-
1 Munster
Манстер (провинция Ирландии); г. Мюнстер (ФРГ) ист. пров. Манстер (Ирландия)* * *пров. Манстер (Ирландия) -
2 Münster
-
3 Munster
География: Манстер (провинция Ирландии), (пров.) Манстер (Ирландия), (г.) Мюнстер (ФРГ) -
4 munster
-
5 design
dɪˈzaɪn
1. сущ.
1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more by accident than design ≈ скорее случайно, чем по плану Syn: plan
1., project
1.
2) намерение, цель Happiness is the natural design of all the world. ≈ Счастье - естественная цель всех людей. by design Syn: plan
1., intention
3) замысел (тайно вынашиваемый план) ;
мн. умысел, интрига (on, against) sinister design ≈ коварные планы He has designs on the money. ≈ Он вынашивает нехорошие планы относительно денег. Syn: plot II
1.
4) чертеж, эскиз, набросок;
рисунок, узор Syn: delineation
5) модель, шаблон;
лежащая в основе схема;
композиция the general design of the epic ≈ общая композиция эпоса Syn: pattern
6) дизайн school of design ≈ школа дизайна
2. гл.
1) а) задумывать, придумывать, разрабатывать;
замышлять The family designed the house for their own needs. ≈ Семья проектировала дом специально для своих нужд и удобств. The mat has been designed specially for the children's room. ≈ Ковер был придуман специально для детской. He designed the perfect crime. ≈ Он замыслил идеальное преступление. Syn: plan
2., contrive, devise
2. б) намереваться, собираться (сделать что-л.) She designed to excel in her studies. ≈ Она намерена превзойти всех в учебе. Syn: intend, purpose
2. в) намереваться отправиться( for - куда-л.) The new Lord Lieutenant had at first designed for Munster. ≈ Новый лорд-наместник намеревался отправиться сначала в Манстер.
2) предназначать a book designed primarily as a college textbook ≈ книга, предназначенная преимущественно в качестве учебника для колледжей Syn: intend, destine
3) проектировать;
конструировать to design a building ≈ спроектировать здание This man designs dresses for the Queen. ≈ Этот человек придумывает туалеты для Королевы.
4) делать эскизы, наброски, создавать узоры и т. п. Syn: sketch, delineate, draw
2. замысел;
план - far-reaching *s далеко идущие замыслы - to have a * for /of/ an insurrection планировать восстание - to frustrate smb.'s *s сорвать чьи-л. замыслы /планы/ часто pl (злой) умысел - criminal * преступный замысел - to harbour *s вынашивать( коварные) замыслы - to have *s on /against/ smb. вынашивать коварные замыслы против кого-л. - to have *s on smb.'s life покушаться на чью-л. жизнь (религия) божье провидение, божий промыс(е) л цель, намерение - stern * твердое намерение - the *s of France намерения Франции - with this * с этой целью - with (a) * с намерением, с целью - without * без всякого намерения - by * намеренно;
преднамеренно, предумышленно - it was done by * это было сделано намеренно - my * was to go to London я собирался поехать в Лондон (творческий) замысел;
план, проект - the composer's * замысел композитора - conceptual * эскизный проект планирование - * of experiments планирование экспериментов (компьютерное) проектирование;
конструирование - computer * проектирование или конструирование вычислительных машин - * engineer( инженер-) конструктор - on-line * оперативное проектирование( в режиме взаимодействия человека с машиной) чертеж, эскиз;
конструкция;
проект;
расчет - antiseismic * антисейсмическая конструкция - * office конструкторское бюро - * drawing рабочий чертеж - * conditions исходные условия расчета - * load расчетная нагрузка( корабля, самолета) - * for a building чертеж здания рисунок, узор - * of flowers узор из цветов - (of) poor * плохо выполненный, бедный, бедного рисунка - (of) fine * прекрасно выполненный - arts of * изобразительные искусства - school of * школа изобразительных искусств, художественная школа модель - our latest * наша последняя модель - car of the latest * последняя модель автомобиля композиция - the picture lacks * в картине есть композиционные недостатки искусство композиции дизайн;
внешний вид, исполнение - industrial * промышленная эстетика - in marketing an article * is as important as construction для коммерческого успеха товара дизайн имеет такое же значение, как конструкция произведение искусства замышлять;
намереваться;
планировать предназначать - to * the room as /to be/ a study отвести комнату под кабинет - the books are *ed for the German reader книги предназначаются для /рассчитаны на / немецкого читателя составлять план, схему;
планировать, проектировать, конструировать - to * the construction of the docks проектировать строительство доков вынашивать замысел;
задумать - to * a book вынашивать замысел книги чертить;
вычерчивать схему заниматься проектированием, проектировать;
быть проектировщиком, конструктором - to * a building создать архитектурный проект здания создавать узор, рисунок, фасон и т. д. - to * a carpet создать узор для ковра - to * a dress придумать фасон платья исполнять, выполнять - the picture is superbly *ed картина выполнена великолепно - the new model is *ed much better в новом исполнении модель сильно выигрывает (книжное) собираться поехать - to * for France собираться во Францию architectural ~ вчт. проектирование архитектуры augmented ~ вчт. расширенный план block ~ вчт. блочная конструкция bottom-up ~ вчт. восходящее проектирование ~ намерение, цель;
