-
1 усы
усы м. мн. Haarkristall m; техн. Kopfverdickung f; крист. Nadelkristall m; Protuberanzen f pl ; Whisker m -
2 усы
-
3 усы
-
4 усы
усымн. (ед. ус м)1. τό μουστάκι·2. см. у́сики 2, 3· ◊ по усам текло́, а в рот не попало погов. ζήσανε αὐτοί καλά κι· ἐμείς καλλίτερα -
5 усы
-
6 усы
мӯйлаб, бурут -
7 усы
усы n moustache; whiskers -
8 усы
усы, бородаreki -
9 усы
мн.пробива́ются усы́ — la moustache pousse
носи́ть усы́ — porter la moustache
крути́ть усы́ — friser sa moustache
закрути́ть усы́ — relever ( или retrousser) sa moustache
закру́ченные кве́рху усы́ — moustache en croc
* * *n1) gener. moustache2) eng. moustaches (спектральных линий)3) argo. charmeur -
10 усы
дли́нные, густы́е усы́ — ein lánger, díchter Schnúrrbart
мужчи́на с уса́ми — ein Mann mit (éinem) Schnúrrbart
Он но́сит усы́. — Er trägt éinen Schnúrrbart.
Я отпусти́л (себе́) усы́. — Ich hábe mir éinen Schnúrrbart wáchsen [stéhen] lássen.
Я сбрил (себе́) усы́. — Ich hábe mir den Schnúrrbart ábgenommen [ábrasiert].
-
11 усы
С мн. ч. неод. (ед. ч. ус м.)1. vuntsid, vurrud, mokahabe; отрастить v отпустить \усы endale vuntse v mokahabet kasvatama, улыбаться в ус habemesse naerma, \усы выдры saarma vurrud;2. tundlad, katsesarved;3. bot. köitraod, väänlad, väädid, väädikud; võsundid; обрывать \усы клубники maasikavõsundeid ära näpistama;4. (обычно ед. ч.) tehn. nina (näit. poldil); kisk, kisa; haru; \усы гафеля mer. kahvliharu, склейка на ус kaldne liimliide; ‚и усом не ведёт, и в ус себе не дует kõnek. ei tee kuulmagi, ei kõssagi, ei tee väljagi;сами с усами kõnek. meil enestelgi aru peas, ega meiegi ole eile sündinud v siia ilma tulnud;мотать vнамотать себе на ус что kõnek. mida endale kõrva taha panema v kirjutama -
12 усы
mustache имя существительное: -
13 усы
ус* * *усы́ → ус* * *усы́<усо́в>мн см. ус* * *n1) textile. Fadenspirale, Faserspirale, Härchen (выступающие волокна на пряже или в ткани), Härlein (выступающие волокна на пряже или в ткани)2) microel. Nadelkristalle, Whiskers -
14 усы
-
15 усы
мн. м. whiskersсенсор касания типа " усы " — whisker sensor
-
16 усы
vee, ( дефект паяного соединения) whisker* * *усы́ мн. м. ( нитевидные монокристаллы)
whiskers* * * -
17 УСЫ
-
18 усы
baffi м. мн.* * *мн.; = ус* * *n1) gener. baffi, baffo, basetta, vibrisse (у грызунов и плотоядных)2) obs. farfecchie3) jocul. barbigi -
19 усы
-
20 усы
* * *— і не шманае, і ў вус не дзьмепо усам текло, а в рот не попало
— быў на мяду, абліў мёдам бараду, па барадзе цякло, а ў роце суха было, па губах цякло, ды ў роце не было
См. также в других словарях:
усы — сущ., мн., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? уса, чему? усу, (вижу) что? ус, чем? усом, о чём? об усе; мн. что? усы, (нет) чего? усов, чему? усам, (вижу) что? усы, чем? усами, о чём? об усах 1. У мужчин усами называется волосяной покров … Толковый словарь Дмитриева
УСЫ — (Whiskers) дубовые планки, наколоченные по сторонам пятки гафелей и гика, имеющие вид ухвата. Этими ухватами гафели и гики обхватывают мачту. У. также называют отводы у нока бушприта для утлегарь и бим утлегарь бакштагов. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
УСЫ — УСЫ, усов, ед. ус, уса и (обл.) уса, муж. 1. Волосяной покров над верхней губой у мужчин. «Он стал крутить свой длинный ус.» Пушкин. «Чтобы не смять уса лихого.» Пушкин. «Обмерзли усы, борода ямщика.» Некрасов. «Николай Сергеич пощипал свои усы.» … Толковый словарь Ушакова
УСЫ — УСЫ, ов, ед. ус, уса, муж. 1. Волосы над верхней губой. Пробиваются у. Носить, брить, отпустить усы. Висячие, закрученные у. 2. У нек рых животных: жёсткие волосы над верхней губой (у птиц жёсткие короткие перья в углах клюва). У. моржа, кошки. 3 … Толковый словарь Ожегова
усы — усы, усов, усам, усы, усами, усах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
усы — ов; мн. (ед. ус, а; м.). 1. Волосяной покров над верхней губой (у мужчин). Густые, тёмные, торчащие у. Человек с усами. Носить, отращивать у. Улыбаться в у. (незаметно, пряча улыбку под усами). 2. Щетинообразные волосы по бокам верхней губы у… … Энциклопедический словарь
усы — См … Словарь синонимов
усы — взерошенные (Арцыбашев); вислые (Терпигорев); висячие (Горький, Телешов); густые (Шмелев, Новиков); двухъярусные (Сергеев Ценский); жесткие (Горький, Серафимович); жидкие (Чехов); закрученные в ниточку (Куприн); колючие (Чехов); молодецкие… … Словарь эпитетов
усы — УСЫ, ов, мн (ед ус, а, м). Волосяной покров над верхней губой у мужчины. Голова его [мосье Жано] была благородно откинута, пышные усы придавали мужество его лицу… (А. Н. Т.) … Толковый словарь русских существительных
УСЫ — в ботанике ползучие побеги с длинными междоузлиями, укореняющиеся (в узлах) с помощью придаточных корней (земляника, лапчатка); служат для вегетативного размножения. Видоизмененные части листьев или надземных побегов, служащие для прикрепления к… … Большой Энциклопедический словарь
УСЫ — волосы над верхней губой у мужчин (вторичный половой признак); осязательные волосы (вибриссы) на верхней губе у многих млекопитающих, напр. кошек; щетинковидные осязательные перья в углах рта у некоторых птиц (усатые синицы) … Большой Энциклопедический словарь