-
1 распыл
распыл м. Zerstäubung f -
2 распыл
пустить что-н. на распыл futte, fyre ngt af. -
3 распыл
-
4 распыл
-
5 распыл
Food industry: milling loss (при помоле), milling losses -
6 распыл
n2) eng. Zerstäubung3) food.ind. Mahlschwund, Mahlverluste, Rieselverluste (потери при транспортировке или переработке зерна) -
7 распыл
-
8 распыл
-
9 распыл
м.на распы́л пойти́ прост. — derrochar vt, malgastar vt
пусти́ть на распы́л прост. — condenar a la destrucción (a la muerte)
-
10 распыл
-
11 распыл
• ztráta rozstřikem• ztráta rozprášením -
12 распыл
( при помоле) milling loss пищ. -
13 распыл
м.dispersion; scattering••пусти́ть на распы́л — destroy (d), wipe out (d), pulverize (d)
пойти́ на распы́л — go to waste
-
14 распыл
tolmamiskadu -
15 распыл
угол распыла топливаfuel spray pattern -
16 распылённый
распылённыйמְרוּסָס -
17 распылённость
парокандагӣ, парешонӣ, парешон будан (и) -
18 распылённый
пошидашуда, чошидашуда -
19 распылённый
распылённый pulverisiert; verstäubt; zerstäubtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распылённый
-
20 распылённость
ж.( раздробленность) dispersión fраспылённость посе́вов — dispersión de sembrados
распылённость ка́дров — dispersión del personal
* * *n1) gener. dispersión (раздробленность)2) econ. fragmentación
См. также в других словарях:
РАСПЫЛ — что, на распыл пошло что (прост.) о трате, расходах: зря, без всякого толку. Деньги на распыл пошли. Пустил наследство на распыл. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
распыл — РАСПЫЛ, диал., прост. – Уничтожение, распыление кого либо. – Вдоволь натерпелись лютости от идольцев. В распыл его за наших братов (2. 168) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
распыл — сущ., кол во синонимов: 2 • высшая мера (7) • расстрел (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РАСПЫЛ — Водить на распыл кого. Дон. Расстреливать кого л. СРНГ 34, 196. Пускать/ пустить на распыл. 1. кого. Дон. То же, что водить на распыл. СРНГ 34, 196. 2. что. Прост. Неодобр. Нерасчетливо тратить, расходовать деньги, средства. Ф 2, 106; Глухов 1988 … Большой словарь русских поговорок
Распыл — пустить в распыл один из множества эвфемизмов, созданных в начале прошлого века в России для понятия убить : ஐ Примерно как после бесшумной атомной войны, в которой в распыл пошла вся инфраструктура . Мир на Земле ஐ Автором мнимых… … Мир Лема - словарь и путеводитель
распылённый — распылённый, распылённая, распылённое, распылённые, распылённого, распылённой, распылённого, распылённых, распылённому, распылённой, распылённому, распылённым, распылённый, распылённую, распылённое, распылённые, распылённого, распылённую,… … Формы слов
распылённость — распылённость, распылённости, распылённости, распылённостей, распылённости, распылённостям, распылённость, распылённости, распылённостью, распылённостями, распылённости, распылённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
РАСПЫЛЁННЫЙ — РАСПЫЛЁННЫЙ, распылённая, распылённое; распылён, распылена, распылено. 1. прич. страд. прош. вр. от распылить. Нефть, распыленная инжектором. 2. только полн., перен. Разбросанный, раскиданный, не соединенный в компактное целое. До сплошной… … Толковый словарь Ушакова
РАСПЫЛЁННОСТЬ — РАСПЫЛЁННОСТЬ, распылённости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к распыленный во 2 знач. Распылённость сил. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
распылённое масло — масляный туман распылённая нефть — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы масляный туманраспылённая нефть EN oil spray … Справочник технического переводчика
распылённость — распылённость, и … Русское словесное ударение