-
101 малая сеть
1) Mechanics: small-sized network2) Robots: (локальная) small-sized network -
102 малогабаритный
1) General subject: bantam, desk-size, pocketable, small-scale2) Naval: midget3) Military: military compact reactor, portable, small-size5) Railway term: package-model6) Automobile industry: light-sized7) Oil: desksize, small-sized8) Mechanics: small-capacity9) Oilfield: small10) Microelectronics: desk size12) General subject: small size (о машине)13) Makarov: pony, space qualified -
103 малого размера
2) Mathematics: small in size, small-size (в позиции прилагательного), small-sized3) Automobile industry: light-sized4) Atomic energy: small desk size5) Drilling: pony-size -
104 мелкого размера
1) Metallurgy: light-sized2) Marine science: minnow-sized (о рыбе) -
105 микропредприятие
1) Economy: micro business, micro enterprize, micro-sized business, micro-sized enterprize, microenterprize2) Business: micro-enterprise (Новая версия закона "О развитии малого и среднего предпринимательства в РФ" определяет субъекты микро-, малого, и среднего бизнеса по численности (15, 100 и 250 человек).) -
106 миниатюрный (обычно о девушке)
General subject: pint-sized (напр. "pint-sized Kylie Minogue")Универсальный русско-английский словарь > миниатюрный (обычно о девушке)
-
107 небольшого размера
General subject: bantam-weight, in miniature, miniature, pocket size, pocket sized, pocket-size, pocket-sized, pony, pownieУниверсальный русско-английский словарь > небольшого размера
-
108 необычный
1) General subject: abnormal( gains, losses) (по размеру), above average, above-average, bastard (о форме или размере), different, distinguished, exceptional, exotic, extraordinary, far-out, freak, funky (Context: "If you're looking for something funky with flavours to match scoot along to this Marylebone favourite and prepare to be awakened." (about a restaurant) http://www.london-eating.co.uk/archives/2003/1/479.asp), insistent, intriguing, irregular, king size, king sized, king-sized, novel, off center, off-center, out of the ordinary, out of the run, out of the way, out-of-the-way, outlandish, peculiar, preternatural, quaint, quirky, signalled, singular, spacey, spacy, superordinary, unaccustomed, uncommon, unconventional, uncustomary, unfamiliar, unique, unnatural, unordinary, unusual, unwonted, way out, way-out, odd, queer, rare, larger-than-life, whimsy, left-field, curious, as queer as a nine bob note, with a difference, ferosh3) Dialect: more than ordinary4) American: off the wall5) Military: nonconventional6) Engineering: strange7) Agriculture: abnormal8) Rare: heteroclite, inusitate9) Law: anomalous10) Economy: supernormal11) Australian slang: iffy12) Architecture: king-size13) Psychology: out of the common, peculiar (вызывающий беспокойство или неприятное ощущение), supernatural14) Jargon: West Coast, kinky, off-beat, out in the left field, killer, funny, goobey15) Quality control: unorthodox16) Psychoanalysis: aberrant17) Makarov: exceptive, nonstandard, off the beaten track, utter18) Archaic: uncouth19) Taboo: screwy -
109 нестандартный
1) General subject: bastard, fourth rate, fourth-rate, irregular, king sized, king-sized, off standard, off-gauge, outsize, outsized, subsize (по размеру), unstandardized, king-size, substandard, unusual, creatively different, unorthodox2) Colloquial: off kilter3) Military: unconventional5) Agriculture: grade-out (напр. об овощной продукции)6) Construction: off-standard7) Mathematics: abnormal, atypical, non-traditional8) Railway term: non-typical9) Economy: nonstock10) Accounting: nonroutine, ungraded11) Linguistics: non-standard12) Automobile industry: non-type13) Forestry: undersized14) Metallurgy: off-gauge (о прокате)15) Telecommunications: nonconventional, off gauge16) Textile: sub-standard17) Jargon: off the wall18) Information technology: out-of-order, tailor-made19) Oil: NS (non-standard), bastard (о буровом инструменте местного изготовления), denormal, nonstandard, not standard, off-gage (о деталях), tailormade20) Coolers: off-grade21) Advertising: kingsize, daring (вызывающий)22) Polymers: off register25) Arms production: nontype26) Makarov: offgrade, substandard (напр. о качестве пищевого продукта), substandard (напр., о качестве пищевого продукта), unconditional, undergrade28) Tengiz: substandard (низкого качества) -
