-
1 δήνος
-
2 δῆνος
-
3 δῆνος
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > δῆνος
-
4 δήνεσι
δῆνοςcounsels: neut dat pl -
5 δήνεσιν
δῆνοςcounsels: neut dat pl -
6 δήνε'
δήνεα, δήνεαcounsels: neut nom /voc /acc plδήνεα, δῆνοςcounsels: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)δήνει, δῆνοςcounsels: neut nom /voc /acc dual (attic epic)δήνεϊ, δῆνοςcounsels: neut dat sg (epic ionic)δήνει, δῆνοςcounsels: neut dat sgδήνεε, δῆνοςcounsels: neut nom /voc /acc dual (epic ionic) -
7 δήνεα
δήνεα, τά, Gedanken, Rathschlüsse, Pläne, Anschläge, eigentl. = »Erfindungen«, εὑρήματα, inventa; denn das Wort kommt doch wohl sicher von δήω, wie κτῆνος von κτάομαι, vgl. Odyss. 4, 544 ἐπεὶ οὐκ ἄνυσίν τινα δήομεν, Iliad. 9, 418 ἐπεὶ οὐκέτι δήετε τέκμωρ Ἰλίου; Apollon. Lex. Hom. 58, 12 δήνεα· βουλεύματα. Homer bat δήνεα dreimal: in freundlichem Sinne mit ἤπιος Iliad. 4, 361 οἶδα γὰρ ὥς τοι ϑυμὸς ἐνὶ στήϑεσσι φίλοισιν ἤπια δήνεα οἶδε· τὰ γὰρ φρονέεις ἅ τ' ἐγώ περ, in feindlichem Sinne mit ὀλοφώιος Odyss. 10, 289 πάντα δέ τοι ἐρέω ὀλοφώια δήνεα Κίρκης; unbestimmt, ohne adjectiv. Odyss. 23, 82 χαλεπόν σε ϑεῶν αἰειγενετάων δήνεα εἴρυσϑαι, μάλα περ πολύιδριν ἐοῠσαν. – Hes. Th. 236 δίκαια καὶ ἤπια δήνεα οἶδεν; Simonid. Amorg. Mul. 78 δήνεα δὲ πάντα καὶ τρόπους ἐπίσταται, ὥσπερ πίϑηκος. – Oppian. Hal. 3, 1 παναίολα δήνεα τέχνης ἰχϑυβόλου φράζευ; Diodor. 5 (A. Pal. 9, 405) δείδια σόν τε φυῆς ἐρατὸν τύπον, ἠδὲ σά, κοῦρε, δήνεα. – Apollon. Rhod, 4, 559 δήνεσι Κίρκης; 4, 193 κούρης ὑπὸ δήνεσι, 3, 661 πάρος ταρπήμεναι ἄμφω δήνεσιν ἀλλήλων. – Als nomin. sing. giebt Suidas δήνεον, s. v. Δηναιόν: δήνεον δὲ τὸ βούλευμα, Hesyoh. Δήνεα· βουλεύματα, Δῆνος· βούλευμα; vgl. Etym. m. s. v. Δήνεα p. 266, 13.
-
8 δηνέων
δήνεαcounsels: neut gen plδῆνοςcounsels: neut gen pl (epic doric ionic aeolic) -
9 δήνεα
δήνεαcounsels: neut nom /voc /acc plδῆνοςcounsels: neut nom /voc /acc pl (epic ionic) -
10 Δήν
-
11 δήνεα
δήνεα, τά, only in pl., -
12 ἀδηνής
A ignorant, inexperienced, Semon.7.53, cj. for ἁληνής, but expl. as 'without malice prepense' by Hsch, EM17.11: so in Adv. - έως without malice,διὰ τῆς πόλεως ἀ. γεγωνέοντες GDI 5653
([place name] Chios):—hence [suff] ἀδήλ-εια, ἡ, ignorance, Hsch ([etym.] - είη). -
13 δήνεα
Grammatical information: n. pl.Compounds: several compounds, mostly only lexically known: ἀδηνής ἄκακος H., EM (from where Semon. 7, 53 for text. ἁληνής), ἀδηνέως (Chios, H.), ἀδανές ἀπρονόητον, ἀδηνείη ἀπειρία, πολυδηνέα πολύβουλον H.Etymology: Brugmann Sächs. Ber. 1897, 187 ( Grundr.2 2: 1, 518) assumed *δάνσεα with analogical α from δαῆναι, δαΐφρων (s. vv.) for *δένσεα, *δένσος = Skt. dáṃsas- n. `wonderful craft', Av. daŋhah- n. `adroitness', IE *dénsos beside *dn̥s- in δα-ῆναι, δα-ί-φρων. But one would rather expext *δάος; see the objections in Bechtel Lex. 99 and Lasso de la Vega Emerita 22, 92, who also has semantic problems. (Wackernagel KZ 29, 137 prefers connection with δήω,which is not better.) - Ruijgh, Lingua 25 (1970) 319f. thinks the word is Myc., where * dens- would have given δην- (cf. τελη-(Ϝ)εντ- \< *τελεσ-Ϝεντ-). Also Schmitt, Dicht. 161.Page in Frisk: 1,382Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > δήνεα
См. также в других словарях:
δῆνος — counsels neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δήνεσι — δῆνος counsels neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δήνεσιν — δῆνος counsels neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δήνε' — δήνεα , δήνεα counsels neut nom/voc/acc pl δήνεα , δῆνος counsels neut nom/voc/acc pl (epic ionic) δήνει , δῆνος counsels neut nom/voc/acc dual (attic epic) δήνεϊ , δῆνος counsels neut dat sg (epic ionic) δήνει , δῆνος counsels neut dat sg δήνεε … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αδηνής — ἀδηνής, ές (Α) 1. αμαθής, άπειρος 2. ο δίχως κακόβουλη πρόθεση, δίχως δόλο. [ΕΤΥΜΟΛ. < ἀ στερητ. + δῆνος (το) «συμβουλή, σχέδιο, τρόπος» (συν. κατά πληθ.: δήνεα (τα). ΠΑΡ. αρχ. ἀδήνεια, ἀδηνέως] … Dictionary of Greek
κακοδήνης — κακοδήνης, ες (Α) αυτός που δίνει κακή συμβουλή. [ΕΤΥΜΟΛ. < κακ(ο) * + δῆνος, τὸ «συμβουλή» (συν. κατά πληθ. τὰ δήνεα] … Dictionary of Greek
πολυδήνης — ες, Α πολύβουλος*. [ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ * + δῆνος, τὸ, «συμβουλή» (πρβλ. κακο δήνης)] … Dictionary of Greek
δηνέων — δήνεα counsels neut gen pl δῆνος counsels neut gen pl (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δήνεα — counsels neut nom/voc/acc pl δῆνος counsels neut nom/voc/acc pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
dens-1 — dens 1 English meaning: talent, force of mind; to learn Deutsche Übersetzung: “hohe Geisteskraft, weiser Ratschluß”; verbal: “lehren, lernen” Material: densos n.: O.Ind. dáṁsas n. “powerful wonder, wise feat” = Av. daŋhah “… … Proto-Indo-European etymological dictionary