-
1 unterst
unterst I a са́мый ни́зкий; после́дний, кра́йний; am untersten Ende в са́мом конце́, в ни́жнем конце́ (напр., стола́) -
2 unterst
1. adjam untersten Ende — в самом конце, в нижнем конце (напр., стола)2. adv -
3 Unterst.
сущ.воен. Unterstand -
4 Unterst
-
5 das Oberste zu unterst kehren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Oberste zu unterst kehren
-
6 Oberste
n: das Oberste zu unterst kehren перевернуть всё вверх дном. Wer war denn hier an der Schublade, das Oberste ist ja zu unterst gekehrt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Oberste
-
7 Oberste
-
8 самый
самый 1. (при словах ╚тот╩, ╚этот╩): тот самый derselbe, der gleiche это самое ebendasselbe 2. (прямо, как раз) unmittelbar, direkt; gerade, ganz в самое ухо direkt ( gerade] ins Ohr в тот же самый час zur selben Stunde у самого леса dicht am Walde с самого начала ganz von Anfang, von Anfang an в самом начале gleich ( ganz] am Anfang в самом конце ganz am Ende до самого конца bis ganz zuletzt на самом верху ganz oben, zuoberst в самом низу ganz unten, zu|unterst 3. (для подчёркивания значения) allein, an sich самый факт allein die Tatsache, die Tatsache an sich 4. (при образовании превосходной степени): самый сильный der (aller)stärkste самое подходящее время der günstigste Zeitpunkt этот перевод самый лучший diese Übersetzung ist die beste самое позднее spätestens самое большее höch|stens а в самый раз 1) (вовремя) gerade zur rechten Zeit 2) (впору) gerade passend костюм мне в самый раз der Anzug sitzt wie angegossen в самом деле in der Tat, tatsächlich, wirklich самое главное( die) Hauptsache, das Wichtigste -
9 אונטערשט
untersht || únterštнижний -
10 Oberste
1. m, f нача́льник, нача́льница; шеф;2. n: das Oberste zu unterst kehren переверну́ть всё вверх дном -
11 zuunterst
См. также в других словарях:
unterst — am untersten; zu unterst * * * ụn|terst 〈Adj.; Superl. von〉 unter ● der unterste Abschnitt, die unterste Zeile; der Unterste (der Klasse); das Unterste zuoberst, das Oberste zuunterst kehren; →a. unter … Universal-Lexikon
unterst... — un|terst… [ ʊntɐst…] <Adj.; Superlativ von »unter…«>: 1. sich (räumlich gesehen) ganz unten, an der tiefsten Stelle befindend /Ggs. oberst…/: die Abteilung für Lebensmittel ist in der untersten Etage. 2. dem Rang nach an niedrigster Stelle… … Universal-Lexikon
unterst… — ụn|terst… <Adj.; Sup. von unter…>: ↑ unter… … Universal-Lexikon
Unterst. — 1) Unterstützung EN support 2) Unterstellung EN subordination; assignment 3) Untersand EN subsand … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
unterst... — ụn|terst … Die deutsche Rechtschreibung
zu unterst — am untersten; unterst … Universal-Lexikon
Fürs.-Unterst. — Fürsorgeunterstützung EN welfare support … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
am untersten — unterst; zu unterst … Universal-Lexikon
Munich Security Conference — 45. Münchner Sicherheitskonferenz (2009) Die Münchner Sicherheitskonferenz, englisch Munich Security Conference (MSC), auch Internationale Sicherheitskonferenz und vormals Münchner Konferenz für Sicherheitspolitik sowie Wehrkundetagung genannt,… … Deutsch Wikipedia
Münchener Sicherheitskonferenz — 45. Münchner Sicherheitskonferenz (2009) Die Münchner Sicherheitskonferenz, englisch Munich Security Conference (MSC), auch Internationale Sicherheitskonferenz und vormals Münchner Konferenz für Sicherheitspolitik sowie Wehrkundetagung genannt,… … Deutsch Wikipedia
Münchner Konferenz für Sicherheitspolitik — 45. Münchner Sicherheitskonferenz (2009) Die Münchner Sicherheitskonferenz, englisch Munich Security Conference (MSC), auch Internationale Sicherheitskonferenz und vormals Münchner Konferenz für Sicherheitspolitik sowie Wehrkundetagung genannt,… … Deutsch Wikipedia