-
1 τεναγος
-
2 τέναγος
-
3 τέναγος
τέναγοςshoal-water: neut nom /voc /acc sg -
4 τέναγος
1 shallows ἰδίᾳ τ' ἐρεύνασε τεναγέων ῥοάς (v. Barrett on Eur., Hipp. 745) N. 3.24 -
5 τέναγος
τέναγος, εος, τό, seichtes, flaches Wasser, seichte Stelle zum Durchwaten, vadum, sowohl im Meere, als in Flüssen -
6 τέναγος
το болото; заболоченное место -
7 τέναγος
A shoal-water, shallows, lagoon, whether in the sea or in rivers, Pi.N.3.24; ἕλεά τε καὶ τ. Hdt.1.202, cf. 7.176, 8.129, Th.3.51, PPetr.2p.17 (iii B.C.), etc.;φύεται [τὰ ὄστρεα].. ἐν τοῖς τενάγεσι Arist.HA 548a1
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τέναγος
-
8 τενάγει
τέναγοςshoal-water: neut nom /voc /acc dual (attic epic)τενάγεϊ, τέναγοςshoal-water: neut dat sg (epic ionic)τέναγοςshoal-water: neut dat sg -
9 τενάγη
τέναγοςshoal-water: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)τέναγοςshoal-water: neut nom /voc /acc dual (doric aeolic) -
10 τεναγέων
τέναγοςshoal-water: neut gen pl (epic doric ionic aeolic) -
11 τενάγεα
τέναγοςshoal-water: neut nom /voc /acc pl (epic ionic) -
12 τενάγεσι
τέναγοςshoal-water: neut dat pl -
13 τενάγεσιν
τέναγοςshoal-water: neut dat pl -
14 τενάγεσσι
τέναγοςshoal-water: neut dat pl (epic) -
15 τενάγεσσιν
τέναγοςshoal-water: neut dat pl (epic) -
16 τενάγην
τέναγοςshoal-water: neut acc sg -
17 τενάγους
τέναγοςshoal-water: neut gen sg (attic epic doric) -
18 θέναρ
1 hollow φοίνισσα δὲ Θρηικίων ἀγέλα ταύρων ὑπᾶρχεν καὶ νεόκτιστον λίθων βωμοῖο θέναρ (τὸ τοῦ βωμοῦ κοίλωμα τὸ ὑποδεχόμενον τὰ θύματα. Σ.) P. 4.206 γαίας τε πάσας καὶ βαθύκρημνον (Heyne: - ου codd.) πολιᾶς ἁλὸς ἐξευρὼν θέναρ (sc. Ἡρακλέης: the hollow bed, cf. τέναγος) <*>. 4. 56. -
19 ναυτιλία
1 voyage, seafaring τίς γὰρ ἀρχὰ δέξατο ναυτιλίας; P. 4.70 κιόνων ὕπερ Ἡρακλέος · ἥρως θεὸς ἃς ἔθηκε ναυτιλίας ἐσχάτας μάρτυρας κλυτούς (cf. fr. 256) N. 3.22 ναυτιλίαισί τε πορθμὸν ἡμερώσαις (sc. Ἡρακλέης: for voyages, cf. Wil. on Eur., Her. 20: v. τέναγος) I. 4.57 -
20 πέλαγος
Grammatical information: n.Meaning: `offing, high sea, sea surface, sea' (Il.); on the meaning etc. Lesky Herm. 78, 260ff.).Compounds: Rare late compp. like πελαγο-δρόμος `sailing on, flying over the sea' (Orph., PMag. Par.), εὑ-πελαγής `lying by a fair sea' (Orph.).Derivatives: πελάγ-ιος `belonging to the sea' (trag., Th., X., Arist.; after ἅλ-ιος, θαλάσσ-ιος), - ικός `id.' (Plu.), - ῖτις f. `id.' (AP); - αῖος surn. of Poseidon (Paus.; after Άγοραῖος etc.). Verbs: πελαγ-ίζω, also with ἐν-, `to form a sea, to be flooded, to be out in the open sea, to sail on the sea' (Hdt., X., Str.) with - ισμοί pl. `experiences at sea' v.t. (Alciphr.); - όομαι `to form a sea, to overflow' (Ach. Tat.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Beside πέλαγος stand with final tenuis monosyll. and w. short vowel πλάξ, - ακός f. `plain, plain of the sea etc.' (s. v.); with voiced consonant πλάγ-ιος `athwart, transvers, sloping, crooked', s.v. w. further connections, a.o. Lat. plag-a `plain, region'. A full grade disyllabic form is further not attested, but may be found with diff. suffix in πέλανος (s. v.). (Not here the `zero grades' παλάμη, παλαστή (s. vv.). On the formation of πέλαγος cf. further τέναγος, σελαγέω (Schwyzer 496). S. also Πελασγοί. - Nothing confirms the connection of this word with * pelh₂- `spread out'; the words with πλαγ\/κ- cannot phonetically be connected. So the word seems rather Pre-Greek.Page in Frisk: 2,493Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πέλαγος
См. также в других словарях:
τέναγος — shoal water neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τέναγος — άγους, το, ΝΑ νεοελλ. (γεωλ. οικολ.) κατηγορία υδροβιοτόπου με εμφανές στάσιμο νερό που χαρακτηρίζεται από βλάστηση αγρωστωδών και από ελάχιστα αποστραγγιζόμενα αλλά πλούσια σε μεταλλικά στοιχεία εδάφη αρχ. συν. στον πληθ. τὰ τενάγεα αβαθή νερά… … Dictionary of Greek
τέναγος — το βάλτος, τέλμα, έλος … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
τενάγει — τέναγος shoal water neut nom/voc/acc dual (attic epic) τενάγεϊ , τέναγος shoal water neut dat sg (epic ionic) τέναγος shoal water neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τενάγη — τέναγος shoal water neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) τέναγος shoal water neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεναγέων — τέναγος shoal water neut gen pl (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τενάγεα — τέναγος shoal water neut nom/voc/acc pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τενάγεσι — τέναγος shoal water neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τενάγεσιν — τέναγος shoal water neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τενάγεσσι — τέναγος shoal water neut dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τενάγεσσιν — τέναγος shoal water neut dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)