-
21 pedestrianization
-
22 pedestrianize
-
23 piétonnier
-
24 piétonnier
piétonnier, -ière [pjetɔnje, jεʀ]adjective* * *- ière pjetɔnje, ɛʀ adjectif1) [rue, zone, voie] pedestrianized2) [circulation] pedestrian (épith)* * *pjetɔnje, jɛʀ adj (-ière)(rue, zone) pedestrian modif pedestrianized* * *piétonnier, - ière adj1 [rue, zone, voie] pedestrianized;2 [circulation] pedestrian ( épith).( féminin piétonnière) [pjetɔnje, ɛr] adjectifpedestrian (modificateur)rue piétonnière pedestrian area ou street -
25 pedestrian
pedestrian [pɪ'destrɪən]1 nounpiéton m;∎ pedestrians only (sign) réservé aux piétons(street, area) piéton, piétonnier∎ a pedestrian style un style prosaïque(b) (done on foot → exercise, outing) pédestre, à pied►► British pedestrian crossing passage m clouté ou piétons;pedestrian overpass passerelle f; -
26 пешеходный
1) de piétonпешеходная тропа — sentier mпешеходный мост — passerelle f2) ( совершаемый пешком) à piedпешеходная прогулка — promenade f à pied -
27 пешеходный
1) de piétonпешехо́дая зо́на — zone piétonne ( или piétonnière)
пешехо́дная тропа́ — sentier m
пешехо́дный мост — passerelle f
2) ( совершаемый пешком) à piedпешехо́дная прогу́лка — promenade f à pied
* * *adjgener. piéton, piétonnier -
28 voetgangersgebied
voetgangersgebied, voetgangerszone -
29 mall
mall [mɔ:l]1 noun(b) (shopping) mall galerie f marchande, centre m commercial(a) (in London) = large avenue reliant Buckingham Palace à Trafalgar Square(b) (in Washington) = jardin public sur lequel donnent les principaux musées de la ville►► American familiar pejorative mall rat = jeune qui traîne dans les galeries marchandes -
30 pedestrianization
Un panorama unique de l'anglais et du français > pedestrianization
-
31 pedestrianize
transformer en zone piétonne ou piétonnière►► pedestrianized streets rues fpl piétonnes or piétonnièresUn panorama unique de l'anglais et du français > pedestrianize
-
32 precinct
precinct ['pri:sɪŋkt]1 noun(a) (area → round castle, cathedral) enceinte f;∎ (shopping) precinct centre m commercial;∎ (pedestrian) precinct zone f piétonnière ou piétonne;∎ within the castle precincts dans l'enceinte du château(b) (boundary) pourtour m;∎ the question falls within the precincts of philosophy la question est du domaine ou relève de la philosophie∎ 7th precinct 7ème arrondissement menvirons mpl, alentours mpl;∎ somewhere in the precincts quelque part dans les environs ou alentours►► American precinct police police f de quartier ou d'arrondissement;American precinct station commissariat m de quartier ou d'arrondissement -
33 superblock
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zone piétonnière — Zone piétonne La rue principale piétonne de Bielsko Biała Une zone piétonne ou zone piétonnière, ou zone pour piétons ou plateau piétonnier, d une ville est un ensemble de rues et de ruelles où la circulation est réservée aux piétons et souvent… … Wikipédia en Français
Zone pietonne — Zone piétonne La rue principale piétonne de Bielsko Biała Une zone piétonne ou zone piétonnière, ou zone pour piétons ou plateau piétonnier, d une ville est un ensemble de rues et de ruelles où la circulation est réservée aux piétons et souvent… … Wikipédia en Français
zone — [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones froides et … Encyclopédie Universelle
zoné — zone [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones… … Encyclopédie Universelle
Zone piétonne — La rue principale piétonne de Bielsko Biała Une zone piétonne ou zone piétonnière, ou zone pour piétons ou plateau piétonnier, d une ville est un ensemble de rues et de ruelles où la circulation est réservée aux piétons et souvent également aux… … Wikipédia en Français
Zone de rencontre — Entrée d une zone de rencontre … Wikipédia en Français
Zone résidentielle — La zone résidentielle désigne une zone urbaine appartenant à un quartier où l habitat est la fonction prépondérante et où l espace public est conçu pour être partagé dans la perspective d une véritable coexistence des différentes catégories d… … Wikipédia en Français
Rue piétonnière — Rue piétonne Rue du Petit Champlain à Québec En urbanisme, une rue piétonnière ou rue piétonne est une partie de l infrastructure de circulation : une voie réservée en priorité aux piétons. Elle est aménagée en conséquence. En général, les… … Wikipédia en Français
Secteur piétonnier — Zone piétonne La rue principale piétonne de Bielsko Biała Une zone piétonne ou zone piétonnière, ou zone pour piétons ou plateau piétonnier, d une ville est un ensemble de rues et de ruelles où la circulation est réservée aux piétons et souvent… … Wikipédia en Français
Bulevardul Eroilor din Cluj-Napoca — Zone piétonnière de Bulevardul Eroilor. Au premier plan à droite c est la maison natale de János Bolyai. Bulevardul Eroïlor (Le Boulevard des Héros) est l une des principales artères commerciales de Cluj Napoca. Sommaire … Wikipédia en Français
piétonnier — piétonnier, ière [ pjetɔnje, jɛr ] adj. • 1960; de piéton ♦ Réservé à l usage des piétons. ⇒ piéton. Des rues piétonnières. Quartier piétonnier. « C est piétonnier et sans aucune voiture, le Forum des Halles » (R. Forlani). ● piétonnier nom… … Encyclopédie Universelle