-
1 i-тая ось
vAv. i-te Achse -
2 малоразвитый ..тая
adjgener. Schwachbegabte -
3 обманутый ..тая
adjgener. Hintergangene -
4 святой ..тая
-
5 упомянутый ..тая
adjgener. Betreffende -
6 болезнь Тая - Сача
( инфантильная амавротическая (семейная) идиотия) Tay-Sach's disease -
7 смётая всё на своём пути
adjgener. comme une tornade blancheDictionnaire russe-français universel > смётая всё на своём пути
-
8 Айн-Тая
( Алжир) Aïn Taya -
9 камбала, зуба(с)тая
—1. LAT Paralichthys dentatus (Linnaeus)2. RUS летний [зубатый] паралихт m, зубастая [летняя] камбала f3. ENG summer flounder, northern fluke4. DEU Sommerflunder f5. FRA cardeau m d’été, carrelet mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > камбала, зуба(с)тая
-
10 камбала, зуба(с)тая
—1. LAT Paralichthys dentatus (Linnaeus)2. RUS летний [зубатый] паралихт m, зубастая [летняя] камбала f3. ENG summer flounder, northern fluke4. DEU Sommerflunder f5. FRA cardeau m d’été, carrelet mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > камбала, зуба(с)тая
-
11 побои
таяқ, соққы -
12 дубинка
-
13 трость
-
14 Федот, да не тот
Тая зязюля, ды не так кукуеСаўка, ды не ў тых санкахТая світа, ды налева пашытаТой, ды не тойТое, але не такоеМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Федот, да не тот
-
15 таяние
тая||ниес ἡ τήξη, ἡ τήξις, τό λυώσι-μο[ν]. -
16 таять
тая||тьнесов1. λυώνω (άμετ.), τήκω, τήκομαι:конфета тает во рту τό σοκο-λατίνι λυώνει στό στόμα· сегодня тает безл σήμερα τά χιόνια λυώνουν снег тает τό χιόνι λυώνει·2. (исчезать) σβύ-νω, χάνομαι:зву́ки тают οἱ ήχοι σβύ-νουν3. перен (чахнуть) ἐξαντλοῦμαι, φθίνω:си́лы тают οἱ δυνάμεις ἐξαντλοῦν-ται· она тает как свечка λυώνει σάν τό κερί·4. (млеть) разг λιγώνομαι, λυώνω:\таятьть от любви λυώνω ἀπό Ερωτα -
17 посох
таяқ, асатаяқ -
18 окладистый
-тая борода широка борода.* * *1) (полный, крепкого сложения) по́вний, огрядни́й и огря́дний2)окла́дистая борода́ — широ́ка (густа́) борода́
-
19 провожатый
-тая (сопровождающий кого куда) провожатий (-того), провожата (-тої), супровідник, -ниця, (спутник) сопутник, сопутниця; (проводник) - см. Проводник 1, -ца 1. [Я-б спокійніший був, якби з тобою був провожатий (Л. Укр.)].* * *проводи́р, -я, провідни́к, -а, провода́р, -я и прово́дар, -я, поводи́р, повода́р, повода́тар, -я, повожа́тий, -ого, проводжа́тий -
20 палочный термометр
Русско-казахский словарь географических терминов > палочный термометр
См. также в других словарях:
таяқ — жұтқан адамдай. Сірескен, серейген, тіп тік. Т а я қ ж ұ т қ а н а д а м д а й сол тіп тік серейген қалпында мызғымай отыра берді (І.Есенберлин, Шығ. жин., 1, 108). Таяқ жүгірту. этногр. Қыста ойнайтын балалар ойыны. Әр балада ұзындығы 2 3 м дей… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
ТАЯ — ТАЯ, тайка жен., ·стар. и астрах. кипа, тюк товару, шелку, хлопка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Тая — Таисия Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
тая — ет. кәс. Қайықты сырықпен (таяқпен) қозғау, жылжыту. Рене, қайықты мен т а я й ы н! – деді ол … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
таяқ лақтыру — Таяқпен ойнайтын ұлттық ойын … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
таяқ сілтем жер — таяқ тастам жер … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
тая — тюк, кипа , см. тай I … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Тая — (Thaya, чешск. Dyje) правый приток р. Моравы, образуется из слияния двух речек Моравской Т. и Немецкой Т., из которых первая берет начало к СВ от Тельча в Моравии, а вторая около Швейгерса в Нижней Австрии, обе соединяются около Раабса. Отсюда Т … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
тая — гл. затайвам, притайвам, крия, скривам, укривам, прикривам, притулям гл. гуша, сгушвам гл. питая, храня, запазвам гл. изпитвам, чувствувам … Български синонимен речник
тая се — гл. спотайвам се, притайвам се, затайвам се гл. мълча, умълчавам се, смълчавам се, млъквам, замлъквам, премълчавам, немея, занемявам, онемявам, не говоря, не се обаждам, глас не издавам, не казвам, гък не казвам гл. крия се, прикривам се, гуша се … Български синонимен речник
таяқ — зат. Қолға ұстап таянып жүретін ағаштан, темірден жасалған құрал … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі