-
1 zaginiony
-
2 zaginiony
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaginiony
-
3 zaginiony
zaginiony [zagiɲɔnɨ] -
4 zaginiony
-
5 zaginiony
• missingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > zaginiony
-
6 zaginiony
• missing -
7 zaginiony
-
8 zaginiony
[загініони]adjпропащий, зниклий -
9 zaginiony
пропалий, зниклий -
10 zaginiony
1 kasawian2 nalugi3 nasayang4 natalo5 nawalâ6 talunan -
11 poszukiwany
poszukiwany2 m (- ego; -ni), poszukiwana f (-ej; -ne) (zbieg) Gesuchte(r) m, f; (zaginiony) Vermisste(r) m, f -
12 poszukiwany
poszukiwany [pɔʃukivanɨ]I. adj -
13 stracony
adj( przegrany) lost; ( skazany na porażkę) doomed* * *a.- eni1. (= zgubiony, zaginiony) lost.2. (= zmarnowany) wasted; stracone pokolenie t. teor.lit. the Lost Generation; być l. stać na straconej pozycji be on a hiding to nothing; nadrabiać stracony czas make up for lost time; stracony bezpowrotnie lost beyond retrieval; nic straconego all is not yet lost.3. (= zabity) executed, put to death.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stracony
-
14 zaginąć
глаг.• гибнуть• загибать• загнуть• изгибать• изогнуть• погибать• погибнет• сгибать• согнуть• умирать* * *zagina|ć\zaginaćny несов.загибать* * *zaginiony сов.пропа́сть, исче́знуть, затеря́тьсяksiążka zaginęła — кни́га затеря́лась
Syn: -
15 przepad|ły
Ⅰ pp ⇒ przepaść Ⅱ adj. 1. (zaginiony) lost, missing- uznali go za przepadłego, a on się niespodziewanie pojawił he was presumed lost a. missing when he suddenly reappeared2. (utracony) lost; (jako kara) forfeited- próbowali odzyskać przepadłe mienie they tried to regain the property they had lost3. przen. (zmarnowany) [nadzieje, plany] wastedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przepad|ły
-
16 vermißt
-
17 Vermisste
dekl wie adj zaginiony(-a) m(f) -
18 verschollen
verschollen [fɛɐ'ʃɔlən] adj
См. также в других словарях:
zaginiony — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, zaginionynieni {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który zaginął, zniknął bez śladu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Poszukiwacze zaginionej arki. Badacze nie natrafili na żaden ślad zaginionego rękopisu. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zaginiony — zaginionynieni «taki, który zaginął» Szukać zaginionych przedmiotów. Uczestników wyprawy uznano za zaginionych. zaginiony w użyciu rzecz. «człowiek, który zaginął, o którym nie wiadomo, czy żyje» Nie trafiono na ślad zaginionego. Ciągle trwają… … Słownik języka polskiego
Andrzej Ziemiański — (February 17, 1960 in Wrocław, Poland) is the Polish science fiction writer and columnist. He won twice the Janusz A. Zajdel Award in class short story : 2001 for Autobahn nach Poznań and in 2003 for Zapach szkła ( The Scent of Glass ). His life… … Wikipedia
Paweł Huelle — (b. September 10, 1957 in Gdańsk, Poland) is a Polish prose writer. Huelle studied philology at Gdańsk University, and later became a journalist. He worked for a time for the press service of Solidarność (Solidarity). He has also taught… … Wikipedia
Pan Samochodzik — (Polish for Mister Automobile , also known as Tomasz N.N.) is a fictional art historian, journalist, renowned adventurer and historical detective (compared both with Robert Langdon, Dirk Pitt and Indiana Jones) created by Polish writer Zbigniew… … Wikipedia
Polish culture during World War II — Part of a series on the Culture of Poland Periods … Wikipedia
Poland in the Early Middle Ages — According to the currently predominant opinion, the Slavic tribes were not indigenous to the lands that were to become Poland [This is the so called allochthonic theory; according to the autochthonic theory the opposite is true] , but their first … Wikipedia
Pawel Huelle — Paweł Huelle Paweł Huelle Paweł Huelle (° Gdańsk, 10 septembre 1957), est un écrivain polonais, prosateur et auteur de nouvelles. Biographie Huelle a étudié la philosophie à l Université de Gdańsk, dont il est diplômé, la littérature, l … Wikipédia en Français
Paweł Huelle — (° Gdańsk, 10 septembre 1957), est un écrivain polonais, prosateur et auteur de nouvelles. Biographie Huelle a étudié la philosophie à l Université de Gdańsk, dont il est diplômé, la littérature, l histoire et a d abord travaillé au… … Wikipédia en Français
Polnische Kultur im Zweiten Weltkrieg — Die Polnische Kultur im Zweiten Weltkrieg wurde von den beiden Besatzungsmächten Polens, dem Dritten Reich und der Sowjetunion, die beide der polnischen Bevölkerung und Kultur feindlich gesinnt waren, brutal[1] unterdrückt.[2][3] Durch eine… … Deutsch Wikipedia
