-
1 затонуть
затонутьсов βουλιάζω. -
2 затонуть
ғарқ шудан, ғутидан -
3 затонуть
versinken, untergehen; ertrinken; -
4 затонуть
-
5 затонуть
-
6 затонуть
v1) gener. in den Fluten begraben sein, mit Mann und Maus untergehen, untersinken, untertauchen, einsinken (о судне)2) colloq. wegsacken3) poet. in den Wellen begraben sein4) shipb. untergehen (о судне) -
7 затонуть
-
8 затонуть
-
9 затонуть
-
10 затонуть
-
11 затонуть
se тонуть -
12 затонуть
сов.sink*, be submerged -
13 затонуть
βυθίζομαι, разг. βουλιάζω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > затонуть
-
14 затонуть
-
15 затонуть
-
16 затонуть (I) (св)
............................................................1. sink(v.) چاهک، فرو رفتن، فروبردن، دست شویی آشپزخانه، وان دستشویی، رسوخ، ته نشینی، حفره یا گودال، نزول کردن، غرق شدن، ته رفتن، نشست کردن، گود افتادن............................................................2. go down(v.) غروب کردن، غرق شدن، روی کاغذ آمدن، پائین رفتن............................................................3. founder(v.) از پا افتادن، لنگ شدن، فرو ریختن، غرق کردن (کشتی)، فرورفتن، برپا کننده، موسس، بنیان گذار، ریخته گر، قالبگیر -
17 затонуть
затону́тьdroni, subakviĝi.* * *сов.hundirse, ir a fondo, irse a pique* * *vgener. hundirse, ir a fondo, irse a pique -
18 затонуть
vgener. põhja vajuma, ära uppuma -
19 затонуть
-
20 затонуть
affondare, andare a fondo, colare a picco* * *сов.affondare vi (e), colare a picco* * *vgener. andare a fondo
См. также в других словарях:
затонуть — пойти ко дну, потопнуть, утопнуть, потопший, утонуть, погрузиться, погинуть, погибнуть, потонуть, пойти на дно Словарь русских синонимов. затонуть см. потонуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ЗАТОНУТЬ — ЗАТОНУТЬ, затон, см. затапливать, затопить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАТОНУТЬ — ЗАТОНУТЬ, затону, затонешь, совер. Пойти ко дну, утонуть (о предметах). В этом месте в прошлом году затонула баржа. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАТОНУТЬ — ЗАТОНУТЬ, ону, онешь; совер. Утонуть (о судах, предметах). Затонувшие корабли. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Затонуть — сов. неперех. Пойти ко дну; утонуть (о предметах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затонуть — затонуть, затону, затонем, затонешь, затонете, затонет, затонут, затонул, затонула, затонуло, затонули, затони, затоните, затонувший, затонувшая, затонувшее, затонувшие, затонувшего, затонувшей, затонувшего, затонувших, затонувшему, затонувшей,… … Формы слов
затонуть — затон уть, он у, онет … Русский орфографический словарь
затонуть — (I), затону/, то/нешь, нут … Орфографический словарь русского языка
затонуть — тону, тонешь; св. (нсв. тонуть). Опуститься на дно; утонуть, потонуть (обычно о кораблях). Судно затонуло. Баржа с рыбой затонула. Корабль затонул в океане … Энциклопедический словарь
затонуть — тону/, то/нешь; св. (нсв. тону/ть) Опуститься на дно; утонуть, потонуть (обычно о кораблях) Судно затонуло. Баржа с рыбой затонула. Корабль затонул в океане … Словарь многих выражений
Затонуть — Ждет тебя несчастье … Сонник