-
1 барахтаться
барахтатьсяפִּירפֵּר [לְפַרפֵר, מְ-, יְ-]; פִּירכֵּס [לְפַרכֵּס, מְ-, יְ-]* * *להתגולללהתפלש -
2 барахтаться
барахтатьсянесов χτυπιέμαι, τσαλαβουτώ (в воде)/ κυλιέμαι (в песке, траве и т. п.). -
3 барахтаться
дасту пой задан, шалпас задан -
4 барахтаться
-
5 барахтаться
flounder глагол:flounder (барахтаться, путаться, путаться в словах, сбиваться, двигаться с трудом, говорить с трудом) -
6 барахтаться
-
7 барахтаться
1. wallow2. flounce; flounderлошадь барахталась в грязи, пытаясь выбраться — the horse flounced about in the mire
3. dabble4. flounder5. welter -
8 барахтаться
несов. пIэтIэрэон, Iэо-лъэонбарахтаться в воде псым щыIэо-лъэон -
9 барахтаться
[baráchtat'sja] v.i. impf.1)3) (fig.) barcamenarsi, arrangiarsi -
10 барахтаться
-
11 барахтаться
164 Г несов. kõnek. rabelema, rähklema, vähkrema; \барахтаться в воде vees rabelema v sumama -
12 барахтаться
-
13 барахтаться
-
14 барахтаться
-
15 барахтаться
regjere, sprelle -
16 барахтаться
-
17 барахтаться
нсв( о пловце) debater-se; ( об ораторе) atrapalhar-se -
18 барахтаться
-
19 барахтаться
vb. baske, sprælle* * *vripf.t. plaske (rundt). -
20 барахтаться
flounder; ( валяться) roll, wallow
См. также в других словарях:
БАРАХТАТЬСЯ — БАРАХТАТЬСЯ, пск. барыхматься, возиться, биться руками и ногами, упав наземь или в воду или сопротивляясь внешнему усилию; бороться, драться с кем; барахтанье ср. действие это. Не барахтайся, грибок, полезай в кузовок. Взбарахтаешься,… … Толковый словарь Даля
БАРАХТАТЬСЯ — БАРАХТАТЬСЯ, барахтаюсь, барахтаешься, несовер. (разг.). Делать лежа беспорядочные движения. Утопающий беспомощно барахтался в воде. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БАРАХТАТЬСЯ — БАРАХТАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. (разг.). Делать беспорядочные движения, лежа или находясь в воде. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
барахтаться — / в воде: бултыхаться (разг.) ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
барахтаться — укр. барахтатися, блр. борохтаць двигать , борохтацца бороться . По Горяеву (ЭС 12), образовано от бороться. То же самое и у Шахматова в ИОРЯС 7, 2, 353 и сл., который хочет, однако, связать х в этом слове с сигматическим аористом. В таком случае … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Барахтаться — несов. неперех. разг. 1. Делать быстрые беспорядочные движения телом, руками, ногами, стараясь подняться, освободиться от чего либо или выплыть. отт. перен. Бороться с кем либо, совершая беспорядочные движения. отт. перен. Прилагать все силы к… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
барахтаться — барахтаться, барахтаюсь, барахтаемся, барахтаешься, барахтаетесь, барахтается, барахтаются, барахтаясь, барахтался, барахталась, барахталось, барахтались, барахтайся, барахтайтесь, барахтающийся, барахтающаяся, барахтающееся, барахтающиеся,… … Формы слов
барахтаться — Искон. Возвр. форма к барахтать, аналогичное кудахтать, квохтать и др., суф. производному от звукоподражательного барах … Этимологический словарь русского языка
барахтаться — бар ахтаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
барахтаться — аюсь, аешься; нсв. Разг. 1. Купаться, плескаться или бороться, возиться друг с другом (обычно беспорядочно махая руками, ногами). Б. в воде, в снегу. У берега барахтаются дети. 2. Прилагать все силы к преодолению или достижению чего л. Всю жизнь… … Энциклопедический словарь
барахтаться — аюсь, аешься; нсв.; разг. см. тж. барахтание, барахтанье 1) Купаться, плескаться или бороться, возиться друг с другом (обычно беспорядочно махая руками, ногами) Бара/хтаться в воде, в снегу. У берега барахтаются дети. 2) Прилагать все силы к… … Словарь многих выражений