110 однофракционный заполнитель
1) Engineering: single-sized aggregate2) Construction: one-stone grading3) Silicates: (монофракционный) single-sized aggregate4) Cement: one-stone grading aggregateУниверсальный русско-английский словарь > однофракционный заполнитель
-
111 питание грохочёной рудой
1) Mining: (дробилки) sized feed2) Metallurgy: sized feedУниверсальный русско-английский словарь > питание грохочёной рудой
-
112 полномасштабный
1) Aviation: full-sized2) Engineering: full scale3) Polygraphy: long-scale4) Information technology: full-fledged, full-scale5) Atomic energy: full sized6) Automation: full-blown, full-featured7) Taboo: balls-out8) International relations: comprehensive (The country still needs a comprehensive international assistance to ensure security and stability.) -
113 полупроклеенный
1) Forestry: half-sized (о бумажной массе)2) Cellulose: soft-sized -
114 портативный
2) Computers: laptop3) Rare: carriageable4) Automobile industry: withdrawable5) Telecommunications: man-portable, wallet-sized, walnut-sized6) Information technology: hand-held, lap top, lunch-box, pocket-size7) Oil: hand portable -
115 проклеенная бумага
1) Engineering: gummed paper, sized paper, top-sized paper2) Polygraphy: pasted paperУниверсальный русско-английский словарь > проклеенная бумага
-
116 проклеенный в ванне
Polygraphy: tub sized, tub sized (о бумаге)Универсальный русско-английский словарь > проклеенный в ванне
-
117 просторный дом
Makarov: a good-sized house, good-sized house -
118 равными платежами
-
119 с присоединительными размерами
1) Automation: cooperatively sized2) Makarov: cooperative sizedУниверсальный русско-английский словарь > с присоединительными размерами
-
120 слабо проклеенная бумага
Polygraphy: slack sized paper, soft-sized paperУниверсальный русско-английский словарь > слабо проклеенная бумага
См. также в других словарях:
-sized — «syzd», adjective. having size, especially as specified: »variously sized garments. sized, combining form. having or of a size: »Fair sized = having a fair size. Large sized = of a large size. Also, size … Useful english dictionary
Sized — Sized, a. 1. Adjusted according to size. [1913 Webster] 2. Having a particular size or magnitude; chiefly used in compounds; as, large sized; common sized. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
-sized — [sīzd] combining form having a (specified) size: usually used in hyphenated compounds [medium sized, undersized] * * * … Universalium
-sized — [sīzd] combining form having a (specified) size: usually used in hyphenated compounds [medium sized, undersized] … English World dictionary
sized — adjective 1. having a specified size (Freq. 2) • Ant: ↑unsized • Similar to: ↑apple sized, ↑cherry sized, ↑cookie sized, ↑crow sized, ↑dog sized, ↑ … Useful english dictionary
sized — over·sized; sized; vari·sized; un·sized; su·per·sized; … English syllables
sized — Ⅰ. size [1] ► NOUN 1) the overall dimensions or extent of something. 2) each of the classes into which articles are divided according to how large they are. ► VERB 1) alter or sort in terms of size or according to size. 2) (size up … English terms dictionary
Sized — Size Size, v. t. [imp. & p. p. {Sized}; p. pr. & vb. n. {Sizing}.] To cover with size; to prepare with size. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sized — adjective Date: 1582 1. having a specified size or bulk usually used in combination < a small sized house > 2. arranged or adjusted according to size … New Collegiate Dictionary
sized — /suyzd/, adj. having size as specified (often used in combination): middle sized. [1575 85; SIZE1 + ED3] * * * … Universalium
sized — adj. of a particular size (i.e. family sized); arranged according to size saɪz n. spatial dimension; measurement; extent, degree; adhesive used to fill pores in paper and cloth v. arrange according to size; cover with size (type of adhesive) … English contemporary dictionary