-
1 zwierzęcy
adjanimal (attr)* * *a.animal; tłuszcz/produkty pochodzenia zwierzęcego animal fat/produce l. products.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwierzęcy
-
2 zwierzęcy
adj(folwark, tłuszcz, nawóz) animal -
3 klej zwierzęcy
• animal glue -
4 olej zwierzęcy
• animal oil -
5 plankton zwierzęcy
• zooplanktonSłownik polsko-angielski dla inżynierów > plankton zwierzęcy
-
6 tłuszcz zwierzęcy
• adeps -
7 węgiel zwierzęcy
• animal black• animal char coal -
8 węgiel zwierzęcy z krwi
• blood char coalSłownik polsko-angielski dla inżynierów > węgiel zwierzęcy z krwi
-
9 tłuszcz
m (G tłuszczu) 1. Kulin. (do smażenia, pieczenia) fat C/U; (pochodzenia zwierzęcego) grease U- tłuszcze roślinne/zwierzęce vegetable/animal fats- tłuszcz wieprzowy/wołowy pork/beef fat- smażyć rybę/mięso na tłuszczu to fry fish/meat in fat- łosoś smażony bez tłuszczu dry-fried salmon- fartuch/ręka poplamione tłuszczem a grease-stained apron/hand- wysmaruj tłuszczem formę do pieczenia grease a baking tray2. sgt (składnik) fat; (w nabiale) butterfat- zawartość tłuszczu w śmietanie/serze the fat content in cream/cheese3. sgt (tkanka) fat- miał fałdy tłuszczu na brzuchu/karku he had rolls of fat round his waist/on his neck4. zw. pl Chem. (związek organiczny) fat* * *-u; -e; mtłuszcz roślinny/zwierzęcy — vegetable/animal fat
* * *miGen.pl. -ów fat, grease; tłuszcz roślinny/zwierzęcy vegetable/animal fat; obrastać w tłuszcz grow fat.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tłuszcz
-
10 zwierzęc|y
adj. 1. [białko, świat, instynkt] animal attr.- produkt pochodzenia zwierzęcego an animal product2. przen. savage, bestial- zwierzęcy apetyt a voracious appetite- czuć zwierzęcy strach to be scared out of one’s witsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwierzęc|y
-
11 klej
m (G kleju) glue U, adhesive C/U- klej biurowy office gum a. glue- klej stolarski joiner’s glue- klej do glazury/drewna tile/wood adhesive- posmarować coś klejem to apply glue to sth- ten klej dobrze trzyma this glue sticks well* * *-u; -e; m* * *miGen.pl. -ów glue, cement, adhesive; klej biurowy library paste; klej stolarski carpenter's l. joiner's glue; klej roślinny vegetable glue, mucilage; klej zwierzęcy animal glue.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > klej
-
12 łeb
( zwierzęcy) head; (pot: głowa ludzka) nut (pot)kocie łby — cobblestones (pl)
* * *miłb- Gen. -a Dat. -u1. (= głowa zwierzęcia) head, frontlet; kocie łby cobblestones.2. pot. (= głowa ludzka) pate; łeb w łeb neck and neck, nip and tuck; na łeb, na szyję headlong, headfirst, hurry-scurry; coś wzięło w łeb sth has fizzled out, sth has ended in smoke; brać się za łby come to grips, come to loggerheads; palnąć sobie w łeb blow one's brains out; pot. (= rozum) brains, head; ten to ma łeb he has the brains, he's a man of brains; kłaść coś komuś do łba drive sth home.3. (zakończenie śruby itp.) head.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łeb
-
13 organizm
m (G organizmu) 1. zw. pl (istota żywa) organism- żywe organizmy living organisms, life forms- organizmy roślinne/ zwierzęce plants/animals- organizm jednokomórkowy a micro-organism, protozoan2. (ciało człowieka) body- mieć żelazny organizm to have an iron constitution3. książk., przen. (całość) organism- organizm państwowy/społeczny a state/social organism□ organizm autochtoniczny Biol. indigenous species- organizm autotroficzny Biol. autotrophic organism- organizm kosmopolityczny Biol. cosmopolitan organism- organizm kserotermiczny Biol. xerophilous organism, xerophile- organizmy borealne Biol. boreals- organizmy przewodnie Biol. topotypes* * ** * *mibiol.1. organism; organizm żywy living organism; organizm roślinny plant; organizm zwierzęcy animal; mieć silny organizm have a strong constitution; to był wstrząs dla jego organizmu it was a shock to his system.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > organizm
-
14 plankton
m sgt (G planktonu) Biol. plankton- plankton roślinny/zwierzęcy phytoplankton/zooplankton* * ** * *mibiol. plankton.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > plankton
-
15 pokarm
m (G pokarmu) 1. (pożywienie) sustenance U książk.; food C/U- pokarm dla kotów/rybek cat/fish food- pokarm dla psów i kotów pet food- pokarmy stałe solids- więźniowie odmówili przyjmowania pokarmów the prisoners refused to eat- podstawę jego diety stanowią pokarmy mączne cereals are the basis of his diet2. (mleko matki) breast milk- nadmiar pokarmu excess breast milk- ściągać pokarm to pump breast milk* * *-mu, -my; loc sg - mie; m( pożywienie) food; ( mleko matki) milk* * *mi1. (= pożywienie) food; pokarm roślinny vegetable food; pokarm zwierzęcy animal food; pokarm bogaty w białko protein-rich food; ( dla zwierząt) feed, fodder, forage, provender; pokarm dla ducha przen. food l. nourishment for the spirit l. soul.2. (= mleko matki) milk.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pokarm
