-
1 zadolžnica
долговая расписка, долговое обязателство -
2 bond
[bond]1) (something used for tying (especially a person): They released the prisoner from his bonds.) vez, okov2) (something that unites or joins people together: a bond of friendship.) vez•* * *I [bɔnd]nounvez; okovi; dolžnost, obveznost; zadolžnica; zastavnica; prvovrsten pisemski papir; državno varstvo nad še neocarinjenim blagomII [bɔnd]transitive verbvezati; zastaviti; posojilo v obveznice spremeniti; shraniti v carinskem skladiščuIII [bɔnd]adjectivearchaic podlóžen, suženjski -
3 debenture
[dibénčə]nounzadolžnica, obveznica; izkaz o vrnitvi uvozne carine -
4 debit-note
[débitnout]nounzadolžnica -
5 I O U
[áioujú:]noun(= I owe you), zadolžnica, obveznica -
6 income
['iŋkəm](money received by a person as wages etc: He cannot support his family on his income.) dohodek- income-tax return* * *[ínkəm]nounprihod; economy dohodekearned income — dohodek od dela, zaslužekunearned income — renta, dohodek od kapitalaBritish English small incomes relief — davčna olajšava zaradi nizkega dohodkaAmerican income statement — obračun dobička in izgube -
7 indebtedness
-
8 indent
1. [in'dent] verb(to begin (a line of writing) farther in from the margin than the other lines.) napraviti umik2. ['indent] noun((also indentation) the space left at the beginning of a line, eg the first line of a paragraph.) umik- indented* * *I [indént]nounnazobčanje (roba), zajeda, zareza, zaseka; economy naročilo (blaga); printing umik vrstice; British English military zasežba, rekvizicija; juridically pogodba, pogodbena listina; American economy history državna zadolžnicaII [indént]1.transitive verbnazobčati, zarezati, zasekati, zajedati (morje); printing pomakniti vrstico, napraviti nov odstavek; economy naročiti blago; British English military rekvirirati, zaseči;2.intransitive verb juridically archaicnapraviti pogodboeconomy to indent upon s.o. — sklicevati se na kogato indent upon s.o. for s.th. — zahtevati kaj od koga; naročiti kaj pri komIII [indént]nounuglobljenje, poglobitevIV [indént]transitive verbvtisniti (in v), poglobiti -
9 irredeemable
[iridí:məbl]adjective ( irredeemably adverb)neizplačljiv, neodkupljiv, neunovčljivfiguratively nepopravljiv, brezupen; economy irredeemable paper money — papirnat denar, ki ne sloni na zlati valuti -
10 marker
1) (a person who marks eg the score at games.) marker2) (something used for marking, eg in scoring, showing the position of something etc: The area is indicated by large green markers.) označba3) (a type of pen, usually with a thick point.) flomaster* * *[má:kə]nounzaznamovalec; števec (pri biljardu, streljanju); znamenje (knjižno itd.); aeronautics raketa, ki osvetljuje bombnikom cilj; American spominska plošča, spominsko znamenje; sport krilec, oviralec; vodokaz; American economy zadolžnica -
11 memorandum-cheque
[meməraendəmček]nouneconomy zadolžnica -
12 note
[nəut] 1. noun1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) sporočilo2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) zapiski3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) zapis4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) opomba5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) sporočilo6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) bankovec7) (a musical sound: The song ended on a high note.) ton8) (a written or printed symbol representing a musical note.) nota9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) v znamenju2. verb1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) zapisati2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) opaziti•- notable- notability
- notably
- noted
- notelet
- notebook
- notecase
- notepaper
- noteworthy
- noteworthiness
- take note of* * *I [nóut]nounzapisek, opomba, beležka, notica; pisemce, sporočilo; znamenje, znakfiguratively ton, nota, prizvok, zven; poetically zvok, melodija, (ptičje) petje; music (osnovni) ton, nota, tipka; politics (diplomatska) nota; economy račun, bankovec, obveznica; printing opomba, ločilo; figuratively ugled, sloves, pomembnost; figuratively pozornost; economy note of exchange — borzni listeconomy advice note — sporočilo o pošiljkieconomy bought and sold note — zaključnicaeconomy delivery note — izročilnicaeconomy as per note — po računupolitics exchange of notes — izmenjava diplomatskih notto change one's note — spremeniti svoje vedenje, svoj tonto compare notes — izmenjati misli, posvetovati seto give s.o. note of — sporočiti komu kajmusic to strike the notes — udariti po tipkahfiguratively to strike the right note — zadeti na pravo strunofiguratively to strike a false note — zadeti na napačno strunoto take note of s.th. — ozirati se na kaj, zapaziti kaj, posvetiti pozornost čemuII [nóut]transitive verbupoštevati, ozirati se na kaj, opaziti; omeniti, oznaniti; zaznamovati; apisati, zabeležiti (navadno note down); economy protestirati, ugovarjati; navesti (cene) -
