-
1 befell
-
2 befell
[bɪˈfel]befell past от befall -
3 befell
[bıʹfel] past от befall -
4 befell
Общая лексика: befall -
5 befell
[bɪ`fel]приключаться, происходить, случаться, совершатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > befell
-
6 befell
-
7 befell
[bɪ'fel]прош. вр. от befall -
8 befell
-
9 befell
-
10 a mishap befell us
Общая лексика: с нами приключилась беда -
11 a strange fate befell him
1) Общая лексика: его постигла (ему выпала) странная судьба2) Макаров: ему выпала странная судьбаУниверсальный англо-русский словарь > a strange fate befell him
-
12 a worse fate befell + сущ,мест
Литература: злой рок выпал на долю...Универсальный англо-русский словарь > a worse fate befell + сущ,мест
-
13 strange fate befell him
Общая лексика: странная судьба его постиглаУниверсальный англо-русский словарь > strange fate befell him
-
14 what befell him?
Общая лексика: что с ним стало? -
15 Lo, what befell!
Вдруг - представьте!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Lo, what befell!
-
16 befall
bɪˈfɔ:l гл.;
прош. вр. - befell, прич. прош. вр. - befallen приключаться, происходить, случаться, совершаться The disaster which then befell the human race. ≈ Несчастье, которое постигло потом человеческий род. Syn: happen, occur, fall outслучаться (с кем-л.) ;
приключаться;
выпадать на (чью-л.) долю - a strange fate befell him его постигла /ему выпала/ странная судьба - what befell him? что с ним стало? - I fear some evil will * боюсь, что случится беда( устаревшее) (to) подходить, быть подходящим (устаревшее) относиться( к чему-л.) (устаревшее) доставаться по правуbefall (befell;
befallen) случаться, приключаться, происходить;
a strange fate befell him странная судьба его постиглаbefall (befell;
befallen) случаться, приключаться, происходить;
a strange fate befell him странная судьба его постигла -
17 befall
verb(past befell; past participle befallen)случаться, приключаться, происходить; a strange fate befell him странная судьба его постиглаSyn:happen* * *(v) случаться; случиться* * *прош. вр. - befell* * *[be·fall || bɪ'fɔːl] v. случаться, происходить, приключаться* * *прош. вр. - befell, прич. прош. вр. - befallen приключаться -
18 befall
[bɪˈfɔ:l]befall (befell; befallen) случаться, приключаться, происходить; a strange fate befell him странная судьба его постигла befall (befell; befallen) случаться, приключаться, происходить; a strange fate befell him странная судьба его постигла -
19 befall
[bıʹfɔ:l] v (befell; befallen)1. случаться (с кем-л.); приключаться; выпадать на (чью-л.) долюa strange fate befell him - его постигла /ему выпала/ странная судьба
what befell him? - что с ним стало?
I fear some evil will befall - боюсь, что случится беда
2. уст. (to)1) подходить, быть подходящим2) относиться (к чему-л.)3. арх. доставаться по праву -
20 happened
Синонимический ряд:1. befell/befallen (verb) befell; befell/befallen; betided; broke/broken; came off/come off; came/come; come about; come off; developed; did/done; fell out/fallen out; gave/given; occurred; passed; rose/risen; transpired; went/gone2. bumped (verb) bumped; chanced; hit; lighted or lit; met; stumbled; tumbled
- 1
- 2
См. также в других словарях:
befell — UK [bɪˈfel] US the past tense of befall Thesaurus: irregular past tenseshyponym … Useful english dictionary
Befell — Befall Be*fall , v. t. [imp. {Befell}; p. p. {Befallen}; p. pr. & vb. n. {Befalling}.] [AS. befeallan; pref. be + feallan to fall.] To happen to. [1913 Webster] I beseech your grace that I may know The worst that may befall me. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
befell — be·fall || bɪ fÉ”Ël v. happen as if by fate, occur … English contemporary dictionary
befell — UK [bɪˈfel] / US befall … English dictionary
calamity befell him — something terrible happened to him, he suffered great misfortune … English contemporary dictionary
biblical literature — Introduction four bodies of written works: the Old Testament writings according to the Hebrew canon; intertestamental works, including the Old Testament Apocrypha; the New Testament writings; and the New Testament Apocrypha. The Old… … Universalium
History of the Jews — History of the Jews † Catholic Encyclopedia ► History of the Jews (Yehúd m; Ioudaismos). Of the two terms, Jews and Judaism, the former denotes usually the Israelites or descendants of Jacob (Israel) in contrast to Gentile races;… … Catholic encyclopedia
Drillbit (film) — Drillbit Directed by Alex Chandon Written by Alex Chandon Narrated by Jim Van Bebber Starring Ben Befell … Wikipedia
ZIONISM — This article is arranged according to the following outline: the word and its meaning forerunners ḤIBBAT ZION ROOTS OF ḤIBBAT ZION background to the emergence of the movement the beginnings of the movement PINSKER S AUTOEMANCIPATION settlement… … Encyclopedia of Judaism
befall — verb (befell; befallen) Date: 13th century intransitive verb to happen especially as if by fate transitive verb to happen to < the fate that befell them > … New Collegiate Dictionary
Holocaust theology — refers to a body of theological and philosophical debate, soul searching, and analysis, with the subsequent related literature, that attempts to come to grips with various conflicting views about the role of God in this human world and the events … Wikipedia