-
1 essaimer
essaimer [essemmee]♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉v1) zwermen, uitvliegen3) uitzenden -
2 лететь
vgener. zwermen (om-вокруг), strijken, vliegen -
3 рассыпаться в цепь
vmilit. uitzwermen, zwermen, tiraillerenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > рассыпаться в цепь
-
4 роиться
vgener. zwermen (о пчёлах), omzwermen -
5 flock
n. troep, zwerm, kudde; menigte schare--------v. vormen van een groep, samen komen; het vormen van een zwerm, zwermenflock1[ flok]1 bosje ⇒ vlokje, pluisjeIII 〈zelfstandig naamwoord; werkwoord enkelvoud of meervoud〉1 troep ⇒ zwerm, kudde♦voorbeelden:————————flock21 bijeenkomen ⇒ zich verzamelen, samenstromen♦voorbeelden:flock in • toestromenflock together • bijeenkomenII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
6 infest
-
7 swarm
n. zwerm, drommen--------v. uitzwermen, samendrommenswarm1[ swo:m] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:swarms of children • drommen kinderen————————swarm2〈 werkwoord〉1 (uit)zwermen ⇒ een zwerm vormen, samendrommen3 klimmen♦voorbeelden:1 swarm in/out • naar binnen/buiten stromenswarm about/round • samendrommen rond -
8 formicate
v. als mieren kruipen, kruipen als mieren; zwermen met mieren -
9 anschwärmen
-
10 ausschwärmen
-
11 schwirren
-
12 schwärmen
schwärmen♦voorbeelden:1 für jemanden, eine Sache schwärmen • met iemand, iets dwepenins Schwärmen geraten, kommen • in vuur en vlam raken -
13 umschwärmen
umschwärmen
Перевод: со всех языков на нидерландский
с нидерландского на все языки- С нидерландского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский