-
1 zapora wodna zmieniająca kierunek rzeki
• diversion damSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zapora wodna zmieniająca kierunek rzeki
-
2 zapora
( tama) dam; ( przeszkoda) barrier* * *f.Gen.pl. -ór1. (= przegroda) hedge, dam, wall, fence; zapora wodna barrage, water dam; zapora drogowa roadblock; wznosić zapory społeczne erect social barriers.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zapora
-
3 zapora
zapora wodna Talsperre f, Staudamm m -
4 zapora
-
5 wodny
adj* * *a.1. (= odnoszący się do wody l. akwenu) water; armatka wodna water cannon; bilans wodny biol., geogr. water balance; ciek wodny watercourse; droga wodna waterway; dział wodny geogr. watershed, divide; elektrownia wodna hydroelectric (power) plant l. station; fajka wodna hookah, water pipe; farba wodna water paint; gospodarka wodna water management; łóżko wodne waterbed; młyn wodny water mill; narty wodne sport water-ski; nifma wodna mit. naiad, water nymph; piłka wodna sport water polo; puchlina wodna pat. dropsy; rower wodny pedalo; roztwór wodny chem. aqueous solution; sporty wodne water sports, aquatics; stopień wodny bud. barrage; system wodny (= system zbiorników wodnych; system zaopatrzenia w wodę) water system; transport wodny water transport; ujęcie wodne l. wody water intake; zapora wodna dam; zbiornik wodny water reservoir; znak wodny watermark.2. (= żyjący w wodzie) water, aquatic; fauna/flora wodna aquactic fauna/flora; kurka wodna zool. moor l. water hen ( Gallinula chloropus); lilia wodna bot. water lily ( Nymphaea); ptactwo wodne waterfowl; strzałka wodna bot. arrowhead ( Sagittaria sagittifolia).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wodny
-
6 zapo|ra
f 1. (przeszkoda) barrier także przen.; (przeciwpowodziowa) dyke- stanowić zaporę nie do przebycia to be an impassable barrier- zapora przeciwczołgowa an anti-tank barrier2. (na rzece) dam- zapora wodna a dam- zapora na Wiśle a dam on the Vistula3. (szlaban) (railway) barrier 4. (w drzwiach) boltThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zapo|ra
-
7 Talsperre
zapora f wodna
См. также в других словарях:
zapora wodna — {{/stl 13}}{{stl 7}} betonowa lub żelbetowa przegroda na rzece, budowana w celu spiętrzenia wody i utworzenia zbiornika wodnego dla różnych potrzeb, np. energetycznych {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zapora — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. zaporaorze; lm D. zaporapór {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przeszkoda uniemożliwiająca przedostanie się gdzieś, przejście, przepłynięcie, przejechanie : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zapora — ż IV, CMs. zaporaorze; lm D. zaporapór 1. «przeszkoda uniemożliwiająca przejście, przedostanie się kogoś, czegoś; przegroda» Naturalna, sztuczna zapora. Zapora z bali, z drutu kolczastego. Postawić, utworzyć, zbudować zaporę. Ominąć, usunąć,… … Słownik języka polskiego
wodny — 1. «będący wodą, odnoszący się do wody cieczy» Basen, zbiornik wodny. Para wodna. ∆ Farba wodna → akwarela ∆ Znak wodny «znak na papierze w postaci półprzezroczystych liter lub rysunku, widoczny przy oglądaniu papieru pod światło» ∆ Roztwór wodny … Słownik języka polskiego
wodny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} będący wodą, dotyczący wody jako cieczy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Para wodna. Zbiornik wodny. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Těrlicko Dam — Infobox lake lake name = Těrlicko Dam image lake = caption lake = image bathymetry = caption bathymetry = location = coords = coord|49|45|17|N|18|29|46|E|region:CZ type:waterbody|display=inline,title type = reservoir inflow = Stonávka River… … Wikipedia