-
61 леди Баунтифул
General subject: Lady Bountiful (персонаж пьесы Фаркера, XVII в.) -
62 маленький диванчик
Forestry: marquise chair (Франция, XVII в.)Универсальный русско-английский словарь > маленький диванчик
-
63 малые мастера
Art: Little Masters (школа последователей Дюрера, XVI-XVII вв.) -
64 мебель с точёными деталями
Forestry: bobbin furniture (характерна для Англии и Франции XVII в. а также для деревенского стиля XIX в.)Универсальный русско-английский словарь > мебель с точёными деталями
-
65 небольшая пушка
History: drake (XVII-XVIII вв.) -
66 ополчение
1) General subject: Territorial Army, militia2) Military: Home Guard (в Англии), militia (в документах по региональным конфликтам)3) History: trainband (английских горожан в XVI-XVII вв.), irregulars4) Law: levy -
67 орляне
General subject: natives of Orel (XVI-XVII вв.) -
68 относящийся к американским менонитам
General subject: Amish (XVII в.)Универсальный русско-английский словарь > относящийся к американским менонитам
-
69 парик
1) General subject: false hair, friz, frizz, head falsie, periwig, peruke, transformation (женский), wig, toupet (как правило, небольшой), hair piece2) Colloquial: head-falsie3) Jocular: jasey4) History: spencer (мода XVII в.)5) Jargon: divot, dome doily, mucket, rug, Irish (I think that blokes wearing an Irish.), sky piece, skypiece6) Black slang: weave -
70 парикмахерское кресло
1) General subject: barber's chair (с изменяющимся углом наклона)2) Forestry: shaving chair (с регулируемой подставкой для головы, Англия, XVII-XVIJi вв.)Универсальный русско-английский словарь > парикмахерское кресло
-
71 переплётная крышка в стиле Ле Гасконь
Polygraphy: Gascon binding (имела распространение в XVII в.)Универсальный русско-английский словарь > переплётная крышка в стиле Ле Гасконь
-
72 переплётная крышка в стиле Ле Гасконь
Polygraphy: Gascon binding (имела распространение в XVII в.)Универсальный русско-английский словарь > переплётная крышка в стиле Ле Гасконь
-
73 помещение из которого можно было выйти прямо в сад
Architecture: sala terrana (иногда в этом помещении устраивались искусственные гроты для создание большей иллюзии связи интерьера с природой вне дома; в дворцовой архитектуре XVII-XVIII веков)Универсальный русско-английский словарь > помещение из которого можно было выйти прямо в сад
-
74 последователи епископа Аммана
General subject: Amish (XVII в.)Универсальный русско-английский словарь > последователи епископа Аммана
-
75 приспособленец
1) General subject: of Bray, temporizer, time server, time-server, trimmer, flyweight2) French: girouette3) Jargon: smooth operator, slicker4) Labor organization: social monitor5) Makarov: Vicar of Bray (по имени викария XVII века, четыре раза менявшего религию) -
76 причудливый образ
General subject: conceit (преим. в поэзии XVI-XVII вв.) -
77 прочный металлический сундук с внутренним замком и многочисленными наружными запорами
Forestry: Armada chest (фландрия, германия и Австрия, XVI-XVII вв.)Универсальный русско-английский словарь > прочный металлический сундук с внутренним замком и многочисленными наружными запорами
-
78 разбойник
1) General subject: a squire of the pad, bandit, bandolero, brigand, bushranger (в Австралии), cateran, gentleman of the pad, gentleman of the road, heavy, hedge creeper, hedge-creeper, highwayman (с большой дороги), klepht, knight of the road, knight of the road (с большой дороги), outlaw, rapparee, reaver, reiver, robber, rover (в крокете), thug, rogue2) Obsolete: knight of knife, scamp4) Religion: thief5) Law: shopbreaker6) Makarov: hedge-creeper (подстерегающий жертву) -
79 рассылавшиеся по подписке
History: newsletter (XVI-XVII вв.)Универсальный русско-английский словарь > рассылавшиеся по подписке
-
80 резная декоративная накладная деталь
Универсальный русско-английский словарь > резная декоративная накладная деталь
См. также в других словарях:
XVII — 2 тысячелетие XV век XVI век XVII век XVIII век XIX век 1590 е 1591 1592 1593 1594 1595 1596 1597 … Википедия
XVII в. — 2 тысячелетие XV век XVI век XVII век XVIII век XIX век 1590 е 1591 1592 1593 1594 1595 1596 1597 … Википедия
XVII ст. — 2 тысячелетие XV век XVI век XVII век XVIII век XIX век 1590 е 1591 1592 1593 1594 1595 1596 1597 … Википедия
XVII съезд ВКП(б) — XVII съезд Всесоюзной коммунистической партии (большевиков) проходил в Москве с 26 января по 10 февраля 1934 и получил название «Съезд победителей». Также известен как «Съезд расстрелянных», так как большинство его делегатов было… … Википедия
XVII легион — Legio XVII Годы существования 41 до н. э. 9 год Страна Древний Рим Тип Пехота при поддержке кавалерии Численность В среднем 5000 пехоты и 300 кавалеристов Дислокация Эль … Википедия
XVII съезд ВКП (б) — Семнадцатый съезд Всесоюзной коммунистической партии (большевиков) проходил в Москве с 26 января по 10 февраля 1934 и получил название «Съезд победителей». Также известен как «Съезд расстрелянных», так как большинство его делегатов было… … Википедия
XVII Corps (ACW) — XVII Corps was a corps of the Union Army during the American Civil War. It was organized December 18, 1862 as part of Ulysses S. Grant s Army of the Tennessee, commanded by Maj. Gen. James B. McPherson. It served in the Western Theater. Vicksburg … Wikipedia
XVII Congreso del PCUS — Saltar a navegación, búsqueda Stalin y Kírov en 1934. El XVII Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética se celebró entre el 26 de enero y el 16 de febrero de 1 … Wikipedia Español
XVII съезд КПК — XVII съезд Коммунистической партии Китая прошёл с 15 по 21 октября 2007 года в Пекине. На Съезде было 2200 делегатов, представляющих 73 млн членов Компартии Китая. Увеличение числа делегатов связано с увеличением на 6 млн числа членов… … Википедия
XVII Летние Олимпийские игры — Город организатор Рим, Италия Страны участницы 83 Количество атлетов 5348 (4738 мужчин, 610 женщин) Разыгрывается медалей 150 комплектов в 17 видах спорта … Википедия
XVII летние Олимпийские игры — Город организатор Рим, Италия Страны участницы 83 Количество атлетов 5348 (4738 мужчин, 610 женщин) Разыгрывается медалей 150 комплектов в 17 видах спорта … Википедия