-
1 Zusammenwirken
Zusammenwirken n GEN, WIWI synergy* * *n <Geschäft, Vw> synergy* * *Zusammenwirken
co-operation, cooperation (US), collaboration, concerted action, united efforts, concurrence;
• planvolles Zusammenwirken (Kartellrecht) unity by design;
• unvorhergesehenes Zusammenwirken von Umständen unforeseen concourse of circumstances. -
2 zusammenwirken
Zusammenwirken n GEN, WIWI synergy* * *v < Geschäft> combine* * *Zusammenwirken
co-operation, cooperation (US), collaboration, concerted action, united efforts, concurrence;
• planvolles Zusammenwirken (Kartellrecht) unity by design;
• unvorhergesehenes Zusammenwirken von Umständen unforeseen concourse of circumstances. -
3 zusammenwirken
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > zusammenwirken
-
4 Zusammenwirken
-
5 zusammenwirken
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > zusammenwirken
-
6 Zusammenwirken
v/i (trennb., hat -ge-)1. Umstände etc.: interact* * *das Zusammenwirkeninterconnection; combination* * *zu|sạm|men|wir|kenvi septo combine, to act in combination* * *Zu·sam·men·wir·kennt kein pl combination, interaction* * *1. interplay2. geh cooperation -
7 zusammenwirken
v/i (trennb., hat -ge-)1. Umstände etc.: interact* * *das Zusammenwirkeninterconnection; combination* * *zu|sạm|men|wir|kenvi septo combine, to act in combination* * *Zu·sam·men·wir·kennt kein pl combination, interaction* * *zusammenwirken v/i (trennb, hat -ge-)1. Umstände etc: interact -
8 Zusammenwirken
n < allg> ■ interaction -
9 zusammenwirken
zu·sam·men|wir·kenvi( geh)1) ( gemeinsam tätig sein) to work together2) ( vereint wirken) to combine, to act in combination;mehrere Faktoren haben hier glücklich zusammengewirkt there has been a happy coincidence of several factors here -
10 Zusammenwirken
co-operation; co-operative; cooperation; cooperative -
11 Zusammenwirken
ninteraction -
12 Zusammenwirken mehrerer Fehler
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Zusammenwirken mehrerer Fehler
-
13 Zusammenwirken mehrerer Kräfte zu einer Leistung
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Zusammenwirken mehrerer Kräfte zu einer Leistung
-
14 kollusives Zusammenwirken
-
15 planvolles Zusammenwirken
Business german-english dictionary > planvolles Zusammenwirken
-
16 unvorhergesehenes Zusammenwirken von Umständen
unvorhergesehenes Zusammenwirken von Umständen
unforeseen concourse of circumstances.Business german-english dictionary > unvorhergesehenes Zusammenwirken von Umständen
-
17 durch Zusammenwirken Vorteile erzielen
1. to synergise2. to synergize Am.Deutsch-Englisches Wörterbuch > durch Zusammenwirken Vorteile erzielen
-
18 zusammenspielen
v/i (trennb., hat -ge-)1. play together2. fig. (zusammenwirken) act together* * *intransitives Verb play together; < actors> act togethermit jemandem zusammenspielen — play/act with somebody
* * *zusammenspielen v/i (trennb, hat -ge-)1. play together2. fig (zusammenwirken) act together* * *intransitives Verb play together; < actors> act togethermit jemandem zusammenspielen — play/act with somebody
-
19 coordination
■ Ability to integrate different parts of the body into efficient, harmonious and purposeful effort.■ Fähigkeit, die auf dem Zusammenwirken des zentralen Nervensystems und der Skelettmuskulatur innerhalb eines gezielten Bewegungsablaufes basiert.
См. также в других словарях:
zusammenwirken — zusammenwirken:⇨zusammenarbeiten … Das Wörterbuch der Synonyme
zusammenwirken — V. (Aufbaustufe) geh.: gemeinsame Maßnahmen ergreifen, bei einem Vorhaben zusammenarbeiten Beispiel: Viele Wissenschaftler haben bei dem neuen Projekt zusammengewirkt … Extremes Deutsch
Zusammenwirken — Zusammenarbeit; Kooperation; Zusammenspiel; Synergie * * * zu|sạm|men||wir|ken 〈V. intr.; hat〉 vereint wirken ● hier haben verschiedene Kräfte, Umstände zusammengewirkt * * * zu|sạm|men|wir|ken <sw. V.; hat: a) (geh.) zusammenarbeiten; b) … Universal-Lexikon
zusammenwirken — zu·sạm·men·wir·ken (hat) [Vi] 1 <Personen> wirken zusammen geschr; zwei oder mehrere Personen arbeiten gemeinsam an etwas: Für diese Platte haben zahlreiche Stars zusammengewirkt 2 <Faktoren, Umstände o.Ä.> wirken zusammen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zusammenwirken — zu|sạm|men|wir|ken (vereint wirken); hier haben alle Kräfte zusammengewirkt … Die deutsche Rechtschreibung
Zusammenwirken — Zu|sạm|men|wir|ken, das; s … Die deutsche Rechtschreibung
Politisch-operatives Zusammenwirken — (POZW) war ein Maßnahmenkatalog des Ministeriums für Staatssicherheit (MfS) der DDR zur Optimierung „operativer Vorgänge“ (OV) zur Repression oppositioneller Kreise aller Art (MfS Jargon: „feindlich negative Kräfte“) in der DDR. Der Begriff… … Deutsch Wikipedia
Synergie — Zusammenwirken * * * ◆ Syn|er|gie 〈f. 19〉 das Zusammenwirken [<grch. syn „zusammen“ + ergon „Werk“] ◆ Die Buchstabenfolge syn|e... kann in Fremdwörtern auch sy|ne... getrennt werden. * * * Sy|n|er|gie [griech. synergía = Mitarbeit], die; ,… … Universal-Lexikon
Kombinationsprozess — Zusammenwirken der ⇡ Elementarfaktoren (objektbezogene Arbeit, Betriebsmittel, Werkstoffe) unter der Leitung des ⇡ dispositiven Faktors, um einen bestimmten Ertrag zu erzielen. I.d.R. sind mehrere Kombinationsmöglichkeiten gegeben, die zum… … Lexikon der Economics
Hauptnachrichtenzentrale des Ministeriums für Nationale Verteidigung — Lage von Elementen der HptNZ Die Hauptnachrichtenzentrale des Ministeriums für Nationale Verteidigung der DDR (HptNZ des MfNV) wurde auch als Nachrichtentruppenteil HptNZ der Nationalen Volksarmee der DDR bezeichnet. Sie wurde als dem Chef des… … Deutsch Wikipedia
Kollusion (Recht) — Inhaltsverzeichnis 1 Kollusion im deutschen Privatrecht 2 Kollusion im deutschen Strafrecht 2.1 Kollusion bei Anstiftung 2.2 Bedeutung der privatrechtl … Deutsch Wikipedia