-
1 bodičevje
колючки ж. мн. -
2 stickers
-
3 sticklebacks
-
4 thorns
-
5 ostny
-
6 stickers
-
7 sticklebacks
-
8 thorns
-
9 tikan
сущ.1. колючка:1) обычно мн. ч. (твёрдые остроконечные образования у некоторых растений; шипы, иглы. Yemişan tikanları колючки боярышника, nar ağacının tikanları колючки гранатового дерева, qızılgül tikanları шипы розы, ayağına tikan batdı kimin наколол ногу колючкой кто, колючка вонзилась в ногу к ому, кого, чью, əlini tikan cızdı оцарапал руку колючкой; iti tikanlar mənim paltarımı cırırdı острые колючки рвали мою одежду2) общее название некоторых колючих растений (чертополоха и др.)3) всякое колющее мелкое остриё. Məftilin tikanları колючки проволоки4) обычно мн. ч. твердые игольчатые образования у некоторых животных. Kirpinin tikanları колючки ежа2. кость (рыбы). Balıq tikanları рыбьи кости◊ tikan olub gözə (gözünə) batmaq вызывать, вызвать зависть у кого-л.; elə bil tikan üstündə oturub будто на иголках сидит; ürəyindən tikan çıxmaq получить полное удовлетворение от чего-л. (от чьей-л. неудачи, поражения, беды) -
10 barbed
bɑ:bd прил.
1) имеющий колючки;
колючий barbed wire
2) колкий, ядовитый barbed remark Syn: poisonous, toxicимеющий колючки, шипы;
колючий, зазубренный - * hook (рыболовный) крючок с зазубриной острый, колючий, колкий, язвительный - * wit злое остроумие;
язвительные /злые/ насмешки - * hints колкие намеки - * words колкости с наконечником (о стреле)barbed p. p. от barb ~ имеющий колючки;
колючий;
barbed wire колючая проволока ~ колкий, ядовитый;
barbed remark колкое замечание~ колкий, ядовитый;
barbed remark колкое замечание~ имеющий колючки;
колючий;
barbed wire колючая проволока -
11 barbed
1. past participle of barb 2.2. adjective1) имеющий колючки; колючий; barbed wire колючая проволока2) колкий, ядовитый; barbed remark колкое замечание* * *(a) колючий* * *имеющий колючки, шипы, зубцы, зазубрины* * *[ bɑːbd] adj. имеющий колючки, колкий, ядовитый* * *колкийколючколючийколющий* * *1) имеющий колючки 2) колкий -
12 spinescent
[spaɪ'nes(ə)nt]1) Зоология: иглы, имеющий колючки, колючий, шипы, иглы (и т.п.)2) Сельское хозяйство: покрытый шипами3) Лесоводство: в форме иглы, имеющий иглы, колючки, шипа -
13 spiniferous
[spaɪ'nɪf(ə)rəs]1) Общая лексика: покрытый иглами, покрытый колючками2) Биология: имеющий иглы, имеющий колючки3) Ботаника: имеющий шипы, колючки, покрытый шипами (колючками, иглами), колючки (и т.п.) -
14 spiniferous
-
15 prickly
adjective1) имеющий шипы, колючки2) колючий* * *(a) колючий* * *имеющий шипы, колючки* * *['prick·ly || 'prɪklɪ] adj. колючий, колкий* * *колючколючийколючкиколющий* * *1) имеющий шипы 2) вспыльчивый 3) колючий -
16 acanaceous
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acanaceous
-
17 prickly
ˈprɪklɪ прил.
1) имеющий шипы, колючки
2) вспыльчивый, раздражительный, обидчивый Syn: touchy
3) колючий Syn: thorny, spiny, aculeate с шипами, с колючками, с иглами;
колючий - * nettle жгучая крапива испытывающий покалывание, колотье - * sensation ощущение покалывания причиняющий беспокойство - * problem больной вопрос вспыльчивый, раздражительный - she had a * disposition она легко раздражалась /обижалась/ prickly имеющий шипы, колючки ~ колючий -
18 spinescent
зоол., бот. колючий, имеющий колючки, шипы, иглы и т. п. (зоология) (ботаника) колючий, имеющий колючки, шипы, иглы и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > spinescent
-
19 spiniferous
бот., зоол. покрытый или снабжённый шипами, колючками, иглами и т. п.;
имеющий шипы, колючки и т. п. (ботаника) (зоология) покрытый или снабженный шипами, колючками, иглами и т. п.;
имеющий шипы, колючки и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > spiniferous
-
20 piikistö
piikistö зубья, зубцы piikistö колючки, шипы
зубья, зубцы ~ колючки, шипы
См. также в других словарях:
колючки — сущ., кол во синонимов: 4 • ежевая трава (3) • ежовая трава (5) • растение (4422) … Словарь синонимов
Колючки — Схематические продольные срезы побеговой колючки (А) и шипа (В). Древесина колючки является продолжением древесины несущей её ветви, колюч … Википедия
КОЛЮЧКИ — Видеть во сне колючки на каких то растениях – значит наяву встретить препятствия в делах. Уколоться или исцарапаться колючками – утратите завоеванные позиции и с трудом будете их возвращать. Упасть в колючие заросли – влюбитесь с первого… … Сонник Мельникова
Колючки — (spina) у растений, твёрдые остроконечные образования результат Метаморфоза стебля, листа, корня или их частей. К. внутри имеют древесину, соединяющуюся с древесиной производящего их органа. В К. листового происхождения превращается весь… … Большая советская энциклопедия
КОЛЮЧКИ — ♠ Ваше чувство останется без ответа. ↑ Представьте себе верблюда, который пожирает приснившиеся колючки (см. Верблюд) … Большой семейный сонник
колючки — одревесневшие заостренные на концах метаморфозы побегов, листьев, корней. К. бывают простые, напр. у боярышника (Crataegus), и разветвленные, напр. у гледичии (Gleditschia) … Анатомия и морфология растений
КОЛЮЧКИ — (spina) , твёрдые остроконечные образования р ний, развивающиеся из побегов или их частей (иногда корней). Нередко К. формируются целиком из боковых побегов (боярышник, гледичия) или только из верхушки побега “острия” (яблоня лесная дикорастущая … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
КОЛЮЧКИ — твердые, деревянистые, заостренные на концах образования, являющиеся результатом метаморфозов различных органов: побегов, листьев, придаточных корней. Различают К. простые (виды рода Crataegus) и ветвистые (виды рода Gleditschia) … Словарь ботанических терминов
колючки — (spina), твёрдые остроконечные образования растений, развивающиеся из побегов или их частей (иногда корней). Нередко К. формируются целиком из боковых побегов (боярышник, гледичия) пли только из верхушки побега «острия» (яблоня лесная… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Стеблевые колючки — колючки, находящиеся на стебле и представляющие недоразвитые укороченные ветви … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
имеющий колючки — прил., кол во синонимов: 1 • колючий (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов