-
1 zist
-
2 zist
m; = ziste -
3 zist
m; см. zest 1. -
4 zist
بين -
5 zist
m. вж. zest. -
6 entre le zist et le zest
разг.ни то ни се; и так и сяк-...Pour le Roi, il est tantôt comme ci, tantôt comme ça (en parlant, Houmain retournait sa main sur le dos et du côté de la paume); oui, entre le zist et le zest. Mais en attendant qu'il se décide, je suis pour le zist, c'est-à-dire Cardinaliste... (A. de Vigny, Cinq-Mars.) — -...Что до короля, то он то так, то эдак (Умэн, говоря это, поворачивал руку ладонью кверху и ладонью книзу), гнет то в ту, то в другую сторону. Но покуда он решит, куда повернуть, я уже повернул: в сторону кардинала...
- Il n'est pas franc, c'est un monsieur cauteleux, toujours entre le zist et le zest. Il veut toujours ménager la chèvre et le chou. (M. Proust, Un Amour de Swann.) — - Он человек неискренний, двуличный, и нашим и вашим. Ему хочется, чтобы и волки были сыты, и овцы целы.
Dictionnaire français-russe des idiomes > entre le zist et le zest
-
7 être entre le zist et le zest
être entre le zist et le zest(e)Dictionnaire français-néerlandais > être entre le zist et le zest
-
8 être entre le zist et le zest
разг. колебаться, быть в нерешительностиDictionnaire français-russe des idiomes > être entre le zist et le zest
-
9 entre le zist et le zest
предл.устар. ни то ни сё, ни хорошо, ни плохоФранцузско-русский универсальный словарь > entre le zist et le zest
-
10 transistor
transistor [tʀɑ̃zistɔʀ]masculine noun* * *tʀɑ̃zistɔʀ nm* * *transistor nm (composant, poste de radio) transistor.[trɑ̃zistɔr] nom masculintransistor à effet de champ field-effect transistor, FETà transistors locution adjectivale -
11 transistor
[tʀɑ̃zistɔʀ]* * *[tʀɑ̃zistɔʀ] -
12 transistor
-
13 zest
-
14 ни
1) союз (употребляется в отрицательных предложениях при перечислении однородных членов) niни за что ни про что — pour rien, sans raison, à propos de bottesон не пропустил ни одного заседания — il n'a pas manqué une seule séance -
15 fantaisiste
fɑ̃tɛzist
1. m/fTHEAT Kabarettist(in) m/f
2. adj1) unzuverlässig, unberechenbar, unkonventionell, komisch2) ( faux) frei erfunden, fragwürdig, aus der Luft gegriffenfantaisistefantaisiste [fãtezist]I Adjectif2 (peu fiable) unzuverlässig3 (anticonformiste) unkonventionell4 (bizarre) komisch2 (anticonformiste) unkonventioneller Mensch -
16 transistor
-
17 fantaisiste
[fɑ̃tezist]Adjectif & nom masculin et féminin fantasista* * *fantaisiste fɑ̃tɛzist]adjectivo, nome 2 génerosfantasistainterprétation fantaisisteinterpretação fantasista -
18 être
1. vêtre aux abois — см. aux abois
être à l'abri — см. à l'abri
être aux aguets — см. aux aguets
être en arrêt devant... — см. tomber en arrêt devant...
être baba — см. demeurer baba
être du balai — см. faire balai
être en commerce avec... — см. avoir commerce avec...
être jusqu'au cou dans... — см. jusqu'au cou dans...
être sous la coupe de... — см. sous la coupe de...
être au courant — см. au courant
être dans la croyance que... — см. avoir la croyance que...
être en dèche — см. battre la dèche
être en désordre — см. en désordre
être l'eau — см. ne pas valoir cher
être sans écho — см. sans écho
être face à face — см. face à face
être aux gages — см. aux gages
être en goguette — см. en goguette
être d'hier — см. dater d'hier
être en bonne intelligence avec... — см. en bonne intelligence avec...
être la joie de... — см. faire la joie de...
être en nage — см. en nage
être de nature à... — см. être de nature à
être à la nonne — см. faire nonne
être sous l'œil — см. sous l'œil
être sur orbite — см. sur orbite
être à la page — см. à la page
être au pair — см. au pair
être en panne — см. rester en panne
être au piquet — см. au piquet
être sur le point de... — см. sur le point de...
être sur le pont — см. sur le pont
être de quart — см. faire le quart
être en quête — см. en quête
être au sac — см. avoir le sac
être en serre — см. faire le serre
être pris de taf — см. avoir le taf
être en taule — см. en taule
être dans son tort — см. avoir tort
être en train de... — см. être en retard d'un train
être à la voie — см. avoir la voie
être sous voiles — см. faire voile
- être à- l'être- en être- y être- être là- c'en est- c'est à- il l'est- être bon- et fier de l'être- être gai- être là- être mal- être mûr- être off- être OK- être paf- être soi2. m -
19 zest
-
20 ziste
m; = zist
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zist — zist … Dictionnaire des rimes
zist — (zist ) s. m. Voy. zest. Quelques uns appellent zist l écorce intérieure des oranges ou l enveloppe blanche qui est au dessous du zeste … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
zist — zest ou zeste [ zɛst ] interj. • 1640; 1611 zest, exprimant le bruit fait par un coup; rad. onomat. zek ♦ Vx Interjection marquant le refus, plus souvent la promptitude d une action. ♢ Subst. (1718) Loc. fam. Entre le zist [ zist ] et le zest, se … Encyclopédie Universelle
zist — na·zist; spi·no·zist; … English syllables
ZIST — s. m. Voyez ZEST … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ZIST — n. m. Voyez ZEST … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
žist — žìst interj. kartojant nusakomas lėtas žindimas: Teliukas jau prižindęs i dabar tik iš palėno žìst žìst žinda Grž … Dictionary of the Lithuanian Language
zişt — (F.) [ ﺖﺵز ] çirkin … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
zişt — f. çirkin, kifir; yöndəmsiz, biçimsiz … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
zişt — sif. <fars.> klas. Çirkin. Vaqifəm, göz yum, cahanın baxma xubü ziştinə. M. P. V … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ZİŞT — f. Çirkin. Kötü. Kabih … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
