-
1 osakeyhtiö
yks.nom. osakeyhtiö; yks.gen. osakeyhtiön; yks. part. osakeyhtiötä; yks. ill. osakeyhtiöön; mon. gen. osakeyhtiöiden osakeyhtiöitten; mon. part. osakeyhtiöitä; mon. ill. osakeyhtiöihinosakeyhtiö акционерное общество osakeyhtiö (Oy) А/О, акционерное общество Oy: Oy., osakeyhtiö акционерное общество, а/о, АО
акционерное общество -
2 osakeyhtiö
1) А/О, акционерное общество* * *= oyакционе́рное о́бщество -
3 osakeyhtiö
акционерное общество -
4 osakeyhtiö
акционерное общество -
5 osakeyhtiö
-
6 asunto-osakeyhtiö
yks.nom. asunto-osakeyhtiö; yks.gen. asunto-osakeyhtiön; yks.part. asunto-osakeyhtiötä; yks.ill. asunto-osakeyhtiöön; mon.gen. asunto-osakeyhtiöiden asunto-osakeyhtiöitten; mon.part. asunto-osakeyhtiöitä; mon.ill. asunto-osakeyhtiöihinasunto-osakeyhtiö жилищное акционерное общество, кондоминиум -
7 luotto-osakeyhtiö
luotto-osakeyhtiö кредитное акционерное общество -
8 asunto-osakeyhtiö
жилищное акционерное общество, кондоминиум* * *жили́щный кооперати́в -
9 luotto-osakeyhtiö
-
10 asunto-osakeyhtiö
жилищное акционерное общество -
11 luotto-osakeyhtiö
кредитная компания -
12 asunto-osakeyhtiö
жилищное акционерное общество (с.) ( с.) -
13 luotto-osakeyhtiö
кредитная компания ( ж.) -
14 oy
1) акционерное общество, А/О2) акционерное общество, а/о, АОOy., osakeyhtiö
* * *= OY, osakeyhtiöАО́, акционе́рное о́бщество -
15 Oy
Oy (osakeyhtiö) акционерное общество, А/О Oy., osakeyhtiö акционерное общество, а/о, АО -
16 OY
1) акционерное общество, А/О2) акционерное общество, а/о, АОOy., osakeyhtiö
* * * -
17 avoin
yks.nom. avoin; yks.gen. avoimen; yks.part. avointa; yks.ill. avoimeen; mon.gen. avoimien avointen; mon. part. avoimia; mon. ill. avoimiinavoin katse открытый взгляд, прямой взгляд
avoin luotto бланковый кредит, открытый кредит, кредит бланковый (кредит, предоставляемый без обеспечения товарно-материальными ценностями или ценными бумагами)
avoin osakeyhtiö открытое акционерное общество, акционерное общество открытого типа, АООТ
avoin puhe открытая речь, прямодушная речь
avoin remburssi бланковый аккредитив avoin remburssi отзывный аккредитив avoin remburssi открытый аккредитив (покупатель не имеет права отзывать аккредитив)
avoin tarjous открытое предложение, свободное предложение, открытая оферта, (действующее до его (ее) исполнения или отмены)
avoin, avomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora открытый, прямой, прямодушный
avoin, avomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora открытый, прямой, прямодушный
avoin, avomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora открытый, прямой, прямодушный suora: suora прямой suora прямой, непосредственный suora прямой, сквозной, транзитный suora (mat) прямая, прямой отрезок, прямой участок suora (vilpitön) правдивый suora (välitön) непосредственный, прямой
avoin, avomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora открытый, прямой, прямодушный avokatseinen: vilpitön откровенный vilpitön: vilpitön искренний -
18 rajoitettu
yks.nom. rajoitettu; yks.gen. rajoitetun; yks.part. rajoitettua; yks.ill. rajoitettuun; mon.gen. rajoitettujen; mon.part. rajoitettuja; mon.ill. rajoitettuihinrajoitettu ограниченный, сокращенный
rajoitettu osakeyhtiö акционерное общество с ограниченной ответственностью, АОЗТ, товарищество с ограниченной ответственностью, ТОО
