-
1 zurzeit
zurzeit; (Alt.) zur Zeit в настоя́щее вре́мя, в настоя́щий моме́нт; во́время -
2 zurzeit
zz., zzt., z.Z., z.Zt. (zurzeit, zur Zeit) obecnie, aktualnie -
3 zurzeit
-
4 zurzeit
ст орф - zur Zeitadv (сокр zz., zzt.) в настоящее время, в настоящий момент -
5 zzt.
сокр.общ. в настоящее время (zurzeit), zurzeit -
6 z. Zt.
= zur Zeit, австр., швейц. zurzeitв настоящее время -
7 z.Zt.
= zur Zeit, австр., швейц. zurzeitв настоящее время -
8 z.Zt.
сущ.общ. в настоящее время (= zur Zeit, àâñòð. = zzt. (zurzeit), øâåö.) -
9 vom Regen in die Traufe kommen
Herr Pflüger, Sie müssten zurzeit eigentlich zufrieden sein: Die Bundeswehr wird verkleinert, Kasernen werden geschlossen - dafür kämpfen Sie seit Jahren. - Das ist ja schön und gut, aber die Kehrseite ist, dass Einsatzkräfte entstehen, die in kürzester Zeit rund um den Erdball einsetzbar wären. Da kommen wir vom Regen in die Traufe. Nein, der Preis für eine kleinere Bundeswehr darf nicht größere Angriffsfähigkeit sein. (ND. 2001)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > vom Regen in die Traufe kommen
-
10 zur Zeit
ст орф; см zurzeit -
11 zz.
сокр от zurzeit в наст. вр. (в настоящее время) -
12 zzt.
сокр от zurzeit в наст. вр. (в настоящее время) -
13 zur Zeit
zz., zzt., z.Z., z.Zt. (zurzeit, zur Zeit) obecnie, aktualnie -
14 z.Z.
zz., zzt., z.Z., z.Zt. (zurzeit, zur Zeit) obecnie, aktualnie -
15 zz.
zz., zzt., z.Z., z.Zt. (zurzeit, zur Zeit) obecnie, aktualnie -
16 z.Zt.
zz., zzt., z.Z., z.Zt. (zurzeit, zur Zeit) obecnie, aktualnie -
17 zzt.
zz., zzt., z.Z., z.Zt. (zurzeit, zur Zeit) obecnie, aktualnie
См. также в других словарях:
zurzeit — zurzeit … Deutsch Wörterbuch
zurzeit — Adv. (Mittelstufe) momentan, im Augenblick Synonyme: derzeit, gegenwärtig Beispiele: Zurzeit habe ich keinen Job. Er ist zurzeit krank … Extremes Deutsch
zurzeit — habe ich sehr viel zu tun … Deutsch-Test für Zuwanderer
zurzeit — ↑momentan … Das große Fremdwörterbuch
zurzeit — grade (umgangssprachlich); derzeitig; augenblicklich; gegenwärtig; jetzig; derzeit; jetzt; aktuell; nun; gerade (umgangssprachlich); nunmehrig; … Universal-Lexikon
zurzeit — augenblicklich, bisher, derzeit, gegenwärtig, gerade [eben], heute, im Augenblick/Moment, jetzt, momentan, noch, soeben, weiterhin, zur Stunde; (schweiz.): bis anhin; (ugs.): grade [eben]; (landsch.): bislang; (veraltet): dermalen. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
zurzeit — zur·zeit Adv ≈ im Moment, jetzt; Abk zz, zzt.: Ich bin zurzeit krank || NB: aber: zur Zeit Goethes … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zurzeit — zur|zeit (Abkürzung zz., zzt.); sie ist zurzeit krank, aber sie lebte zur Zeit Karls des Großen … Die deutsche Rechtschreibung
zur Zeit — zurzeit In neuer Rechtschreibung gilt in der Bedeutung im Augenblick, jetzt, gegenwärtig nur noch die Zusammenschreibung zurzeit als korrekt: Das Geschäft ist zurzeit geschlossen. Getrennt wird geschrieben, wenn eine bestimmte Zeit gemeint ist:… … Korrektes Schreiben
Nationalparks in Madagaskar — Zurzeit gibt es etwa fünfzig besonders geschützte Reservate auf Madagaskar, die ungefähr insgesamt 3 Prozent der Landfläche der Insel umfassen. Daneben gibt es noch einige Meeresreservate. Inhaltsverzeichnis 1 Nationalparks (PN) 2 Réserves… … Deutsch Wikipedia
Nationalparks in Marokko — Zurzeit gibt es zehn Nationalparks in Marokko. Nationalparks Toubkal … Deutsch Wikipedia