by design намеренно, преднамеренно conceptual ~ вчт. концептуальное проектирование copyright ~ промышленный образец с авторским правом database ~ вчт. проектирование базы данных design дизайн ~ задумывать, замышлять, намереваться, предполагать;
we did not design this result мы не ожидали такого результата;
we designed for his good мы делали все для его блага ~ задумывать ~ замысел, план ~ замысел ~ замышлять ~ исполнять ~ композиция (картины и т. п.) ~ композиция ~ конструировать ~ конструкция ~ модель ~ намереваться ~ намерение, цель;
by design намеренно, преднамеренно ~ намерение ~ образец ~ план ~ планировать ~ предназначать;
this room is designed as a study эта комната предназначается для кабинета ~ проект;
план;
чертеж;
конструкция, расчет;
a design for a building проект здания ~ проект ~ проектирование ~ проектировать ~ вчт. разработка ~ расчет ~ рисовать, изображать;
делать эскизы (костюмов и т. п.) ~ рисунок, эскиз;
узор ~ рисунок ~ составлять план, проектировать;
конструировать ~ составлять план ~ вчт. схема ~ (тж. pl) (злой) умысел;
to have (или to harbour) designs (on (или against) smb.) вынашивать коварные замыслы (против кого-л.) ~ умысел ~ чертеж ~ чертить ~ эскиз ~ проект;
план;
чертеж;
конструкция, расчет;
a design for a building проект здания ~ for reliability надежностное проектирование ~ of typeface вчт. начертание шрифта detailed ~ вчт. рабочий проект dialog ~ вчт. проектирование диалога dialogue ~ вчт. проектирование диалога draft ~ вчт. эскизный проект external ~ вчт. внешний проект faulty ~ несовершенная конструкция flaw ~ вчт. недоработанный проект functional ~ вчт. функциональное проектирование graphic ~ рекл. красочное оформление ~ (тж. pl) (злой) умысел;
to have (или to harbour) designs (on (или against) smb.) вынашивать коварные замыслы (против кого-л.) industrial ~ проектирование промышленного объекта industrial ~ промышленный образец industrial ~ художественное конструирование interactive ~ вчт. интерактивное проектирование internal ~ вчт. внутренний проект job ~ характер работы joint venture ~ структура совместного предприятия layout ~ вчт. проектирование размещения logic ~ вчт. логическое проектирование logical ~ вчт. логическое проектирование modular ~ вчт. блочная конструкция package ~ дизайн упаковки pilot ~ вчт. опытная конструкция poor ~ вчт. некачественная конструкция preliminary ~ вчт. технический проект product ~ проектирование изделия program ~ вчт. проектирование программы proprietary ~ вчт. оригинальная разработка protected ~ охраняемый промышленный образец registered ~ внесенный в реестр промышленный образец registered ~ зарегистрированный промышленный образец repairable ~ вчт. устранимая недоработка sample ~ вчт. составление выборки structured ~ вчт. структурное проектирование systematic ~ вчт. системное проектирование ~ предназначать;
this room is designed as a study эта комната предназначается для кабинета top-down ~ вчт. нисходящее проектирование trial ~ вчт. пробная конструкция type ~ вчт. начертание шрифта uniprocessor ~ вчт. однопроцессорная конструкция view ~ вчт. проектирование представлений visual ~ вчт. визуальное конструирование ~ задумывать, замышлять, намереваться, предполагать;
we did not design this result мы не ожидали такого результата;
we designed for his good мы делали все для его блага ~ задумывать, замышлять, намереваться, предполагать;
we did not design this result мы не ожидали такого результата;
we designed for his good мы делали все для его блага -
6 Government of Ireland Act 1920
пол., юр., брит. закон «О правительстве Ирландии», 1920 г. (закон, разделивший Ирландию, предоставивший одной ее части независимость, другой – автономию; на основании закона Ирландия была разделена: шесть из девяти графств Ольстера стали называть Северной Ирландией, оставшиеся три вместе с провинциями Коннахт, Манстер и Ленстер образовали Ирландское свободное государство; Северная Ирландия могла иметь собственные законодательные органы и посылать своих представителей в английский парламент; Ирландское свободное государство получило статус доминиона; часть закона, касающаяся Северной Ирландии, отменена Вестминстерским статутом 1972 г., введшим на территории Северной Ирландии прямое правление короны)Англо-русский экономический словарь > Government of Ireland Act 1920
-
7 Clare
Клэр графство на западе Ирландии в провинции Манстер, столица Эннис,площадь 3201 кв. км, население 90,918.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Clare
-
8 Munster
[`mʌnstə]МанстерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Munster
-
9 Munster
-
10 Clare
I [klɛə] сущ.; геогр.Клэр (графство Ирландии, провинция Манстер)II [klɛə] сущ. -
11 Cork
[kɔːk]сущ.; геогр.а) графство Ирландии, провинция Манстерб) город и порт в Ирландии, центр одноимённого графства -
12 design
[dɪ'zaɪn] 1. сущ.1) замысел, планIf fortune had not again particularly favoured me, I should have to abandon my design. (R. L. Stevenson, Treasure Island) — Если бы не фортуна, которая снова была ко мне удивительно благосклонна, мне пришлось бы отказаться от моего плана.
