-
1 zolang
zolang1〈 bijwoord〉♦voorbeelden:1 ga jij maar zolang hiernaast • meanwhile, why don't you go next door?————————zolang2〈 voegwoord〉♦voorbeelden:zolang de voorraad strekt • for as long as supplies last -
2 zolang
zolang1〈 bijwoord〉————————zolang2〈 voegwoord〉1 tant que♦voorbeelden:zolang de voorraad strekt • jusqu'à épuisement des stocks -
3 zolang
пока, в то время как* * *союзобщ. в ожидании, пока, в то время как, пока что, покуда, тем временем -
4 zolang
den esei, mientrastanto, mientrastantu -
5 zolang
conj. as long as, so long as -
6 zolang
dans l'intervalle -
7 zolang
den esei, mientrastanto, mientrastantu -
8 zolang de voorraad strekt
zolang de voorraad strekt———————— -
9 zolang de voorraad strekt
zolang de voorraad strekt————————Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zolang de voorraad strekt
-
10 zolang er leven is, is er hoop
zolang er leven is, is er hooptant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir -
11 zolang we niet weten wat het plan behelst
zolang we niet weten wat het plan behelstVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zolang we niet weten wat het plan behelst
-
12 zolang de voorraad strekt
solange der Vorrat reichtNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > zolang de voorraad strekt
-
13 (voor) zolang het duurt
(voor) zolang het duurt -
14 (voor) zolang het duurt
(voor) zolang het duurtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (voor) zolang het duurt
-
15 ga jij maar zolang hiernaast
ga jij maar zolang hiernaastmeanwhile, why don't you go next door?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ga jij maar zolang hiernaast
-
16 ik ben niet gerust zolang zij niet thuis is
ik ben niet gerust zolang zij niet thuis isVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ik ben niet gerust zolang zij niet thuis is
-
17 as long as
zolang als -
18 as long as I live
zolang als ik leef, tot aan mijn dood -
19 as long as there is no
zolang het niet- -
20 for as long as I can remember
zolang als ik mezelf ken
См. также в других словарях:
zolang — solanga … Woordenlijst Sranan
Vlaamse Leeuw — Le Vlaamse Leeuw est depuis 1985 l hymne officiel de la Communauté flamande. Sommaire 1 Origine et Histoire 2 Musique 3 Texte de l hymne en néerlandais 4 … Wikipédia en Français
De Vlaamse Leeuw — El Vlaamse Leeuw es el himno de Flandes, que es una región de Bélgica. La letra de el Vlaamse Leeuw (en flamenco/holandés) es la siguiente: Zij zullen hem niet temmen, de fiere Vlaamse Leeuw, Al dreigen zij zijn vrijheid met kluisters en… … Wikipedia Español
De Vlaamse Leeuw — English: The Flemish Lion Regional anthem of Flanders Lyrics Hippoliet Van Peene, 1847 Music Karel Miry Adopted 1973 … Wikipedia
De Vlaamse Leeuw — (ndl.), zu deutsch „Der flämische Löwe“, ist der Name der Nationalhymne Flanderns. Am 6. Juli 1973 wurde sie per Dekret zur Hymne erhoben. Hippoliet van Peene (1811–1864) verfasste den Text, Karel Miry (1823–1899) komponierte die Melodie.… … Deutsch Wikipedia
Herman de Coninck — (21 February 1944 ndash;22 May 1997) was a Flemish poet, essayist, journalist and publisher. LifeHerman de Coninck was born in Mechelen, Belgium, where his parents ran a Catholic bookshop. He attended the Sint Rombouts College in Mechelen where… … Wikipedia
Вен, Герман ван — Герман ван Вен Герман ван Вен на концерте (1998 год) Основ … Википедия
Peter Koelewijn — (born 29 december, 1940 in Eindhoven, the Netherlands) is a founding father of Dutch language rock and roll. Koelewijn is also a successful producer and songwriter for other Dutch artists. His most famous song is Kom van dat dak af ( Come Off… … Wikipedia
Renate Dorrestein — (born 25 January 1954 in Amsterdam) . She is a Dutch writer, journalist and feminist. She won the Annie Romein price in 1993 for her complete work. She started working as a journalist in a magazine called Panorama and she published her book… … Wikipedia
Henk Wijngaard — (b. Stadskanaal, June 13, 1946) is a Dutch country singer.Wijngaard s mother was a refugee from France and his father a Canadian allied soldier. He was initially employed as a truck driver. In 1978 he had his breakthrough hit with the self penned … Wikipedia
List of atheists (science and technology) — cience and technology thumb|right|100px|Dirac * Peter Atkins (1940 ndash;): English chemist, Professor of chemistry at Lincoln College, Oxford in England. [When asked by Rod Liddle in the documentary The Trouble with Atheism Give me your views on … Wikipedia