-
1 osakeyhtiö
акционерное общество -
2 osakeyhtiö
акционерное общество -
3 osakeyhtiö
-
4 Sanoma Oy
акционерное общество "Санома" 2:2Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > Sanoma Oy
-
5 AB
AB, aktiebolag (ruots.) АО, акционерное общество (шведск.) AB (aktiebolag) (ruots.) АО, акционерное общество (шведск.) Ab, aktiebolag (ruots.) АО, акционерное общество (шведск.)
AB, aktiebolag (ruots.) АО, акционерное общество (шведск.) Ab, aktiebolag (ruots.) АО, акционерное общество (шведск.) -
6 osakeyhtiö
yks.nom. osakeyhtiö; yks.gen. osakeyhtiön; yks. part. osakeyhtiötä; yks. ill. osakeyhtiöön; mon. gen. osakeyhtiöiden osakeyhtiöitten; mon. part. osakeyhtiöitä; mon. ill. osakeyhtiöihinosakeyhtiö акционерное общество osakeyhtiö (Oy) А/О, акционерное общество Oy: Oy., osakeyhtiö акционерное общество, а/о, АО
акционерное общество -
7 AB
1) АО, акционерное общество (шведск.)AB (aktiebolag) (ruots.)
2) АО, акционерное общество (шведск.)Ab, aktiebolag (ruots.)
3) АО, акционерное общество (шведск.)aktiebolag (ruots.)
-
8 Oy
Oy (osakeyhtiö) акционерное общество, А/О Oy., osakeyhtiö акционерное общество, а/о, АО -
9 avoin
yks.nom. avoin; yks.gen. avoimen; yks.part. avointa; yks.ill. avoimeen; mon.gen. avoimien avointen; mon. part. avoimia; mon. ill. avoimiinavoin katse открытый взгляд, прямой взгляд
avoin luotto бланковый кредит, открытый кредит, кредит бланковый (кредит, предоставляемый без обеспечения товарно-материальными ценностями или ценными бумагами)
avoin osakeyhtiö открытое акционерное общество, акционерное общество открытого типа, АООТ
avoin puhe открытая речь, прямодушная речь
avoin remburssi бланковый аккредитив avoin remburssi отзывный аккредитив avoin remburssi открытый аккредитив (покупатель не имеет права отзывать аккредитив)
avoin tarjous открытое предложение, свободное предложение, открытая оферта, (действующее до его (ее) исполнения или отмены)
avoin, avomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora открытый, прямой, прямодушный
avoin, avomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora открытый, прямой, прямодушный
avoin, avomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora открытый, прямой, прямодушный suora: suora прямой suora прямой, непосредственный suora прямой, сквозной, транзитный suora (mat) прямая, прямой отрезок, прямой участок suora (vilpitön) правдивый suora (välitön) непосредственный, прямой
avoin, avomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora открытый, прямой, прямодушный avokatseinen: vilpitön откровенный vilpitön: vilpitön искренний -
10 perheosakeyhtiö
perheosakeyhtiö семейное акционерное общество
семейное акционерное общество -
11 suljettu
suljettu закрытый suljettu замкнутый suljettu сомкнутый
suljettu osakeyhtiö закрытое акционерное общество, акционерное общество закрытого типа, АОЗТ
suljettu sijoitusrahasto закрытый депозитарий suljettu sijoitusrahasto закрытый инвестиционный фонд
замкнутый ~ сомкнутый ~ закрытый -
12 avoin
1) бланковый3) бланковый кредит, открытый кредит, кредит бланковый (кредит, предоставляемый без обеспечения товарно-материальными ценностями или ценными бумагами)4) вакантный7) открытая речь, прямодушная речь8) открытое акционерное общество, акционерное общество открытого типа, АООТ9) открытое предложение, свободное предложение, открытая оферта, (действующее до его (ее) исполнения или отмены)10) открытый12) открытый взгляд, прямой взгляд13) открытый, прямой, прямодушныйavomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora
14) свободный* * *1) откры́тыйkauppa on avoinna kello kahdeksaan — магази́н откры́т до восьми́ [часо́в]
2) свобо́дный; вака́нтныйavoin pääsy — свобо́дный вход
avoin työpaikka — вака́нсия
-
13 osakeyhtiö
1) А/О, акционерное общество* * *= oyакционе́рное о́бщество -
14 OY
1) акционерное общество, А/О2) акционерное общество, а/о, АОOy., osakeyhtiö
* * * -
15 oy
1) акционерное общество, А/О2) акционерное общество, а/о, АОOy., osakeyhtiö
* * *= OY, osakeyhtiöАО́, акционе́рное о́бщество -
16 suljettu
1) закрытое акционерное общество, акционерное общество закрытого типа, АОЗТ2) закрытый5) замкнутый6) сомкнутый* * *закры́тыйkauppa on suljettu — магази́н закры́т
-
17 yhtiö
