-
1 zużyty
adjworn out, used* * *a.1. (= podniszczony) worn out.2. (= wyczerpany, wykorzystany) used.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zużyty
-
2 zużyty
-
3 zużyty
-
4 zużyty
zużyt|y1. использованный;2. (zniszczony) изношенный; 3. тех. сработанный;\zużytyа para мятый пар; ● \zużytyа twarz преждевременно постаревшее лицо
* * *1) испо́льзованный2) ( zniszczony) изно́шенный3) тех. срабо́танныйzużyta para — мя́тый пар
• -
5 zużyty
• spentSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > zużyty
-
6 zużyty
• spent• used -
7 zużyty
adjverbraucht; mot., techn. verschlissen -
8 zużyty
adjused, worn out -
9 zużyty
[зужити]adjзужитий, стоптаний -
10 zużyty
1. використаний;2. витрачений;3. зношений;4. спрацьований (техн.) -
11 zużyty
laón -
12 zużyty smar
• swarf -
13 katalizator zużyty
• spent catalystSłownik polsko-angielski dla inżynierów > katalizator zużyty
-
14 obiekt zużyty
• wear-out object -
15 olej zużyty
• fouled oil• used oil -
16 piasek szlifierski zużyty
• burgeeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > piasek szlifierski zużyty
-
17 tlen zużyty
• oxygen consumed -
18 abgenutzt
-
19 ausgedient
II. adjein \ausgedienter Soldat żołnierz m, który odsłużył wymagany czasein \ausgedienter Gegenstand zużyty przedmiot m -
20 wyczerpany
adj(człowiek, zapasy) exhausted; ( bateria) flat, dead* * *a.1. (= zużyty) running out, run down, frayed, depleted; ( o nakładzie książki) out of print.2. (= osłabiony) exhausted, fagged; jestem wyczerpany po całym tygodniu pracy I'm exhausted after a whole week of work; wyczerpany nerwowo in a state of nervous prostration.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyczerpany
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zużyty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zużytyyci {{/stl 8}}{{stl 7}} świadczący o czyimś wyczerpaniu psychicznym i fizycznym; zniszczony, zmęczony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zużyta twarz. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zużyty — zużytyyci imiesł. bierny czas. zużyć (p.) zużyty w użyciu przym. «zmęczony, wyczerpany, wyniszczony fizycznie lub psychicznie; świadczący o czyimś zmęczeniu, wyczerpaniu, wyniszczeniu» Zużyta twarz … Słownik języka polskiego
Steve Falconer — (born 20th January 1984, Edinburgh) is a former model turned left wing activist. Born into a relatively impoverished family with strong left wing revolutionary tendencies, he initially rejected these in favour of Thatcherite philosophy. However,… … Wikipedia
Andrzej Kraszewski — Andrzej Kazimierz Kraszewski (* 1948) ist ein polnischer Wissenschaftler und seit Februar 2010 parteiloser Umweltminister im Kabinett von Donald Tusk. 1983 promovierte er mit einer Arbeit über Methoden zur Verbesserung mathematischer Modelle für… … Deutsch Wikipedia
część — ż V, DCMs. częśćści; lm MD. częśćści 1. «wycinek jakiejś całości, będący wynikiem podziału lub wyodrębniony teoretycznie dla bliższego określenia czegoś (np. miejsca); jeden z elementów, na które dzieli się jakaś całość, pewna ilość z całości;… … Słownik języka polskiego
przeżyty — przeżytyyci imiesł. przymiotnikowy bierny czas. przeżyć (p.) przeżyty w użyciu przym. 1. «taki, który nie ma już znaczenia w dzisiejszym życiu, będący zabytkiem; nieaktualny, przestarzały» Przeżyty zwyczaj. Przeżyte poglądy. 2. «taki, który… … Słownik języka polskiego
wytarty — imiesł. przymiotnikowy bierny czas. wytrzeć (p.) wytarty w użyciu przym. 1. «zniszczony, zużyty, wyszarzały» Wytarte ubranie. Wytarty płaszcz, koc. ◊ Wytarty banał, zwrot; wytarte słowa, hasła, slogany «hasła, słowa, zwroty itp. pozbawione… … Słownik języka polskiego
zapas — m IV, D. u, Ms. zapassie; lm M. y 1. «pewna ilość, liczba czegoś, np. jakichś produktów, surowców, pieniędzy zebranych w celu przechowania przez pewien okres, do użycia w przyszłości; zasób czegoś, rezerwa» Ogromne, niewyczerpane, niewielkie,… … Słownik języka polskiego
zdezelowany — «zniszczony, zużyty» Zdezelowany fotel. Zdezelowany samochód, motor. Zdezelowane buty. ‹z fr.› … Słownik języka polskiego
zniszczony — zniszczonyczeni imiesł. przymiotnikowy bierny czas. zniszczyć (p.) zniszczony w użyciu przym. «mający niezdrowy wygląd, wymizerowany, wycieńczony, zużyty» Zniszczony starzec. Zniszczony organizm. Zniszczona twarz, cera. ◊ Zniszczone ręce «ręce… … Słownik języka polskiego
grat — Stary lub zużyty przedmiot, zwłaszcza samochód lub mebel Eng. Any old or used thing, especially a car or a piece of furniture … Słownik Polskiego slangu