-
1 негодяйка
жен. от негодяйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > негодяйка
-
2 негодяйка
-
3 негодяйка
ж.canaglia f; mascalzona f редко -
4 негодяйка
-
5 malopridnica
негодяйка, негодница -
6 негідниця
-інегодяйка; негодница; ракалия -
7 darebnice
-
8 villain
ˈvɪlən сущ.
1) а) злодей, негодяй arch, consummate villain ≈ законченный негодяй Syn: malefactor, evildoer б) злодей в пьесе
2) главный виновник
3) ист. виллан, крепостной Syn: villein злодей, негодяй;
преступник проказник, злодей - the little * hid my slippers эта маленькая негодяйка /проказница/ спрятала мои туфли отрицательный герой, злодей ( в романе, пьесе и т. п.) главный виновник, корень зла( разговорное) деревенщина( историческое) виллан, крепостной villain = villein ~ злодей, негодяй;
villain of the piece главный злодей (в драме) ~ шутл. хитрец, плутишка ~ злодей, негодяй;
villain of the piece главный злодей (в драме) villain = villein villein: villein ист. виллан, крепостной -
9 villain
[ʹvılən] n1. 1) злодей, негодяй; преступник2) шутл. проказник, злодейthe little villain hid my slippers - эта маленькая негодяйка /проказница/ спрятала мои туфли
2. отрицательный герой, злодей (в романе, пьесе и т. п.)3. главный виновник, корень зла4. разг. деревенщина5. ист. виллан, крепостной -
10 canaille
1. f1) каналья, негодяй [негодяйка]••il n'y a de (la) chance [veine] que la canaille разг. — дуракам счастье2)2. adj1) нечестный2) наглый, вульгарный, пошловатый -
11 gredin
m (f - gredine)2) уст. несчастный [несчастная]; нищий [нищая] -
12 gueux
-
13 maraud
-
14 misérable
1. adj3) дрянной, ничтожный; презренный, подлый2. m, f2) бедняк, бедная женщина3) презренный негодяй [негодяйка], мерзавец [мерзавка] -
15 pendard
-
16 salope
-
17 scélérat
-
18 vaurien
m (f - vaurienne)2) уст. подозрительная личность3) мор. небольшая парусная яхта; швербот, оснащённый как шлюп -
19 delinquente
-
20 herja
yks.nom. herja; yks.gen. herjan; yks.part. herjaa; yks.ill. herjaan; mon.gen. herjojen herjain; mon.part. herjoja; mon.ill. herjoihinherja клевета
негодяй, негодяйка, мерзавец, мерзавка ~ подлый, мерзкий
См. также в других словарях:
негодяйка — негодяйка … Орфографический словарь-справочник
негодяйка — подлячка, поганка, мерзавка, висельница, сволочь, клейма негде ставить, гадина, подлянка, халда, паршивка, проходимка, дрянь, паскуда, клейма ставить негде, сквернавка, прохвостка, гадюка, стервятина, паскудница, сволота, супостатка, мразь,… … Словарь синонимов
НЕГОДЯЙКА — НЕГОДЯЙКА, негодяйки (бран.). женск. к негодяй. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
негодяйка — НЕГОДЯЙ, я, м. Подлый, низкий человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Негодяйка — ж. 1. Женщина недостойного поведения; безнравственная, подлая, низкая женщина; негодница 1.. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
негодяйка — негодяйка, негодяйки, негодяйки, негодяек, негодяйке, негодяйкам, негодяйку, негодяек, негодяйкой, негодяйкою, негодяйками, негодяйке, негодяйках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
негодяйка — негод яйка, и, род. п. мн. ч. яек … Русский орфографический словарь
негодяйка — негодя/йка, и, род. мн. я/ек … Слитно. Раздельно. Через дефис.
негодяйка — негодяй … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
негодяйка — см. негодяй; и; мн. род. дя/ек, дат. дя/йкам; ж … Словарь многих выражений
негодяйка — негод/яй/к/а … Морфемно-орфографический словарь