-
1 Ryan You Are Nuts
Engineering: RYAN -
2 nuts
I n pl taboo sl'Tis nuts that's eggin' him on — Его толкает на любовные похождения сперма, накопившаяся в его яйцах
You ever been kneed in the nuts in a brawl, buddy? Stops you cold, don't it? There's nothing worse. It makes you sick, it saps every bit of strength you've got — Тебя в драке когда-нибудь били по яйцам, парень? Куда только твоя прыть девается, не так ли? Хуже ничего не придумаешь. Ты вырубаешься моментально, у тебя тошнота подступает к горлу, и начинают дрожать ноги
II adj pred slThat bird cut his nuts off and bled to death sitting right on the can in the latrine till he fell off to the floor, dead — Один псих отрезал себе яйца и, истекая кровью, сидел на унитазе в гальюне до те пор, пока не свалился мертвым
III interj sl esp AmEYou're nuts if you think I care — Если ты думаешь, что я переживаю, то ты настоящий дурак
When they told him to stop it, he said, "Nuts!" — Когда они велели ему прекратить, он ответил типа: "Ни хера!"
Oh, nuts! I forgot my wallet — Твою мать, я забыл свой бумажник
Nuts! You don't know what you're talking about — Ну и мура! Ты сам не знаешь, что говоришь
Nuts! — Тьфу, гадость!
-
3 nuts
N1. पागलHave you gone nuts. -
4 nuts about
What makes you so nuts about rabbits? — А почему ты так любишь кроликов? -
5 nuts
nuts ['nʌts] adj1) fanatical: fanático2) crazy: loco, chiflado famnuts*adj.• chalado, -a adj.• chiflado, -a adj.n.• chiflado s.m.nʌtsadjective (colloq) (pred) chiflado (fam), chalado (fam)to go nuts (over something/somebody) — chalarse or chiflarse (por algo/alguien) (fam)
she's absolutely nuts about him — está loca por él (fam), se derrite por él (fam)
[nʌts]ADJ chiflado *, chalado *to be nuts about sth/sb — estar chiflado por algo/algn *
* * *[nʌts]adjective (colloq) (pred) chiflado (fam), chalado (fam)to go nuts (over something/somebody) — chalarse or chiflarse (por algo/alguien) (fam)
she's absolutely nuts about him — está loca por él (fam), se derrite por él (fam)
-
6 nuts (to you)!
nuts (to you)!krijg het heen-en-weer/de klere! -
7 nuts
[nʌts] 1. прил.; разг.1) сумасшедший, чокнутый; рехнувшийся, спятившийAre you nuts or what? — Ты что, совсем рехнулся?
He must be nuts. — Он, наверное, спятил.
Syn:2) (nuts about / on) без ума от (кого-л. / чего-л.); помешавшийся на (ком-л. / чём-л.)He's nuts about her. — Он без ума от неё.
- be dead nuts on- be nuts onSyn:3) испортившийся, не функционирующий как положеноMy computer went nuts on me. — Мой компьютер стал выдавать мне какую-то ерунду.
••2. межд.; разг.чушь! ерунда!; да что вы говорите?!, идите вы к чёрту!; вот чёрт! ( служит для выражения недоверия или досады)Nuts! If you think I believe you you're wrong! — Чушь собачья! Если думаешь, что я тебе верю, то сильно заблуждаешься!
Oh nuts! I forgot my wallet. — Вот чёрт! Я кошелёк забыл.
