-
1 неприязнь
неприязнь (-ни), неласка, нелюбов (-бови), неприхилля (-лля), неприхильність (-ности). [Небавом почув я ту неприязнь (Франко). Нелюбов і погорда проти поляків (Крим.)].* * *непри́язнь, -ні; ( враждебность) воро́жість, -жості -
2 неприязнь
-
3 неприязнь
душманӣ,кина, буғз, адоват -
4 Неприязнь
Неприязнь вражда -
5 неприязнь
-
6 неприязнь
1. enmity2. dislikeСинонимический ряд:нерасположение (сущ.) антипатию; антипатия; неприязненность; нерасположение -
7 Неприязнь
- inimicitia; offensa; odium;• застарелая неприязнь - rancor oris m;
• внушить кому-л. неприязнь к кому-л. - alicui animos in aliquem facere;
-
8 неприязнь
ж.hostility, enmity, disaffectionвызывать неприязнь, вызывать отвращение — repel
-
9 неприязнь
-
10 неприязнь
ж. фэмышIуныгъ, фэбзэджэныгъ, фэIэеныгъиспытывать неприязнь к кому-либо зыгорэм уфэбзэджэн -
11 неприязнь
-и θ.βλ. неприязненность в его слових сквозит неприязнь στα λόγια του διαφαίνεται η δυσμένεια. -
12 неприязнь
[neprijázn'] f. (к + dat.)ostilità, antipatia; malanimo (m.)относиться к кому-л. с неприязнью (питать неприязнь к кому-л.) — avercela con qd
-
13 неприязнь
-
14 неприязнь
ж душманӣ, кина, буғз, адоват; испытывать неприязнь к кому-л. ба касе адоват доштан -
15 неприязнь
1) General subject: allergy (сильная), animus, antipathy, bad blood, disaffection, disfavor, disfavour, dislike, displeasing, distaste, distaste for (smb.) (к кому-л.), enmity, ill feeling, ill will, objection, spite, unfriendliness, animosity, resentment2) Law: evil will3) Economy: aversion4) Diplomatic term: eloignement6) Advertising: ill-will7) Taboo: homophobia -
16 неприязнь
n1) gener. Abneigung, Antipathie, Feindschaft, Groll, Grollen, böses Blut, (тк.sg) Feindseligkeit2) psych. Feindseligkeit, (скрытая) Ressentiment -
17 неприязнь
antipati, avsky, avsmak, fiendtlighet, hatskhet, mishag, motvilje, uforlikelighet, uforlikelse, uvennskap, uvilje -
18 неприязнь
-
19 неприязнь
-
20 неприязнь
жantipati; düşmanlık
См. также в других словарях:
неприязнь — Неприязнь … Словарь синонимов русского языка
неприязнь — См. вражда … Словарь синонимов
НЕПРИЯЗНЬ — НЕПРИЯЗНЬ, неприязни, мн. нет, жен. Нерасположение, недоброжелательное, скрыто враждебное отношение к кому чему нибудь. В его словах сквозит неприязнь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неприязнь — НЕПРИЯЗНЬ, агрессивность, антипатия, враждебность, злопыхательство, недоброжелательность, недоброжелательство, недружелюбие, недружелюбность, неприязненность, нерасположение, устар. недоброхотство, устар. немилость НЕПРИЯЗНЕННЫЙ,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Неприязнь — Неприязнь ♦ Aversion Вопреки утверждению Лаланда, не столько чувство, обратное желанию, сколько негативное желание, желание как можно дальше отойти от чего то или кого то или отдалить его от себя. (Чувством, противоположным желанию, является … Философский словарь Спонвиля
НЕПРИЯЗНЬ — НЕПРИЯЗНЬ, и, жен. Недоброжелательность, недружелюбие. Испытывать н. к кому н. Скрытая н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неприязнь — двуязычная (Пушкин) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
неприязнь — • глубокая неприязнь • крайняя неприязнь • острая неприязнь … Словарь русской идиоматики
Неприязнь — Имена существительные НЕ/ДРУГ, враг, зложела/тель, злопыха/тель, недоброжела/тель, ненави/стник, устар. недоброхо/т. Тот, кто недружелюбно, недоброжелательно относится к кому либо. НЕПРИЯ/ЗНЬ, агресси/вность, антипа/тия, вражде/бность … Словарь синонимов русского языка
Неприязнь — (от прияти, яти «взять, брать», буквально подразумевалось нежелание брать, неприятие, отвержение) – недоброжелательность к кому л., вид легкого отвращения. Возможное проявление – «морщение» носа (ср. поморщиться). Может быть обусловлено завистью … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
неприязнь — Древнерусское – приязнь. Старославянское – приязнь, прияти (доброжелательно относиться). Слово «неприязнь» заимствовано из старославянского языка и означает «чувство отвращения к чему либо или кому либо». Долгое время в языке существовало только… … Этимологический словарь русского языка Семенова