rajoitettu siirto ограниченный индоссамент
rajoitettu vastuu ограниченная ответственность (напр.: акционера)
ограниченный, сокращенный -
19 suljettu
suljettu закрытый suljettu замкнутый suljettu сомкнутый
suljettu osakeyhtiö закрытое акционерное общество, акционерное общество закрытого типа, АОЗТ
suljettu sijoitusrahasto закрытый депозитарий suljettu sijoitusrahasto закрытый инвестиционный фонд
замкнутый ~ сомкнутый ~ закрытый -
20 avoin
1) бланковый3) бланковый кредит, открытый кредит, кредит бланковый (кредит, предоставляемый без обеспечения товарно-материальными ценностями или ценными бумагами)4) вакантный7) открытая речь, прямодушная речь8) открытое акционерное общество, акционерное общество открытого типа, АООТ9) открытое предложение, свободное предложение, открытая оферта, (действующее до его (ее) исполнения или отмены)10) открытый12) открытый взгляд, прямой взгляд13) открытый, прямой, прямодушныйavomielinen, avosydäminen, vilpitön, suora
14) свободный* * *1) откры́тыйkauppa on avoinna kello kahdeksaan — магази́н откры́т до восьми́ [часо́в]
2) свобо́дный; вака́нтныйavoin pääsy — свобо́дный вход
avoin työpaikka — вака́нсия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Osakeyhtiö — Companies law Company … Wikipedia
Osakeyhtiö — Die Osakeyhtiö ist die Aktiengesellschaft nach finnischem Recht. Es handelt sich in Finnland um die einzige wirtschaftlich relevante Form der Kapitalgesellschaft. Eine eigene, kleinere Rechtsform wie die deutsche Gesellschaft mit beschränkter… … Deutsch Wikipedia
Continuation War — Part of Eastern Front of World War II Finnish StuG III Ausf. G assault guns on parade … Wikipedia
Aktiengesellschaft (Finnland) — Die Osakeyhtiö (schwedisch aktiebolag) ist die Aktiengesellschaft nach finnischem Recht. Es handelt sich in Finnland um die einzige wirtschaftlich relevante Form der Kapitalgesellschaft. Eine eigene, kleinere Rechtsform wie die deutsche… … Deutsch Wikipedia
Oyj — Die Osakeyhtiö ist die Aktiengesellschaft nach finnischem Recht. Es handelt sich in Finnland um die einzige wirtschaftlich relevante Form der Kapitalgesellschaft. Eine eigene, kleinere Rechtsform wie die deutsche Gesellschaft mit beschränkter… … Deutsch Wikipedia
Sara Mustonen — in Cervinia, Italy, circa 1977 Personal information Full name Sara Kristiina Mustonen Born 23 December 1962 … Wikipedia
Sara Mustonen — Nation Finnland … Deutsch Wikipedia
Stora Enso — Infobox Company company name = Stora Enso company company type = Public foundation = 1998 (1347) location = Helsinki, Finland key people = Claes Dahlbäck (Chairman of the board), Jouko Karvinen (President and CEO) industry = Paper and packaging… … Wikipedia
Incorporation (business) — Incorporation (abbreviated Inc. in U.S. and Canadian business names) is the forming of a new corporation (a corporation being a legal entity that is effectively recognised as a person, albeit a fictitious one, under the law). The corporation may… … Wikipedia
Aktiengesellschaft — (IPA2| aktsiəngəzεlʃaft; abbreviated AG) is a German term that refers to a corporation that is limited by shares, i.e. owned by shareholders, and may be traded on a stock market. The term is used in Germany, Austria, and Switzerland. The… … Wikipedia
Types of business entity — Companies law Company … Wikipedia