Перевод: с английского на русский

с русского на английский

yakima

  • 1 Yakima

    Yakima

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Yakima

  • 2 Yakima

    I 1.
    Конфедерация индейских племен [Confederated Yakima Tribes and Bands of the Yakima Indian Nation], населявших земли в низовьях одноименной реки и оба берега р. Колумбия [ Columbia River] на юге современного штата Вашингтон. В 1780 насчитывала примерно 3 тыс. человек. После войн с белыми поселенцами [Yakima Indian Wars; Yakima Wars] (1855-58) были помещены в резервацию. Ныне около 8 тыс. индейцев живут в резервации Якима [ Yakima Reservation] и двух небольших резервациях на севере штата Орегон. Их основные занятия - скотоводство и фермерство. Большинство католики
    2.
    Относится к подгруппе сахаптин [ Shahaptian]
    II
    Город на юге штата Вашингтон, на р. Якима [ Yakima River]. 71,8 тыс. жителей (2000), административный центр [ county seat] округа Якима [Yakima County]. Центр сельскохозяйственного района - "фруктовой корзины страны" ["Fruit Bowl of the Nation"] (один из крупнейших в США районов выращивания яблок, мяты и хмеля). Пищевая промышленность, деревообработка. Стрельбище Сухопутных войск [U.S. Army Firing Center]. Местный колледж. Город основан в 1861 под названием Юнион-Гэп [Union Gap]. Среди достопримечательностей: трамвайчики 1906 года [Yakima Interurban Lines], в пригороде Национальный парк "Маунт-Рейнир" [ Mount Rainier National Park], горнолыжные курорты в районе Каскадных гор [ Cascade Range]. В сентябре здесь проводится ярмарка центральных районов штата Вашингтон [Central Washington State Fair]

    English-Russian dictionary of regional studies > Yakima

  • 3 Yakima

    География: г. Якима, (г.) Якима (шт. Вашингтон, США)

    Универсальный англо-русский словарь > Yakima

  • 4 Yakima

    [`jækɪmɑː]
    Якима

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Yakima

  • 5 Yakima

    г. Якима; г. Якима (шт. Вашингтон, США)
    * * *
    I
    Якима (США, шт. Вашингтон)
    II
    р. Якима (США)

    Англо-русский географический словарь > Yakima

  • 6 yakima

    (0) якима
    * * *
    г. Якима (США, штат Вашинготон)

    Новый англо-русский словарь > yakima

  • 7 Yakima

    [ʹjækımɑ:] n геогр.
    г. Якима

    НБАРС > Yakima

  • 8 Yakima

    ['jækɪmɔː]
    сущ.; геогр.
    Якима (город в США, штат Вашингтон)

    Англо-русский современный словарь > Yakima

  • 9 Yakima

    Англо-русский синонимический словарь > Yakima

  • 10 Yakima

    n геогр. Якима

    English-Russian base dictionary > Yakima

  • 11 Yakima Reservation

    Находится в штате Вашингтон. Площадь 5334 кв. км. Население около 7 тыс. индейцев Конфедерации племен и общин народа якима [Yakima Tribes and Bands of the Yakima Indian Nation, Confederated; Yakima I] - политической единицы, созданной по договору, заключенному в Уолла-Уолла [ Walla Walla] (1855), и объединяющей 14 племен, в том числе васко [ Wasco], кликитат [ Klikitat], палус [ Palouse] и топниш [Top(e)nish]. Основной доход резервация получает от продажи древесины. Каждое лето проводится общеиндейское родео [ rodeo], собирающее участников из всех западных штатов. В г. Топпениш [Toppenish], шт. Вашингтон, издается газета "Якима нейшн ривью" ["Yakima Nation Review"]

    English-Russian dictionary of regional studies > Yakima Reservation

  • 12 Yakima Tribes and Bands of the Yakima Indian Nation

    English-Russian dictionary of regional studies > Yakima Tribes and Bands of the Yakima Indian Nation

  • 13 Yakima Indian Wars

    см Yakima I

    English-Russian dictionary of regional studies > Yakima Indian Wars

  • 14 Yakima Wars

    см Yakima I

    English-Russian dictionary of regional studies > Yakima Wars

  • 15 Yakima River

    Протекает по центральной и юго-восточной части штата Вашингтон. Приток р. Колумбия [ Columbia River]. Длина 327 км. Долина реки известна как Фруктовая корзина страны ["Fruit Bowl of the Nation"] (один из крупнейших в США районов выращивания яблок, мяты и хмеля; развито также виноделие)

    English-Russian dictionary of regional studies > Yakima River

  • 16 якима

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > якима

  • 17 YKM

    Универсальный англо-русский словарь > YKM

  • 18 YTC

    Универсальный англо-русский словарь > YTC

  • 19 YVT

    1) Железнодорожный термин: Yakima Valley Transportation Company
    2) Транспорт: Yakima Valley Trolley

