-
1 χαλκος
ὅ1) медь Hom., Plat., Arst., Plut.χ. ἠχῶν ἢ κύμβαλον ἀλαλάζον погов. NT. — медь звенящая или кимвал звучащий
2) изделие из меди, медный предмет (нож, копье, сосуд и т.д.)λίνον καὴ χ. Hom. — леса с медным крючком;
λεπτότατος χ. Hom. — тончайшая медная пластинка;χαλκὸν ζώννυσθαι Hom. — подпоясаться медным поясом;πλάγχθη δ΄ ἀπὸ χαλκόφι χ. Hom. — медное копье отскочило от медного шлема;ἐν χαλκῷ φέρειν τι Soph. — нести что-л. в медной урне;ὅ διαυγές χ. Anth. — зеркало из (полированной) меди3) медная монета, собир. деньги Anth.χαλκοῦ σπάνις Men. — безденежье
-
2 χαλκός
ο медь;θειικός χαλκός — медный купорос
-
3 χαλκός
ὁ χαλκός медь, бронза -
4 χαλκός
{сущ., 5}медь, медные деньги.Ссылки: Мф. 10:9; Мк. 6:8; 12:41; 1Кор. 13:1; Откр. 18:12.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > χαλκός
-
5 χαλκός
{сущ., 5}медь, медные деньги.Ссылки: Мф. 10:9; Мк. 6:8; 12:41; 1Кор. 13:1; Откр. 18:12.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > χαλκός
-
6 χαλκός
медь, медные деньги.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > χαλκός
-
7 χαλκὸς
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > χαλκὸς
-
8 χαλκός
-
9 χαλκός
[халкос]ουσ α медь, брома. -
10 χαλκους
-
11 χαλκοφι
-
12 αιθοψ
-
13 ανατηκω
1) плавить, расплавлять, растоплять, pass. плавиться, таять(πλῆθος τῶν ἀνατηκομένων χιόνων Polyb.; χαλκὸς ἀνατήκεται Plut.)
2) размягчать, изнеживать, делать дряблым(τὰ σώματα ταῖς ἡδοναῖς Plut.)
-
14 αροτρητης
-
15 ασχηματιστος
-
16 ατεγκτος
21) несмачивающийся, не размягчающийся(χαλκός Arst.)
2) непреклонный, неумолимый Aesch., Plut.3) безжалостный, жестокий Soph., Eur., Arph., Plut., Luc. -
17 ατειρης
21) несокрушимый, твердый, прочный(χαλκός Hom.; ἀγαθόν Pind.)
2) непреклонный, упорный(κραδίη Hom.)
3) неслабеющий, мощный(φωνή Hom.)
ἀ. οἴνῳ Anth. — не пьянеющий4) неукротимый(μένος Hom.)
5) суровый, жестокий(ἐν μύθοισι καὴ ἐν προσόδοισιν Theocr.; θυμός Plut.)
6) неутомимый(ἐν πόνοις Anacr.)
-
18 αφυσσω
(fut. ἀφύξω - дор. ἀφυξῶ, Anth. ἀφύσω; aor. ἤφυσα - эп. ἄφυσσα) тж. med.1) черпать, переливать, наливать(μέθυ ἐκ κρητῆρος и νέκταρ ἀπὸ κρητῆρος Hom.; δῶρα Διονύσου εἰς ἄγγεα Hes.; λοιβὰν ἐν κρατήρων γυάλοις Eur.)
2) собирать, сгребать(φύλλα ἠφυσάμην Hom.)
3) копить, накапливать(ἄφενος καὴ πλοῦτον Hom.)
4) проникать внутрь, врезываться(διὰ δ΄ ἔντερα χαλκὸς ἤφυσε Hom. - v. l. διαφύσσω in tmesi)
-
19 αχαλκος
-
20 γυιοχαλκος
См. также в других словарях:
χαλκός — copper masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χάλκος — χαλκός copper masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χαλκός — Χημικό στοιχείο με σύμβολο Cu· ανήκει στην πρώτη ομάδα, δεύτερη υποομάδα του περιοδικού συστήματος των στοιχείων, έχει ατομικό αριθμό 29, ατομικό βάρος 63,54, δύο σταθερά ισότοπα (Cu63 και Cu65) και 9 ραδιενεργά, από αριθμό μάζας 58 έως 68.… … Dictionary of Greek
χαλκός — ο χημικό στοιχείο, μέταλλο, χάλκωμα … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Οὐ πῦρ, οὐ σίδηρος οὐδὲ χαλκὸς εἴργει μή φοιτᾶν ἐπὶ δείπνον. — См. Сквозь огонь и воду … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
χαλκοί — χαλκός copper masc nom/voc pl χαλκόω turn to bronze pres subj mp 2nd sg χαλκόω turn to bronze pres ind mp 2nd sg χαλκόω turn to bronze pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χαλκούς — χαλκός copper masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χαλκόν — χαλκός copper masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χαλκόφι — χαλκός copper masc dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χάλκα — χαλκός copper neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χάλκοιο — χαλκός copper masc/fem/neut gen sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)