-
1 युवती
yuvatīf. = yuvati, a girl, young woman MBh. R. etc.;
(in astron.) the zodiacal sign Virgo. ;
- युवतीजन
- युवतीसम्भोगकार
- युवतीसार्थ
-
2 युवतीजन
-
3 युवति
yuvatíf. a girl, young woman, any young female animal RV. etc. etc. (in RV. applied to Ushas, Night andﾠ Morning, Heaven andﾠ Earth etc.;
with ṡaryā, prob. « an arrow just shot off» ;
but cf. yuvā́;
ifc. as f. for yuvan, a youth e.g.. sa-bāla-vṛiddhayuvatiḥpurī, a town with boys, old andﾠ young men, Haeiv.);
turmeric L. ;
- युवतिजन
- युवतिदा
-
4 युवतिजन
yuvatí-janam. a young woman Bhartṛ.
-
5 युवतिदा
yuvatí-dāf. bestowing young women ĀpṠr.
-
6 युवतीष्टा
yuvatî ̱shṭāf. yellow jasmine L.
-
7 युवतीसम्भोगकार
yuvatī-sambhoga-kāram. N. of a poet Cat.
-
8 युवतीसार्थ
-
9 वरयुवति
-
10 वरयुवती
-
11 अवयु
-
12 इभयुवति
íbha-yuvatif. an elephant's cub
-
13 नियु
-
14 परयुवतिग
-
15 प्रतियुवति
prati-yuvatif. a concubine, female rival Vcar.
-
16 प्रतिवल्लभा
-
17 प्रतिसुन्दरी
-
18 बल्लवयुवति
-
19 मदकल
máda-kala
drunk, intoxicated (with liquor orﾠ passion), ruttish, furious, mad Kālid. ;
m. an elephant L. ;
- kokilakūjita n. the warbling of Kokilas during the breeding season Vikr. ;
- yuvati f. a young woman intoxicated with love ib.
-
20 यु
yu
yuyudhi Pāṇ. 3-4, 88 Sch. ;
2. du. yuyotam orﾠ yuyutám RV. ;
2. pl. yuyóta orﾠ - tana ib. ;
Ā. Subj. 2. sg. yuyothās ib. ;
Ā. impf. 3. pl. ayuvanta AV. ;
aor. P. yaus, ayaushīt;
Subj. yoshati, yoshat RV. ;
yūshat AV. ;
yūyāt, yūyātām Br. ;
yūyot RV. ;
yāvīs ib. ;
Ā. yoshṭhās Br. ;
yavanta RV. ;
Pass. áyāvi ib. ;
inf. yótave, - tavaí, - tos ib. ;
- yāvam AV.), to separate, keep orﾠ drive away, ward off (acc.), exclude orﾠ protect from (abl.) RV. AV. VS. Br. ;
to keep aloof, to be orﾠ remain separated from (abl.) RV. AV. ṠāṇkhṠr.:
Caus. yaváyati orﾠ yāváyati, to cause to separate orﾠ remove orﾠ keep off etc. RV. AV. VS. ṠBr.:
Intens. yoyavīti (impf. áyoyavīt;
p. yóyuvat), to retreat back, recede RV. ;
to be rent, gape asunder ib. ;
to keep off from (abl.) MaitrS. ;
2) (cf. yuj) cl. 2. P. Dhātup. XXIV, 23 ;
yauti (Ved. alsoﾠ Ā. yuté andﾠ cl. 6. yuváti, - te;
accord. toﾠ Dhātup. XXXI, 9 alsoﾠ cl. 9. yunāti, yunīte;
pf. yuyāva, 2. sg. yuyavitha Pāṇ. 6-4, 126 Sch. ;
yuyuvé RV. ;
aor. - yāvishṭam (?) ib. ;
ayavishṭa Gr.;
Prec. yūyāt ib. ;
fut. yuvitā ṠBr. ;
yavitā, yavishyati, - te Gr.;
ind. p. yutvā Pāṇ. 7-2, 11 Sch. ;
- yūya RV. ;
- yutya GṛṠrS.), to unite, attach, harness, yoke, bind, fasten RV. ;
to draw towards one's self, take hold orﾠ gain possession of, hold fast AV. TS. ṠBr. ;
to push on towards (acc.) AV. ;
to confer orﾠ bestow upon (dat.), procure RV. ;
( yauti), to worship, honour Naigh. III, 14:
Pass. yūyate (aor. ayāvi) Gr.:
Caus. yāvayati (aor. ayīyavat) ib.:
Desid. of Caus. yiyāvayishati ib.:
Desid. yúyūshati ( RV.), yiyavishati (Gr.), to wish to unite orﾠ hold fast:
Intens. yoyūyate, yoyoti, yoyavīti etc. ( seeﾠ ā-, ni-yu)
yú3) mfn. (yā) going, moving RV. I, 74, 7; X, 176, 3 (VIII, 18, 13 ?)
4) the actual base of the du. andﾠ pl. numbers of the 2nd pers. pron. ( seeﾠ yushmad)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
yuvatī — युवती … Indonesian dictionary
yuvatí — युवति … Indonesian dictionary
yuvatí-dā — युवतिदा … Indonesian dictionary
yuvatī-jana — युवतीजन … Indonesian dictionary
yuvatí-jana — युवतिजन … Indonesian dictionary
yuvatī-sambhoga-kāra — युवतीसम्भोगकार … Indonesian dictionary
yuvatī-sâ̱rtha — युवतीसार्थ … Indonesian dictionary
yuvatî ̱shṭā — युवतीष्टा … Indonesian dictionary
ballava-yuvati — बल्लवयुवति … Indonesian dictionary
íbha-yuvati — इभयुवति … Indonesian dictionary
pára-yuvati-ga — परयुवतिग … Indonesian dictionary