-
8 nuts
predicative adjective(coll.) verrückt (ugs.) (about, on nach)* * *[nʌts]if he tries to grab you, just knee him in the \nuts wenn er versucht, dich zu greifen, dann trete ihm einfach eine in die Eier1. (foolish)▪ to be \nuts verrückt sein2. (angry)3. (enthusiastic)* * *[nʌts]adj pred (inf)to be nuts — spinnen (inf)
to go nuts — durchdrehen (inf), anfangen zu spinnen (inf)
to be nuts about sb/sth — ganz verrückt nach jdm/auf etw (acc) sein (inf)
nuts to him! ( dated US ) — er kann mich mal (gern haben)! (inf)
* * *nuts [nʌts] umgA adj:a) verrückt sein, spinnen,she’s nuts about cars (tennis) sie ist autonärrisch (tennisverrückt);he’s nuts about her er ist in sie total verschossen umg;drive nuts verrückt machen;go nuts verrückt werdenB int besonders US du bist wohl verrückt!:nuts to you! rutsch mir den Buckel runter!, du kannst mich mal! (beide umg)* * *predicative adjective(coll.) verrückt (ugs.) (about, on nach) -
9 nuts to someone or something
interj sl esp AmEWell, nuts to you! — Ну и черт с тобой!
The new dictionary of modern spoken language > nuts to someone or something
-
10 nuts
['nʌts]aggettivo colloq.to be nuts about sb., sth. — andare pazzo per qcn., qcs., impazzire per qcn., qcs
* * *[nʌts] fam1. adjmatto (-a), pazzo (-a)to go nuts — impazzire, dare i numeri
2. excl(nonsense) col cavolo!* * *nuts /nʌts/A a. ( slang)1 matto, pazzo; suonato, svitato (pop.): The boy is nuts!, quel ragazzo è svitato!2 (fig.) matto, pazzo; fanatico; patito (fig.): She is nuts about ( o on, over) country music, va matta (o pazza) per il countryB inter.(pop.) al diavolo!; in malora!: Nuts to you and your boss!, (andate) al diavolo tu e il tuo padrone!● ( slang) to be dead nuts on st., andare pazzo per qc.: They are all dead nuts on abstract painting, vanno tutti pazzi per la pittura astratta □ ( slang) to drive sb. nuts, fare impazzire (o ammattire) q. □ to go nuts, andare giù di testa; dare di matto; ammattire; impazzire.* * *['nʌts]aggettivo colloq.to be nuts about sb., sth. — andare pazzo per qcn., qcs., impazzire per qcn., qcs
-
11 nuts
[nʌts] a predic амер. сл.1. 1) чокнутый, спятившийshe thought I was nuts - она подумала, что я спятил
I thought I would go nuts - я думал, что с ума сойду
2) (on, over, about) помешавшийся (на чём-л.)everyone seems nuts about it - на этом все помешались, от этого все с ума сходят
she is nuts on /over/ the boy next door - она без ума от соседского парня
2. в грам. знач. междометия:nuts! - вы что, вы в своём уме?!; идите вы к чёрту!; как бы не так!; ещё что!
nuts to you! - к чёрту!; ну и чёрт с тобой!; шиш тебе!; ещё чего захотел!
-
12 nuts
-
13 nuts
[nʌts] nplif he tries to grab you, just knee him in the \nuts wenn er versucht, dich zu greifen, dann trete ihm einfach eine in die Eier adj1) ( foolish)to be \nuts verrückt sein2) ( angry)3) ( enthusiastic) -
14 nuts
1. a predic амер. сл. чокнутый, спятившийshe thought I was nuts — она подумала, что я спятил
2. a predic амер. сл. помешавшийсяeveryone seems nuts about it — на этом все помешались, от этого все с ума сходят
3. a predic амер. сл. ! — вы что, вы в своём уме?!; идите вы к чёрту!; как бы не так!; ещё что!nuts to you! — к чёрту!; ну и чёрт с тобой!; шиш тебе!; ещё чего захотел!
