-
1 zomer
-
2 zomer
été -
3 de luwe avondlucht in de zomer
de luwe avondlucht in de zomer -
4 een koele zomer
een koele zomer -
5 een regenachtige zomer
een regenachtige zomer -
6 een verregende zomer
een verregende zomer -
7 het is volop zomer
het is volop zomer -
8 het werk komt van de zomer gereed
het werk komt van de zomer gereedDeens-Russisch woordenboek > het werk komt van de zomer gereed
-
9 in de zomer van het leven
in de zomer van het leven -
10 in de zomer
in de zomer -
11 van de zomer
van de zomer -
12 één zwaluw maakt nog geen zomer
één zwaluw maakt nog geen zomerDeens-Russisch woordenboek > één zwaluw maakt nog geen zomer
-
13 in 1982
in 1982→ link=grond grond, link=handomdraai handomdraai, link=lente lente, link=slaap slaap, link=zomer zomer -
14 in
in1I 〈 bijwoord〉1 [van richting] dans⇒ en♦voorbeelden:tegen de wind • contre le venttussen twee huizen in • entre deux maisons→ link=dag dagII 〈 bijvoeglijk naamwoord〉1 [binnen] in♦voorbeelden:2 een disco die toen in was • une discothèque ‘in’ à l'époquedat liedje was in • cette chanson était à la mode————————in2〈 voorzetsel〉1 [m.b.t. een plaats] dans⇒ en, à2 [m.b.t. een richting]en♦voorbeelden:in bed • au litin Europa • en Europein Frankrijk • en Francein het 17e-eeuwse Frankrijk • dans la France du XVIIe sièclein de hand • à la mainin Le Havre • au Havrehij is in huis • il est làin het land • dans le paysin het land van • au pays dein de lucht • dans l'airin Nederland • aux Pays-Baspijn in de buik • mal au ventrehij woont in de stad • il habite en villede stad in gaan • aller en villein onze stad • dans notre villein (volle) zee • en (pleine) merhet staat in de Grote van Dale • cela se trouve dans le Grand van Dalezij woont in de Vondelstraat • elle habite Rue Vondeliets in zich hebben • en avoir le talentin het begin • au débutin het jaar 1600 • en l'an 1600in de ochtend • le matinin de pauze • pendant la pausein een uur • en une heurein 1982 • en 1982→ link=grond grond, link=handomdraai handomdraai, link=lente lente, link=slaap slaap, link=zomer zomerin groepjes • en groupesin stukken slaan • briser en morceauxhij is in de twintig • il a dans les vingt ans -
15 gereedkomen
♦voorbeelden: -
16 heengaan
-
17 koel
1 [matig koud] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 frais/fraîche♦voorbeelden:koel bewaren • conserver au fraiskoel serveren • servir fraiskoel worden • se rafraîchiriemand koel bejegenen • traiter qn. avec froideurkoel reageren op • répondre avec froideur àzeer koel zijn • être de glace -
18 luw
-
19 regenachtig
♦voorbeelden:het is nogal regenachtig vandaag • il fait un temps pluvieux aujourd'huihet ziet er regenachtig uit • le temps est à la pluie -
20 verregenen
♦voorbeelden:een verregende zomer • un été pourri
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zomer — zolow, zom(e, zomboruk, zomer see sullow, some, zumbooruk, summer1 … Useful english dictionary
Davide Zomer — Personal information Date of birth 21 October 1977 (1977 10 21) (age 34) Place of birth … Wikipedia
Johannette Zomer — Pays d’origine Pays Bas Activité principale Interprète Genre musical Musique baroque Instruments … Wikipédia en Français
Ramon Zomer — Situation … Wikipédia en Français
Ramon Zomer — Football player infobox| playername = Ramon Zomer fullname = Ramon Zomer nickname = dateofbirth = birth date and age|1983|4|13 cityofbirth = Almelo countryofbirth = Netherlands height = 183cm currentclub = NEC Nijmegen clubnumber = 2 position =… … Wikipedia
Dieterich Buxtehude — The only surviving portrait of Buxtehude, from A musical party by Johannes Voorhout (1674). A portrait of another person in the same Voorhout painting; this once was thought to be Buxtehude, but recent research in Kerala J. Snyder s book … Wikipedia
Sommer — 1. Auf einen heissen Sommer folgt ein kalter (strenger) Winter. – Petri, II, 24. 2. Bô is woll en Summer, bô et nit en Dunnerschlag inne gitt. (Waldeck.) – Curtze, 343, 371. 3. De Sommers fischen geit un Winters Finken fleit, dâr t nich gôd in de … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Louis Paul Boon — (15 March 1912 10 May 1979) was a Flemish journalist and novelist who is considered one of the major 20th century writers in the Dutch language. He forsook the literary Dutch of the Netherlands for regional Belgian Dutch words and expressions… … Wikipedia
Dolly Dots — in 1980 Background information Origin Netherlands Genres … Wikipedia
Rob de Nijs — Robert de Nijs, né le 26 décembre 1942 à Amsterdam, est un chanteur et acteur néerlandais. Sommaire 1 Discographie 1.1 Albums 2 Singles … Wikipédia en Français
Rob de nijs — Robert de Nijs, né le 26 décembre 1942 à Amsterdam, est un chanteur et acteur néerlandais. Sommaire 1 Discographie 1.1 Albums 2 Singles … Wikipédia en Français