    Универсальный англо-русский словарь > YVT

  • 20 Washington

    2) Штат на северо-западе США, один из штатов Тихоокеанского Северо-Запада [ Pacific Northwest]. Относится к группе Тихоокеанских штатов [ Pacific States]. Площадь 184,6 тыс. кв. км. 5,8 млн. жителей (2000). Столица Олимпия [ Olympia]. Крупные города - Сиэтл [ Seattle], Спокан [ Spokane], Такома [ Tacoma]. На юге граничит со штатом Орегон [ Oregon], на востоке со штатом Айдахо [ Idaho], на севере с канадской провинцией Британская Колумбия. На западе штат омывается Тихим океаном; залив Пьюджет-Саунд [ Puget Sound] на северо-западе отделяет от материка полуостров Олимпик [Olympic Peninsula]. Рельеф и местность отличаются большим разнообразием. В западной части вдоль побережья протянулись с севера на юг Каскадные горы [ Cascade Range] (высшая точка штата гора Рейнир [ Rainier, Mount], 4392 м; другая известная вершина, гора Сент-Хелленс [ St. Helens, Mount], - действующий вулкан, последнее извержение которого произошло в 1980). Восточнее лежит Колумбийское плато [ Columbia Plateau], прорезанное каньонами р. Колумбия [ Columbia River] и ее притоков Снейк [ Snake River], Оканоган [Okanogan River], Якима [ Yakima River] и др. На р. Колумбия расположены крупные электростанции Гранд-Кули [ Grand Coulee Dam] и Бонневил [ Bonneville Dam]. На севере штата возвышенность Оканоган [Okanogan Highlands]. На крайнем востоке отроги Скалистых гор [ Rocky Mountains]. В штате много озер, крупнейшее - Челан [Chelan, Lake] у восточных склонов Каскадных гор. На западе штата мягкий, влажный климат, на востоке более континентальный, с сухим летом и прохладной зимой. Штат обладает богатыми лесными ресурсами, особенно в западной части; среди наиболее распространенных пород - дугласия [ Douglas fir], гемлок [ hemlock], ситкинская ель [ Sitka spruce] и другие хвойные породы. Имеются полезные ископаемые (в том числе запасы угля, золота, серебра, урана), но интенсивная добыча и разработка месторождений не ведется. Установлено, что уже более 10 тыс. лет назад на территории будущего штата жили индейцы. К моменту появления первых европейцев (ими были в 1775-92 испанцы и английские капитаны Дж. Кук и Дж. Ванкувер [ Vancouver, George]) здесь жили племена чинук [ Chinook], нискуолли [ Nisqually], пуяллуп [ Puyallup], спокан [ Spokan], нез-персэ [ Nez Perce], оканоган [ Okanagan] и якима [ Yakima]. Экспедиция Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark Expedition] в 1805-06 и приход в эти края торговцев пушниной положили начало освоению региона, которое сопровождалось резким сокращением численности местных племен из-за болезней и эпидемий, потерей земель и переселением в резервации. В первые десятилетия XIX в. здесь активно действовали три пушные фирмы - Американская пушная компания [ American Fur Company], Северо-западная компания [ North West Company] и Компания Гудзонова залива [ Hudson's Bay Company] (с 1821), торговавшие помимо меха древесиной, сушеной рыбой, некоторыми продуктами. В результате деятельности М. Уитмена [ Whitman, Marcus] и других миссионеров в 1830-х приток переселенцев значительно увеличился. Орегонские земли [ Oregon country] стали предметом территориальных споров между США и Великобританией. В начале 1840-х в стране был выдвинут лозунг "54-40 или война" [ Fifty Four Forty or fight], отражавший американские требования, касающиеся северной границы, но по договору с Англией 1846 граница прошла по 49-й параллели, а окончательно была установлена только в 1871 [ Oregon Question]. За убийством Уитмена в 1847 последовали затяжные конфликты с индейцами, еще на десятилетие отодвинувшие освоение района. Тем не менее и в этот период было создано несколько поселений: Олимпия (1846), Сиэтл и Порт-Таунсенд [Port Townsend] (1851), Беллингем [Bellingham] (1852). В марте 1853 Конгресс создал здесь Территорию Колумбия [Columbia Territory], которая вскоре была переименована в Территорию Вашингтон [Washington Territory]. Первому губернатору А. Стивенсу [Stevens, Isaac I.] удалось за несколько лет заключить мирные договоры с индейцами и содействовать быстрой раздаче земель, значительная часть которых была освоена поселенцами к 1860. В течение 30 лет с 1860 по 1890 численность населения увеличилась с 12 тыс. до 357 тыс. В 1889 Территория Вашингтон была принята в состав США в качестве 42-го штата. Штат носит имя первого президента США Дж. Вашингтона [ Washington, George], и его портрет изображен на флаге штата. В XX в. на развитии штата положительно отразился период "Нового курса" [ New Deal] - была создана мощная энергетическая база, появились условия для перемещения в регион промышленных предприятий. В 1940-е в штате были построены заводы компании "Боинг" [ Boeing Company] (ныне - крупнейший работодатель в штате). Вторая мировая война способствовала развитию в штате трудоемких производств военно-промышленного комплекса. В 1943 в Хэнфорде началось строительство первой в стране АЭС. В деревообработке и целлюлозно-бумажной промышленности традиционно ведущую роль продолжают играть крупные компании. Роль сельского хозяйства в целом постепенно снижается. В прибрежных районах развиты рыболовство, судостроение, металлургия, машиностроение, полиграфическая промышленность. С начала 1980-х предпочтение в экономике штата отдается высоким технологиям, прежде всего производству компьютеров, электронных компонентов, программного обеспечения (здесь находится одна из крупнейших фирм мира в этой области - "Майкрософт" [ Microsoft Corporation]). Значительную роль в экономической жизни штата играет торговля со странами Азиатско-Тихоокеанского региона; Сиэтл - один из крупнейших международных морских портов Тихоокеанского побережья. В последние десятилетия штат стал крупным центром туризма, чему способствуют как природные условия, так и развитая сеть национальных парков, лесных заказников, зон отдыха, горнолыжных курортов и т.п.
    3) Название населенных пунктов в нескольких штатах (в Арканзасе, Иллинойсе, Индиане, Огайо и др.). Наиболее крупный (15,2 тыс. жителей в 2000) находится на юго-западе Пенсильвании.

