид орнамента. Арабеск одна из балетных поз. «Арабески (сборник)» сборник сочинений Николая Васильевича Гоголя,… … Википедия
арабеск — (франц. arabesque, буквально арабский), одна из основных поз классического танца (с поднятой и вытянутой назад ногой). Видоизменяется при различных положениях опорной ноги, рук, головы, корпуса. * * * АРАБЕСК АРАБЕСК (франц. arabesque, букв.… … Энциклопедический словарь
Арабеск — обществ. орг ция, созданная в Перми с целью развития и пропаганды достижений хореографического иск ва (1986). Орг тор междунар. конкурса артистов балета Арабеск , проводимого в Перми под эгидой ЮНЕСКО раз в два года. Учредитель пр. им.… … Уральская историческая энциклопедия
арабеск а дё-бра а тэр — * arabesque à deux bras à terre. танц. Вид низкого арабеска. Обе танцовщицы стоят в арабеске а deux bras à terre, отвернувшись от партнера. М. Петипа 311 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
арабеск алонже а тэр — * arabesque allongé à terre. танц. Вид низкого арабеска. Мысленным взором я все еще ясно вижу горизонтальные линии танцовщиц, полулежащих в арабеске allongé à terre, в то время как мой партнер, высоко подняв меня в воздух, проносил между их… … Исторический словарь галлицизмов русского языка