yks.nom. yhtiö; yks.gen. yhtiön; yks. part. yhtiötä; yks. ill. yhtiöön; mon. gen. yhtiöiden yhtiöitten; mon. part. yhtiöitä; mon. ill. yhtiöihinyhtiö компания, общество, товарищество, простое товарищество, акционерное общество, компания, корпорация yhtiö компания, фирма
yhtiö rajoitetulla vastuulla общество с ограниченной ответственностью, ограниченное товарищество, товарищество с ограниченной ответственностью, ТОО
товарищество, компания, общество, фирма -
18 yhtiö
1) компания, общество, товарищество, простое товарищество, акционерное общество, компания, корпорация2) компания, фирма3) общество с ограниченной ответственностью, ограниченное товарищество, товарищество с ограниченной ответственностью, ТОО* * *о́бщество; компа́ния, фи́рма -
19 asunto-osakeyhtiö
yks.nom. asunto-osakeyhtiö; yks.gen. asunto-osakeyhtiön; yks.part. asunto-osakeyhtiötä; yks.ill. asunto-osakeyhtiöön; mon.gen. asunto-osakeyhtiöiden asunto-osakeyhtiöitten; mon.part. asunto-osakeyhtiöitä; mon.ill. asunto-osakeyhtiöihinasunto-osakeyhtiö жилищное акционерное общество, кондоминиум -
20 asuntoyhtiö
жилищное акционерное общество, кондоминиум
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Акционерное общество — общество, уставной капитал которого разделен на определенное число акций. Участники акционерного общества (акционеры) не отвечают по его обязательствам и несут риск убытков, связанных с деятельностью общества, в пределах стоимости… … Административное право. Словарь-справочник
Акционерное общество — (Joint stock company) — хозяйственное общество, создаваемое по соглашению юридическими и физическими лицами путем объединения их вкладов в целях осуществления хозяйственной деятельности. Уставный акционерный капитал общества разделён на… … Экономико-математический словарь
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО — предприятие или организация, уставный капиталкоторого разделен на определенное число акций, распределенных между ак ционерами. Словарь финансовых терминов. Акционерное общество Акционерное общество организационно правовая форма существования и… … Финансовый словарь
Акционерное общество — (англ. joint stock company) торговая компания или др. предприятие, являющееся юридическим лицом, основанное на объединении капиталов юридических и (или) физических лиц для совместного ведения … Энциклопедия права
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО — хозяйственное общество, уставный капитал которого разделен на определенное число акций. Акционеры отвечают по обязательствам общества и несут риск убытков, связанных с деятельностью общества, в пределах стоимости принадлежащих им акций; орган… … Экономический словарь
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО — АКЦИОНЕРНОЕ общество, вид товарищества, капитал которого разделен на определенное число акций равной номинальной стоимости. Признается юридическим лицом и отвечает по обязательствам в пределах принадлежащего ему имущества. Ответственность каждого … Современная энциклопедия
Акционерное общество — АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО, вид товарищества, капитал которого разделен на определенное число акций равной номинальной стоимости. Признается юридическим лицом и отвечает по обязательствам в пределах принадлежащего ему имущества. Ответственность каждого … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Акционерное Общество — См. Общество акционерное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО — в гражданском и торговом праве вид товарищества, уставной фонд которого разделен на определенное число акций равной номинальной стоимости. Признается юридическим лицом и отвечает по обязательствам в пределах принадлежащего ему имущества.… … Большой Энциклопедический словарь
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО — по гражданскому законодательству РФ общество, уставный капитал которого разделен на определенное число акций; участники А.о. (акционеры) не отвечают по его обязательствам и несут риск убытков, связанных с деятельностью общества, в пределах… … Юридический словарь
акционерное общество — Хозяйственное общество, создаваемое по соглашению юридическими и физическими лицами путем объединения их вкладов в целях осуществления хозяйственной деятельности. Уставный капитал общества разделен на определенное количество акций. Участники… … Справочник технического переводчика