-
41 распылённая струя воды
Mining: water sprayУниверсальный русско-английский словарь > распылённая струя воды
-
42 распылённая сыворотка
Makarov: whey mistУниверсальный русско-английский словарь > распылённая сыворотка
-
43 распылённая топливная зола
Electrical engineering: pulverized fuel ashУниверсальный русско-английский словарь > распылённая топливная зола
-
44 распылённое вещество
Chemistry: mist sprayУниверсальный русско-английский словарь > распылённое вещество
-
45 распылённое горючее
Astronautics: atomized fuelУниверсальный русско-английский словарь > распылённое горючее
-
46 распылённое до туманоподобного состояния вещество
Oil: mist sprayУниверсальный русско-английский словарь > распылённое до туманоподобного состояния вещество
-
47 распылённое масло
1) Engineering: atomized oil2) Chemistry: oil spray -
48 распылённое население
Advertising: scattered populationУниверсальный русско-английский словарь > распылённое население
-
49 распылённое ракетное топливо
Astronautics: atomized propellantУниверсальный русско-английский словарь > распылённое ракетное топливо
-
50 распылённое распределение
Economy: piece-meal distributionУниверсальный русско-английский словарь > распылённое распределение
-
51 распылённое состояние
Geology: puddled condition (почвы)Универсальный русско-английский словарь > распылённое состояние
-
52 распылённое топливо
Универсальный русско-английский словарь > распылённое топливо
-
53 распылённость
General subject: atomism (предприятий в отрасли) -
54 распылённость акционерной собственности
Универсальный русско-английский словарь > распылённость акционерной собственности
-
55 распылённые частицы
Makarov: sputtered particlesУниверсальный русско-английский словарь > распылённые частицы
-
56 распылённый
1) General subject: atomized (о жидкости), broadcast, powdered, pulverized2) Chemistry: sprayed3) Construction: floured4) Economy: pulverized (напр. о массе крестьянских хозяйств)5) Mining: pulverized6) Drilling: deflocculated7) Polymers: disperse8) Makarov: diffuse9) Gold mining: dispersed -
57 распылённый (металлический) порошок
Automation: atomized powderУниверсальный русско-английский словарь > распылённый (металлический) порошок
-
58 распылённый ареал
Biology: diffuse area -
59 распылённый аэрозоль
Medicine: nebulized aerosolУниверсальный русско-английский словарь > распылённый аэрозоль
-
60 распылённый в воздухе
Makarov: airborneУниверсальный русско-английский словарь > распылённый в воздухе
См. также в других словарях:
РАСПЫЛ — что, на распыл пошло что (прост.) о трате, расходах: зря, без всякого толку. Деньги на распыл пошли. Пустил наследство на распыл. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
распыл — РАСПЫЛ, диал., прост. – Уничтожение, распыление кого либо. – Вдоволь натерпелись лютости от идольцев. В распыл его за наших братов (2. 168) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
распыл — сущ., кол во синонимов: 2 • высшая мера (7) • расстрел (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РАСПЫЛ — Водить на распыл кого. Дон. Расстреливать кого л. СРНГ 34, 196. Пускать/ пустить на распыл. 1. кого. Дон. То же, что водить на распыл. СРНГ 34, 196. 2. что. Прост. Неодобр. Нерасчетливо тратить, расходовать деньги, средства. Ф 2, 106; Глухов 1988 … Большой словарь русских поговорок
Распыл — пустить в распыл один из множества эвфемизмов, созданных в начале прошлого века в России для понятия убить : ஐ Примерно как после бесшумной атомной войны, в которой в распыл пошла вся инфраструктура . Мир на Земле ஐ Автором мнимых… … Мир Лема - словарь и путеводитель
распылённый — распылённый, распылённая, распылённое, распылённые, распылённого, распылённой, распылённого, распылённых, распылённому, распылённой, распылённому, распылённым, распылённый, распылённую, распылённое, распылённые, распылённого, распылённую,… … Формы слов
распылённость — распылённость, распылённости, распылённости, распылённостей, распылённости, распылённостям, распылённость, распылённости, распылённостью, распылённостями, распылённости, распылённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
РАСПЫЛЁННЫЙ — РАСПЫЛЁННЫЙ, распылённая, распылённое; распылён, распылена, распылено. 1. прич. страд. прош. вр. от распылить. Нефть, распыленная инжектором. 2. только полн., перен. Разбросанный, раскиданный, не соединенный в компактное целое. До сплошной… … Толковый словарь Ушакова
РАСПЫЛЁННОСТЬ — РАСПЫЛЁННОСТЬ, распылённости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к распыленный во 2 знач. Распылённость сил. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
распылённое масло — масляный туман распылённая нефть — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы масляный туманраспылённая нефть EN oil spray … Справочник технического переводчика
распылённость — распылённость, и … Русское словесное ударение