Синонимический ряд:1. insane (adj.) bedlamite; brainsick; crackbrained; cracked; crazed; crazy; cuckoo; daffy; daft; demented; deranged; disordered; distraught; insane; lunatic; mad; maniac; mindless; non compos mentis; nutsy; nutty; reasonless; screwy; teched; unbalanced; unsane; unsound; wacky; witless; wrong2. crackpots (noun) crackpots; cranks; cuckoos; screwballs3. enthusiasts (noun) bigots; bugs; enthusiasts; fanatics; fiends; freaks; zealots4. lunatics (noun) dements; loonies; loons; lunatics; madmen; maniacs; non composes5. problems (noun) issues; problems; questions -
15 nuts about someone or something
adj slI think I'm nuts about you — Мне кажется, что я по тебе с ума схожу
The new dictionary of modern spoken language > nuts about someone or something
-
16 nuts
[nʌts] sl восклицание, выражающее раздражение, гнев или решительный отказ; напр.: Nuts to you and your friends! -
17 nuts
-
18 nuts
(американизм) (сленг) чокнутый, спятивший - she thought I was * она подумала, что я спятил - I thought I would go * я думал, что с ума сойду помешавшийся (на чем-л.) - everyone seems * about it на этом все помешались, от этого все с ума сходят - she is * on the boy next door она без ума от соседского парня в грам. знач. междометия: - * вы что, вы в своем уме?!;
идите вы к черту!;
как бы не так!;
еще что! - * to you! к черту!;
ну и черт с тобой!;
шиш тебе!;
еще чего захотел! -
19 Nuts to you!
-
20 nuts to you!
См. также в других словарях:
nuts — 1. mod. crazy. □ You’re nuts if you think I care. □ That whole idea is just nuts! 2. exclam. No!; I don’t believe you!; I don’t care! (Usually Nuts!) □ Nuts! You don’t know what you are talking about … Dictionary of American slang and colloquial expressions
NUTS (talker) — NUTS Developer(s) Neil Boltar Robertson Initial release 1993 (1993) Stable release 4 / March 2003 (2003 03) … Wikipedia
Nuts (film) — Nuts Original poster Directed by Martin Ritt Produced by Barbra Streisand … Wikipedia
Nuts (magazine) — Nuts Editor Dominic Smith Categories Men s magazines Frequency Weekly First issue 2004 … Wikipedia
Nuts and Wine — was a theatrical revue, with lyrics by C. H. Bovill and P. G. Wodehouse and music by Frank E. Tours, with additional numbers by Guy Jones and Melville Gideon, from a book by Bovill and Wodehouse. It was performed at the Empire Theatre, London,… … Wikipedia
Nuts and Bolts — may refer to: Nuts and bolts, hardware fasteners Nuts and Bolts (TV series), a British television series Nuts Bolts (film), a short film Banjo Kazooie: Nuts Bolts, a video game Nuts and Bolts (general relativity), fixed point sets of the symmetry … Wikipedia
nuts — (adj.) crazy, 1846, from earlier be nutts upon be very fond of (1785), which is possibly from nuts (plural noun) any source of pleasure (1610s), from NUT (Cf. nut) (q.v.). Sense influenced probably by metaphoric application of nut to head (1846,… … Etymology dictionary
nuts — uts (n[u^]ts), pred. a. Crazy; loony; insane; batty; used in a predicate position, ususually in phrases such as to go nuts, went nuts, are you nuts? [slang] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
You Bar — is an online nutrition bar company that makes customized energy bars. Customers are people with active lifestyles and/or dietary restrictions who want nutrition bars with the exact ingredients they choose. The company was established in 2006 by… … Wikipedia
Nuts in May (rhyme) — For the play, see Nuts in May. Nuts in May Roud #6308 Written by Traditional Published 1894 8 Written England Language English Form Nursery rhyme Nuts in May is a nursery rhyme often sung as a game with the aim of pairing a boy and girl from wit … Wikipedia
nuts — nuts1 [nʌts] adj [not before noun] informal 1.) crazy ▪ Are you nuts? ▪ I m going to go nuts (=become crazy) if I don t find a new job soon. ▪ Turn that radio off. It s driving me nuts (=annoying me very much) . 2.) go nutsspoken … Dictionary of contemporary English