Syn:2) намерение, цельHappiness is the natural design of all the world. — Счастье - естественная цель всех людей.
Syn:3) злой умыселto have designs on / against smb. — плести интриги против кого-л.
to have designs on smth. — покушаться на что-л.; пытаться обманом получить что-л.
4) чертёж, эскиз, набросок; рисунок, узорSyn:5) модель, шаблон; лежащая в основе схема; композицияSyn:6) дизайн••2. гл.by design книжн. — намеренно, умышленно
1) придумывать, замышлять, планироватьHe designed the perfect crime. — Он спланировал идеальное преступление.
Syn:2) намереваться, собираться (сделать что-л.)She designed to excel in her studies. — Она намеревалась превзойти всех в учёбе.
Syn:3) книжн. намереваться отправиться (куда-л.)The new Lord Lieutenant had at first designed for Munster. — Новый лорд-наместник намеревался отправиться сначала в Манстер.
4) разрабатывать (что-л. для какой-л. цели); предназначатьThe programme is designed to help older welfare dependent people. — Программа призвана помочь пожилым людям, живущим за счёт социальных пособий.
They run courses that are specially designed for managers. — У них есть курсы, предназначенные именно для менеджеров.
Syn:5) проектировать; конструироватьThis man designs dresses for the Queen. — Этот человек придумывает туалеты для Королевы.
6) делать эскизы, наброски; создавать узорыSyn: -
13 Kerry
['kerɪ]сущ.1) геогр. Керри (графство Ирландии, провинция Манстер)2) = kerry, = Kerry cow порода молочных коров (по названию местности, где её вывели)• -
14 Munster
-
15 Munster
n геогр. Манстер
См. также в других словарях:
Манстер — Munster, An Mhumhain Флаг (описание) … Википедия
Манстер (регбийный клуб) — Манстер … Википедия
Манстер (значения) — Мюнстер (Манстер, Мунстер) (нем. Münster нем. Munster англ. Munster) Мюнстер (владетельное епископство) владетельное епископство, княжество в Германии. Мюнстер город в Германии Мюнстер устаревшее произношение названия провинции Манстер в… … Википедия
Манстер — (Munster) провинция на юго западе Ирландии, в бассейне реки Шаннон. Включает графства Керри, Корк, Лимерик, Типперэри, Клэр, Уотерфорд. Площадь 25 тысяч км2. Население 882 тысячи человек (1971). Главные города: Корк, Лимерик, Уотерфорд.… … Большая советская энциклопедия
Манстер — іменник чоловічого роду регіон в Ірландії … Орфографічний словник української мови
Манстер — (Munster)Munster, пров. Ирландской Республики, включающая юго зап. графства Клэр, Корк, Керри, Лимерик, Типперэри и Уотерфорд; пл. 24117 кв.км, 1008440 чел. (1991) … Страны мира. Словарь
Лох-Дерг (Манстер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лох Дерг (значения). Лох Дерг ирл. Loch Deirgeir Координаты: Координаты … Википедия
VI.2.6. Муму (Манстер) — ⇑ … Правители Мира
VI.2.6.5. Иармума (Западный Манстер) — ⇑ … Правители Мира
VI.2.9.2. Фицджеральды, графы Десмонда (Юго-Вост. Манстер) — ⇑ VI.2.9. Англо нормандские лорды и графы Томас фиц Морис фиц Джеральд (лорд Шанид 1176 1213/4). Джон, сын (лорд Десмонд 1213/4 61). Томас фиц Морис, плем. (1261 98). 1. Морис, сын (1298 1356, с 1329 граф Десмонд). 2. Морис, сын (1356 57)* 3.… … Правители Мира
VI.2.9.3. Батлеры, графы Ормонда (Сев.-Вост. Манстер) — ⇑ VI.2.9. Англо нормандские лорды и графы Теобальд (Тибо) I Уолтер (лорд Ормонд 1185 1205). Теобальд II, сын (1205 30). Теобальд III, сын (1230 48). Теобальд IV, сын (1248 85). Теобальд V, сын (1285 99). Эдмунд, сын (1299 1321, с 1315 граф… … Правители Мира