-
1 yugular
spa yugular (m), barboquejo (m), barbuquejo (m), cinta (f) de sujeción del sombrerorus подбородный ремень (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > yugular
-
2 yugular
-
3 yugular
-
4 yugular
1. adj анат1) ше́йный2) яре́мный2. fяре́мная ве́на3. vt ↑расстро́ить ( к-л деятельность); сорва́ть; подави́ть; задуши́ть -
5 yugular
-
6 yugular
-
7 fosa yugular
сущ.анат. Яремная впадина -
8 vena yugular
сущ.общ. шейная вена, яремная вена -
9 apófisis yugular
-
10 fosa yugular
-
11 pulso yugular
-
12 vena yugular externa
-
13 vena yugular interna
-
14 шейный
прил.1) de(l) cuelloше́йный плато́к — pañoleta f2) анат. cervical, cervicular; yugularше́йная ве́на — vena yugularше́йный позвоно́к — vértebra cervical -
15 vena
f1) анат. вена3) волокно, жилка ( у растений)4) жила, струя ( подземной воды)6) настроение, расположение духа7) задатки, наклонности; жилка (разг.)8) (тж vena poética) поэтическое вдохновение9) Экв. жилка ( в мясе)••vena(s) de loco — капризы, прихоти, причудыcoger (hallar) a uno de vena разг. — застать кого-либо в хорошем расположении духаdarle a uno la vena разг. — прийти в голову (о какой-либо прихоти)dar en la vena, hallar la vena — найти средство (способ) ( для достижения чего-либо) -
16 vena
f1) ве́наvena cava, porta, yugular — по́лая, воро́тная, яре́мная ве́на
2) (ру́дная) жи́ла3) (про)жи́лка (на листе; в древесине; минерале и т д)4) подзе́мный руче́й, пото́к; подзе́мное ру́слоvena de actor — актёрское дарова́ние; дар актёра
6)la vena — поэти́ческое вдохнове́ние
S: picar a uno — посети́ть; осени́ть
7) разг расположе́ние (ду́ха); настрое́ние; настро́йS:
coger, darle a uno: le dio la vena por cantar — ему́ | захоте́лось | взду́малось | пришла́ охо́та | петьsi le da la vena... — е́сли ему́ заблагорассу́дится...
estar de, en vena (para algo) — быть в настрое́нии ( сделать что-л); быть в уда́ре
-
17 barboquejo
spa yugular (m), barboquejo (m), barbuquejo (m), cinta (f) de sujeción del sombrerorus подбородный ремень (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > barboquejo
-
18 barbuquejo
spa yugular (m), barboquejo (m), barbuquejo (m), cinta (f) de sujeción del sombrerorus подбородный ремень (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > barbuquejo
-
19 cinta de sujeción del sombrero
spa yugular (m), barboquejo (m), barbuquejo (m), cinta (f) de sujeción del sombrerorus подбородный ремень (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > cinta de sujeción del sombrero
-
20 vena
f1) анат. вена2) горн. (рудная) жила, пласт3) волокно, жилка ( у растений)4) жила, струя ( подземной воды)6) настроение, расположение духа7) задатки, наклонности; жилка (разг.)8) (тж vena poética) поэтическое вдохновение9) Экв. жилка ( в мясе)- picarle a uno la vena••vena(s) de loco — капризы, прихоти, причуды
dar en la vena, hallar la vena — найти средство (способ) ( для достижения чего-либо)
См. также в других словарях:
yugular — adj. anat. Relativo al cuello. Medical Dictionary. 2011. yugular una vena del cuello … Diccionario médico
yugular — {{#}}{{LM SynY41448}}{{〓}} {{CLAVE Y40434}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}yugular{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(a una persona){{♀}} degollar • cortar el cuello = {{<}}2{{>}} {{※}}form.{{¤}} {{♂}}(un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
yugular — I (Del lat. jugularis < jugulum, garganta.) ► adjetivo 1 ANATOMÍA De la garganta. ► adjetivo/ sustantivo femenino 2 ANATOMÍA Se aplica a una de las grandes venas del cuello. II (Del lat. jugulare.) ► verbo transitivo 1 Cortar el cuello a una… … Enciclopedia Universal
yugular — adj m y f y s f Que pertenece al cuello, especialmente a las venas que se ubican en esta parte del cuerpo: vena yugular, el rítmico latido de su yugular … Español en México
yugular — yugular1 (Del lat. iugulāris, de iugūlus, garganta). f. Anat. vena yugular. yugular2 (Del lat. iugulāre). 1. tr. Degollar, cortar el cuello. 2. Acabar bruscamente con alguna actividad o proceso. Yugular una enfermedad … Diccionario de la lengua española
yugular, vena — anat. Conjunto de tres venas (anterior, interna y externa) que se encuentra en el cuello. Termina su recorrido cuando vierte su contenido a la vena subclavia. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
yugular — Perteneciente al cuello. Las venas yugulares son las que corren por esta región. A veces pueden observarse a simple vista; son las que llevan la sangre desde la cabeza y el cuello al corazón … Diccionario ecologico
yugular — transitivo degollar, decapitar, guillotinar. * * * Sinónimos: ■ degollar, decapitar, guillotinar … Diccionario de sinónimos y antónimos
yugular — adj. Nómbrase así a las venas que hay una a cada lado del cuello … Diccionario Castellano
Vena yugular anterior — recorriendo horizontalmente el cuello hasta drenar en la vena yugular interna … Wikipedia Español
Vena yugular interna — Vena yugular The fascia and middle thyroid veins. (Internal jugular visible at center left.) Veins of the … Wikipedia Español