-
1 zbadać
глаг.• изучать• изучить• инспектировать• исследовать• обследовать• освидетельствовать• осматривать• проверить• проверять• расследовать• рассматривать• ревизовать• экзаменовать* * *zbada|ć\zbadaćny сов. исследовать;\zbadać chorego осмотреть больного; \zbadać zagadnienie исследовать вопрос (проблему)
* * *zbadany сов.иссле́доватьzbadać chorego — осмотре́ть больно́го
zbadać zagadnienie — иссле́довать вопро́с (пробле́му)
-
2 zbadać
badać < zbadać> (-am) untersuchen, erforschen; (sprawdzać) prüfen; chorych, sprawę untersuchen; świadka vernehmen; puls fühlen;badać naukowo forschen, wissenschaftlich untersuchen;badać się sich untersuchen lassen -
3 zbadać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zbadać
-
4 zbadać
-
5 zbadać
1. examiner2. explorer3. inexplorable4. rechercher5. vérifier -
6 zbadać
vterforschen, durchforschen, untersuchen; → badać -
7 zbadać
1 iniúch 2 taiscéal -
8 zbadać
incelemek -
9 zbadać
[збадачь]v -
10 zbadać
1. дослідити, оглянути;2. дослідити, вивчити;3. розслідувати -
11 zbadać
1. (zdrowia) qarau, tikşerü2. (badanie) tikşerü3. (badając, poznać) tikşerep belü -
12 zbadać
1 eksaminin2 litisin3 siyasatin4 sumiyasat5 suriin6 surí'7 tumarok8 tumuklas -
13 zbadać
barlamak; esetmek; ýaltaklamak -
14 zbadać
examine -
15 zbadać
1) εξερευνώ2) εξετάζω -
16 zbadać
רוקחל -
17 zbadać
به ; در -
18 zbadać centrum
осмотреть центруOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > zbadać centrum
-
19 zbadać dno
осмотреть дно -
20 zbadać efekt
осмотреть эффектOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > zbadać efekt
См. также в других словарях:
zbadać — grunt zob. grunt 9 … Słownik frazeologiczny
zbadać — dk I, zbadaćam, zbadaćasz, zbadaćają, zbadaćaj, zbadaćał, zbadaćany 1. «badając poznać coś gruntownie, dokładnie, dowiedzieć się, dociec czegoś za pomocą analizy naukowej» Zbadać coś doświadczalnie, eksperymentalnie. Zbadać pod mikroskopem.… … Słownik języka polskiego
zbadać (się) — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}badać (się) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
badać się – zbadać się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} badać (w zn. 4.) jeden drugiego : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stojąc naprzeciw siebie, zawodnicy badali się wzrokiem. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
badać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, badaćam, badaća, badaćają, badaćany {{/stl 8}}– zbadać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonywać czynności stosowane w nauce w celu ścisłego,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
osłuchać — dk I, osłuchaćam, osłuchaćasz, osłuchaćają, osłuchaćaj, osłuchaćał, osłuchaćany osłuchiwać ndk VIIIb, osłuchuję, osłuchujesz, osłuchuj, osłuchaćiwał, osłuchaćiwany 1. «zbadać (przez przyłożenie ucha lub słuchawki do ciała chorego) stan niektórych … Słownik języka polskiego
przebadać — dk I, przebadaćam, przebadaćasz, przebadaćają, przebadaćaj, przebadaćał, przebadaćany «zbadać wiele, wielu; zbadać pod wieloma względami» Ekipa lekarzy przebadała wszystkie dzieci we wsi. Przebadano go w szpitalu, aby wykryć przyczynę choroby … Słownik języka polskiego
niezgłębiony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, niezgłębionybieni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, do którego dna, kresu nie da się dotrzeć, dosięgnąć, bardzo głęboki, bezdenny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niezgłębiona czeluść,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
grunt — 1. Coś, np. zdrowie, pieniądze, to grunt; grunt to zdrowie, pieniądze itp. «coś, np. zdrowie, pieniądze, jest najważniejsze, zasadnicze, podstawowe, decydujące o powodzeniu, sukcesie»: Praca to grunt! A wy to byście wiecznie świętowali. T. Dołęga … Słownik frazeologiczny
zamknąć się — 1. Koło, kółko się zamyka a) «jakieś sytuacje, czynniki wzajemnie się warunkują, uniemożliwiając rozwiązanie problemu»: Polskich piosenek jest też coraz mniej w polskich radiach, bo słuchacze nie chcą ich słuchać (a rządzi prawo rynku). Inżynier… … Słownik frazeologiczny
zamykać się — 1. Koło, kółko się zamyka a) «jakieś sytuacje, czynniki wzajemnie się warunkują, uniemożliwiając rozwiązanie problemu»: Polskich piosenek jest też coraz mniej w polskich radiach, bo słuchacze nie chcą ich słuchać (a rządzi prawo rynku). Inżynier… … Słownik frazeologiczny