13 obligation
[obli'ɡeiʃən]noun (a promise or duty: You are under no obligation to buy this.) obveznost* * *[ɔbligéišən]nounobveza, zaveza, obveznost, dolžnost, obligacijaeconomy zadolžnica, obveznica; economy joint obligation — skupna obveznostto be under an obligation to s.o. — biti komu obvezanto put s.o. under an obligation — obvezati koga -
14 owe
[əu](to be in debt to: I owe (him) $10.) dolgovati- owing- owing to* * *[óu]1.transitive verbdolgovati, biti dolžen (s.th. to s.o., s.o. s.th. komu kaj); biti dolžan zahvalo ( for za); sport dati prednost;2.intransitive verbbiti zadolžento owe s.o. a grudge — imeti koga na piki, biti jezen na koga -
15 partial
1) (not complete; in part only: a partial success; partial payment.) delen2) (having a liking for (a person or thing): He is very partial to cheese.) imeti kaj posebno rad•* * *I [pá:šəl]adjective ( partially adverb)delen, parcialen; pristranski, nepravičen, neobjektiven (to); botany drugoten, sekundarento be partial to s.th. — imeti kaj posebno radeconomy partial acceptance — delno sprejetjeeconomy partial amount — delna vsotaeconomy partial bond — delna zadolžnicaeconomy partial loss — delna izgubaeconomy partial payment — delno plačiloastronomy partial eclipse — delni mrkmathematics partial fraction — delni ulomekII [pá:šəl]nounmusic physics (harmoničen) delni ton -
16 post-obit
[póustɔbit]adjective post-obit bond economy po smrti tretje osebe zapadla zadolžnica -
17 promissory
[prɔmisəri]adjectivezavezen, ki obljubljaeconomy promissory note — promesa, zadolžnica, zadolžno pismo -
18 security
noun (the state of being, or making safe, secure, free from danger etc: the security of a happy home; This alarm system will give the factory some security; There has to be tight security at a prison; ( also adjective) the security forces; a security guard.) varnost* * *[sikjúəriti]nounvarnost, sigurnost, brezskrbnost, mirnost; zaščita ( against proti, pred); jamstvo, jamčenje, poroštvo, garancija; zanesljivost, zaupanje, zaupljivost; commerce kavcija, zalog, založek; obveznica, zadolžnica; pokritje; poroksecurities plural vrednostni papirji, efektisecurity risk — oseba, ki zaradi svojega političnega mišljenja velja za neprimerno za državno službopublic securities plural državni papirjito be (to stand) security for s.o. — biti porok (jamčiti) za koga -
19 single-name paper
[síŋglneim péipə]nouneconomy American zadolžnica; sola menica -
20 syngraph
[síŋgra:f]nounjuridically od vseh udeležencev podpisan akt (pogodba, zadolžnica itd.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zadólžnica — e [u̯ž] ž (ọ̑) jur. pismena obveza o napravljenem dolgu: izdati zadolžnico / podpisati zadolžnico ♦ fin. državna zadolžnica za katere plačilo jamči država; individualna zadolžnica za katere plačilo jamči posameznik ali posamezna gospodarska… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
individuálen — lna o prid. (ȃ) 1. nanašajoč se na posameznika: akcija za individualne prispevke; individualna in družbena korist; individualna vzgoja; individualna in kolektivna zavest; individualno delo, mišljenje, ustvarjanje / individualni potni list;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
dólžen — in dolžán dólžna o stil. ó [u̯ž] prid. (ọ ȃ ọ) 1. ki še ni poravnan, plačan: plačati dolžno naročnino; vrniti dolžno vsoto // v povedni rabi ki ima dolg: na vse strani je dolžen / dolžen mu je veliko vsoto; dolžen mu je za delo; dolžni ste mi… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
písmo — a s (í) 1. ovojnica z listom papirja za navadno daljša sporočila po pošti: kupiti pismo in dopisnico; barvasta, bela pisma; majhno, podolgovato pismo / znamke za pisma / odprl je pismo in začel brati; zalepiti, zapreti pismo / sporočiti v pismu… … Slovar slovenskega knjižnega jezika