Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

zrozpaczony

См. также в других словарях:

  • zrozpaczony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zrozpaczonyczeni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} owładnięty uczuciem rozpaczy, załamany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jestem zrozpaczony po utracie pracy. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zrozpaczony — zrozpaczonyczeni 1. «ogarnięty, przejęty rozpaczą, zdesperowany, załamany» Być zrozpaczonym po czyjejś śmierci. 2. «wyrażający cierpienie» Zrozpaczona twarz. Zrozpaczony głos …   Słownik języka polskiego

  • krew — 1. Bez kropli krwi «o człowieku, o twarzy: bardzo blady»: (...) leżał na wznak. Twarz miał bladą, bez kropli krwi, oczy przymknięte. H. Rudnicka, Uczniowie. 2. Błękitna krew «pochodzenie arystokratyczne»: Daniel jest sierotą, a w jego żyłach nie… …   Słownik frazeologiczny

  • ściąć — 1. Ból, przerażenie, widok czegoś itp. ścina twarz «ból, przerażenie, widok czegoś itp., powodując silny wstrząs uczuciowy, sprawia, że twarz nieruchomieje»: Nagle – przerażenie ścina jej twarz: fotel jedzie ku niagarskiej przepaści. M. Wańkowicz …   Słownik frazeologiczny

  • ścinać — 1. Ból, przerażenie, widok czegoś itp. ścina twarz «ból, przerażenie, widok czegoś itp., powodując silny wstrząs uczuciowy, sprawia, że twarz nieruchomieje»: Nagle – przerażenie ścina jej twarz: fotel jedzie ku niagarskiej przepaści. M. Wańkowicz …   Słownik frazeologiczny

  • desperat — m IV, DB. a, Ms. desperatacie; lm M. desperataci, DB. ów «człowiek zrozpaczony, nie mający żadnej nadziei, zrezygnowany; człowiek nie mający nic do stracenia, w sposób nieobliczalny gotów na wszystko; straceniec» ‹łac.› …   Słownik języka polskiego

  • zdesperowany — zdesperowanyani «ogarnięty desperacją; pozbawiony nadziei, zrozpaczony» Był zdesperowany, gotów na wszystko …   Słownik języka polskiego

  • zewnętrznie — 1. «od zewnętrznej, wierzchniej strony, pod względem zewnętrznego wyglądu, z powierzchowności; z wierzchu, z zewnątrz» Zewnętrznie domy podobne były do siebie. Zewnętrznie przypominał ojca. 2. przestarz. «pozornie, powierzchownie» Był zrozpaczony …   Słownik języka polskiego

  • serce — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} u człowieka i wielu zwierząt: główny organ układu krążenia, zbudowany z tkanki mięśniowej; wtłacza krew do naczyń krwionośnych, warunkuje ciągłe jej …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zdesperowany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zdesperowanyni {{/stl 8}}{{stl 7}} zrozpaczony, załamany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Był zdesperowany zdradą żony. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»