yātayati

adhi-vi-yat

anv-ā-yat

āyat

ā-yat

to adhere, abide;
to attain to RV. AV. ṠBr. ;
to rest on, depend on;
to be at the disposition of MBh. R. Mn. Megh. etc.;
to make efforts R. BhP.:
Caus. - yātayati, to cause to arrive at orﾠ reach ṠBr. AitBr.

nir-yat

2) Caus. - yātayati, to snatch away, carry off, take orﾠ fetch out of (abl.), get, procure MBh. Hariv. Kāv. ;
to give back, restore, make restitution Mn. MBh. etc.;
to give as a present Lalit. Divyâ̱v. ;
( vairam) to return orﾠ show enmity, take revenge MBh. R. Divyâ̱v. ;
to forgive, pardon, set free MW.

prati-nir-yat

prati-yat

Caus. yātayati, to retaliate, requite (with vairam, orﾠ - raṇi, « to take revenge») MBh.

yát

yat

yátate (Ved. andﾠ ep. alsoﾠ P. - ti;
p. yátamāna, yátāna andﾠ yatāná RV. ;
pf. yete, 3. pl. yetire ib. etc.;
aor. ayatishṭa Br. ;
fut. yatishyate Br., - ti MBh. ;
inf. yatitum MBh. ;
ind. p. - yátya MBh.), (P.) to place in order, marshal, join, connect RV. ;
(P. orﾠ Ā.) to keep pace, be in line, rival orﾠ vie with (instr.) ib. ;
(Ā.) to join (instr.), associate with (instr.), march orﾠ fly together orﾠ in line ib. ;
to conform orﾠ comply with (instr.) ib. ;
to meet, encounter (in battle) ib. Br. ;
to seek to join one's self with, make for, tend towards (loc.) ib. ;
to endeavour to reach, strive after, be eager orﾠ anxious for (with loc. dat. acc. with orﾠ without prati, once with gen.;
alsoﾠ with arthe, arthāya, artham andﾠ hetos ifc.;
orﾠ with inf.) Mn. MBh. Kāv. etc.;
to exert one's self, take pains, endeavour, make effort, persevere, be cautious orﾠ watchful ib. ;
to be prepared for (acc.) R.:
Caus. ( orﾠ cl. 10. Dhātup. XXXIII, 62) yātáyati ( orﾠ - te;
aor. ayīyatat;
Pass. yātyate), to join, unite (Ā. intrans.) RV. ;
to join orﾠ attach to (loc.), P. PañcavBr. ;
to cause to fight AitBr. ;
to strive to obtain anything (acc.) from (abl.) Mālav. ;
(rarely Ā.) to requite, return, reward orﾠ punish, reprove (as a fault) RV. etc. etc.;
(Ā.) to surrender orﾠ yield up anything (acc.) to (acc. orﾠ gen.) MBh. ;
(P. Ā.) to distress, torture, vex, annoy BhP. ;
accord. toﾠ Dhātup. alsoﾠ nikāre (others nirākāre orﾠ khede) andﾠ upaskāre:
Desid. yiyatishate Gr.:
Intens. yāyatyate andﾠ yāyatti ib. ;
in comp. for yad

vi-yat

Caus. - yātayati, to place in rows, arrange TS. ;
to do penance AV. ;
to torment, pain, punish MBh. ;
vi-yát

being dissolved, passing away, vanishing BhP. ;
n. the sky, heaven, air, atmosphere (prob. as « that which parts asunder orﾠ forms the intermediate region between heaven andﾠ earth») VS. etc. etc.;
ether (as an element) BhP. Sarvad. ;
N. of the 10th mansion VarBṛS. ;
a kind of metre VS.