    English-Russian dictionary of regional studies > Washington

См. также в других словарях:

  • Yakima — Ansicht Lage im County und im Bundesstaat …   Deutsch Wikipedia

  • Yakima — puede hacer referencia a: Yakima, ciudad estadounidense. Yakima, cráter del planeta Marte. Yakima, tribu que habla una lengua sahaptiana. Condado de Yakima, condado estadounidense del estado de Washington. Yakima Canutt, un actor estadounidense.… …   Wikipedia Español

  • Yakima — Yakima, WA U.S. city in Washington Population (2000): 71845 Housing Units (2000): 28643 Land area (2000): 20.125128 sq. miles (52.123840 sq. km) Water area (2000): 0.478610 sq. miles (1.239593 sq. km) Total area (2000): 20.603738 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Yakima, WA — U.S. city in Washington Population (2000): 71845 Housing Units (2000): 28643 Land area (2000): 20.125128 sq. miles (52.123840 sq. km) Water area (2000): 0.478610 sq. miles (1.239593 sq. km) Total area (2000): 20.603738 sq. miles (53.363433 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Yakima — Yakima,   Stamm der Plateau Indianer aus der Sahaptin Sprachgruppe. Mit verwandten Stämmen (Klikitat u. a.) und den Wishram wurden sie auf der mehrmals erweiterten Yakima Reservation im zentralen Süd Washington, USA, zusammengefasst, auf der die… …   Universal-Lexikon

  • Yakima — Yakima1 [yak′ə mô΄, yak′əmə] n. [< ? Nez Percé yáqamo˙ ] 1. pl. Yakimas or Yakima a member of a North American Indian people of the Sahaptin group living in the State of Washington 2. the language of this people, a dialect of Sahaptin Yakima2… …   English World dictionary

  • Yakima — /yak euh maw , meuh/, n., pl. Yakimas, (esp. collectively) Yakima for 3. 1. a city in S Washington. 49,826. 2. a river in S central Washington. 203 mi. (327 km) long. 3. a member of a North American Indian people of Washington. 4. the Sahaptin… …   Universalium

  • Yakima — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Yakima peut désigner : Yakima, ville américaine de l État de Washington ; Yakima, rivière de l État de Washington ; Yakima, tribu… …   Wikipédia en Français

  • Yakima — Original name in latin Yakima Name in other language Jakima, Jakimo, YKM, Yakima, ya ji ma, yakima, yakyma, yakyma, washntn, yakyma, washyngtn, Јакимо, Якима, Якіма State code US Continent/City America/Los Angeles longitude 46.60207 latitude… …   Cities with a population over 1000 database

  • Yakima — Sp Jãkima Ap Yakima L JAV: u., apyg. ir jos c. (Vašingtono v ja) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Yakima — Yak•i•ma [[t]ˈyæk əˌmɔ, mə[/t]] n. pl. mas, (esp. collectively) ma. 1) geg a river in S central Washington. 203 mi. (327 km) long 2) peo a) a member of an American Indian people of the Yakima River valley and adjacent areas of S central… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»