-
1 minutie
minutie [mienuusie]〈v.〉1 nauwkeurigheid ⇒ grondigheid, zorgvuldigheidf1) grondigheid, zorgvuldigheid -
2 finesse
-
3 recherche
recherche [rəsĵersĵ]〈v.〉1 (het) zoeken ⇒ onderzoeking, speurwerk3 (het) nastreven ⇒ (het) najagen, (het) streven (naar)4 verfijning ⇒ verfijnde smaak, zorg(vuldigheid)5 gekunsteldheid ⇒ gezochtheid, gemaaktheid♦voorbeelden:2 faire des recherches • een onderzoek instellen, onderzoek doen4 être vêtu avec recherche • elegant, smaakvol gekleed zijnf1) (het) zoeken -
4 soin
soin [swẽ]〈m.〉♦voorbeelden:avoir, prendre soin de • zorgen vooraux bons soins de … • per adres …être aux petits soins • vol kleine attenties zijnenfant sans soin • slordig kindpremiers soins donnés • eerste hulpprendre soin, du soin à • verzorgenrecevoir des soins dans un hôpital • behandeld worden in een ziekenhuis1. m 2. soinsm pl -
5 méticulosité
Перевод: с французского на нидерландский
с нидерландского на французский- С нидерландского на:
- Французский
- С французского на:
- Нидерландский