-
16 naw|óz
m (G nawozu) Roln., Ogr. (zwierzęcy) manure, dressing; (sztuczny) fertilizer- nawóz fosforowy/potasowy a phosphorus/potassium fertilizer- nawóz koński/krowi horse/cow manure- rozrzucać nawóz to spread manure- □ nawozy katalityczne Chem. catalyst fertilizers- nawozy zielone Roln. green manure- nawóz azotowy Chem., Roln. nitrogen fertilizer- nawóz gospodarczy Roln. farmyard manure- nawóz kompleksowy Chem. compound fertilizer, mixed fertilizer US- nawóz mineralny Chem. mineral fertilizer- sztuczny nawóz Chem. (artificial a. chemical) fertilizerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naw|óz
-
17 sad|ło
n sgt 1. (tłuszcz zwierzęcy) fat- świńskie sadło pig’s fat2. pot., pejor. (u otyłych) blubber- obrastać w sadło to grow fat; przen. to feather one’s (own) nest- pozbyć się sadła to lose weight3. przest. (słonina) lard- zalać komuś sadła za skórę pot. to get under sb’s skinThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sad|ło
-
18 zarod|ek
m 1. (organizm ludzki, zwierzęcy) embryo 2. (zawiązek rośliny) germ (cell) 3. przen. (początkowe stadium) embryo, germ- zarodek genialnej myśli the germ of a brilliant idea- miał w sobie zarodki geniuszu he had in him the germ of genius■ stłumić a. zdusić coś w zarodku to nip sth in the bud, to kill sth in the egg- opór miał być zduszony w zarodku all resistance was to be nipped in the budThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zarod|ek
См. также в других словарях:
zwierzęcy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dotyczący zwierząt, charakterystyczny dla zwierząt : {{/stl 7}}{{stl 10}}Świat zwierzęcy. Zwierzęcy instynkt. Skóry zwierzęce. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zwierzęcy — 1. «mający związek ze zwierzęciem; właściwy zwierzęciu; otrzymywany ze zwierzęcia» Świat zwierzęcy. Instynkt zwierzęcy. Skóry, kości zwierzęce. Nawóz zwierzęcy. Pokarmy pochodzenia zwierzęcego. 2. «taki jak u zwierzęcia; dziki, bestialski»… … Słownik języka polskiego
animalny — książk. «zwierzęcy, właściwy zwierzętom» ∆ biol. Biegun animalny «jeden z dwu biegunów komórki jajowej, przy którym mieści się jądro komórkowe, a po zapłodnieniu rozwija się część głowowa zarodka» ‹łac.› … Słownik języka polskiego
bastard — m IV, DB. a, Ms. bastardrdzie; lm M. ci bastardrdzi, te y 1. lm DB. ów książk. «dziecko nieślubne zwłaszcza potomek królewski ze związku pozamałżeńskiego» 2. lm M. y biol. «mieszaniec zwierzęcy, zwłaszcza pochodzący ze skrzyżowania dwóch gatunków … Słownik języka polskiego
ciało — n III, Ms. ciele; lm D. ciał 1. «tkanka mięsna, tłuszczowa, łączna i skórna obrastająca szkielet człowieka lub zwierzęcia» Mieć zdrowe, jędrne ciało. ∆ rel. Boże Ciało «w kościele katolickim: święto eucharystii, obchodzone zwykle z uroczystą… … Słownik języka polskiego
cyborg — m III, DB. a, N. cyborggiem; lm M. i cyber. «organizm (ludzki lub zwierzęcy), którego procesy życiowe są wspomagane przez urządzenia cybernetyczne w warunkach, gdy normalne funkcjonowanie organizmu jest utrudnione (np. w przestrzeni kosmicznej,… … Słownik języka polskiego
czerniak — m III, DB. a, N. czerniakkiem; lm M. i 1. med. «bardzo złośliwy i stosunkowo częsty nowotwór u ludzi, rozwijający się zwykle w skórze ze znamion macierzystych i barwnikowych; melanoma» 2. wet. «zazwyczaj łagodny nowotwór zwierzęcy występujący w… … Słownik języka polskiego
embrion — m IV, D. a a. u, Ms. embrionnie; lm M. y biol. «organizm ludzki lub zwierzęcy rozwijający się z zapłodnionego jaja (u niektórych zwierząt niższych z nie zapłodnionego), w okresie do wyklucia się z jaja lub porodu; zarodek» ‹gr.› … Słownik języka polskiego
endogenny — → endogeniczny ∆ chem. Aminokwasy endogenne «aminokwasy, które organizm człowieka lub zwierzęcy może syntetyzować» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
fizjografia — ż I, DCMs. fizjografiafii, blm «opis przyrodniczy kraju, obejmujący geologię, geomorfologię, sieć rzeczną, klimat, gleby, roślinność i świat zwierzęcy» Fizjografia terenu. ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
fototropizm — m IV, D. u, Ms. fototropizmzmie, blm biol. «jeden z ruchów tropicznych, wzrostowa reakcja ruchowa organizmów roślinnych lub ich części na kierunkowe działanie światła» ∆ Fototropizm dodatni «wygięcie rośliny lub jej części w kierunku działającego … Słownik języka polskiego